Page 1
Nº du Modèle PETL79817.0 Nº de Série MANUEL DE L’UTILlSATEUR Écrivez le numéro de série sur la ligne ci-dessus pour référence. Autocollant du Numéro de Série 390042 SERVICE À LA CLIENTÈLE Si vous avez des questions, ou si des pièces sont manquantes ou endommagées, veuillez contacter le Service à...
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES AVERTISSEMENT : pour diminuer les risques de brûlure, d’incendie, de choc électrique et de blessure corporelle, lisez toutes les précautions et directives de ce manuel, ainsi que tous les avertissements indiqués sur le tapis de course avant d’utiliser ce dernier. ICON n’assume aucune responsabilité...
17. Veuillez lire attentivement et comprendre les (Référez-vous à la section ASSEMBLAGE procédures d’arrêt d’urgence et en effectuer page 7 et à la section COMMENT PLIER ET l’essai avant d’utiliser le tapis de course (voir DÉPLACER LE TAPIS DE COURSE page 24.) la section COMMENT METTRE EN MARCHE Vous devez être en mesure de soulever sans L’APPAREIL à...
AVANT DE COMMENCER Merci d’avoir choisi le nouveau tapis de course couverture avant du manuel. Pour nous permettre de PROFORM POWER 545 I. Le tapis de course mieux vous aider, notez le numéro de modèle et le ® POWER 545 I offre une vaste gamme de carac- numéro de série du produit avant de communiquer téristiques conçues pour rendre vos séances avec nous.
TABLEAU D’IDENTIFICATION DES PIÈCES Utilisez le schéma des pièces ci-dessous pour localiser les petites pièces destinées à l’assemblage. Le nombre entre parenthèses sous chaque illustration renvoie au numéro-clé de la pièce dans la LISTE DES PIÈCES pré- sentée vers la fin de ce manuel. Le nombre qui suit le numéro-clé indique la quantité destinée à l’assemblage. Remarque : si vous ne trouvez pas une pièce dans la trousse de visserie, vérifiez qu’elle pourrait être déjà...
ASSEMBLAGE • L’assemblage requiert la participation de deux • Les pièces du côté gauche portent l’indication personnes. « L » ou « Left », et les pièces du côté droit « R » ou « Right ». • Disposez toutes les pièces dans un espace dégagé...
Page 8
2. Veillez à ce que le cordon d’alimentation soit débranché. Coupez l’attache reliant le Fil du Montant (81) à l’avant de la Base (6). Identifiez ensuite le Montant Droit (90). Demandez à une autre personne de tenir le Montant Droit près de la Base (6). Référez-vous au schéma encadré.
Page 9
4. Tenez le Montant Droit (90) contre la Base (6). Prenez soin de ne pas coincer le Fil du Montant (81). Attachez le Montant Droit (90) à l’aide de deux Vis de 3/8" x 2 3/8" (7), d’une Vis de 3/8" x 1 1/4" (63), d’une Vis de 3/8"...
Page 10
6. S’il y a deux vis (E) déjà installées à l’intérieur de chaque Rampe (84), retirez et jetez les vis. Attachez une Rampe (84) au Montant Droit (90) à l’aide de deux Vis de 5/16" x 3" (28) et deux Rondelles Étoilées de 5/16"...
Page 11
8. IMPORTANT : pour éviter d’abîmer la Barre Transversale du Détecteur Cardiaque (31), n’utilisez aucun outil à commande méca- nique et ne serrez pas à l’excès les Vis #10 x 1 1/4" (9). Orientez la Barre Transversale du Détecteur Cardiaque (31) tel qu’illustré. Attachez la Barre Transversale du Détecteur Cardiaque aux Rampes (84) à...
Page 12
10. Installez l’assemblage de la console (G) sur les Rampes (84). Assurez-vous qu’aucun fil n’est coincé. Introduisez l’excédent du Fil du Montant (81) à l’intérieur du Montant Droit (90). Attachez l’assemblage de la console (G) aux supports des Rampes (84) à l’aide de quatre Vis 1/4"...
Page 13
12. Enfoncez avec précaution la Barre Transversale des Montants (18) entre les Montants Gauche et Droit (89, 90). Attachez la Barre Transversale des Montants à l’aide des quatre Vis de 5/16" x 3/4" (8) retirées à l’étape 5 et de quatre Rondelles Étoilées de 5/16"...
Page 14
14. Retirez l’Écrou de 5/16" (34) et le Boulon de 5/16" x 1 3/4" (23) du support de la Base (6). Orientez ensuite le Loquet de Rangement (26) tel qu’illustré. Attachez l’extrémité inférieure du Loquet de Rangement (26) au support de la Base (6) à l’aide du Boulon de 5/16"...
Page 15
16. Vissez fermement les quatre Vis de 3/8" x 2 3/8" (7), les deux Vis de 3/8" x 1 3/4" (62) et les deux Vis de 3/8" x 1 1/4" (63). Installez ensuite le Boîtier Interne Gauche de la Base (50) sur l’extrémité inférieure du Montant Gauche (89).
COMMENT UTILISER LE TAPIS DE COURSE COMMENT BRANCHER LE CORDON Suivez les étapes ci-dessous pour brancher le cor- D’ALIMENTATION don d’alimentation. Cet appareil doit être branché à la terre. Si un mau- 1. Branchez la partie indiquée du cordon d’alimenta- vais fonctionnement ou une panne survenait, la mise tion dans la prise sur le cadre.
Page 17
SCHÉMA DE LA CONSOLE COLLER L’AUTOCOLLANT D’AVERTISSEMENT Vous pouvez même écouter votre musique ou vos livres sonores préférés durant l’entraînement grâce à Localisez les messages d’avertissement en anglais sur la chaîne audio de la console. la console. Les mêmes avertissements en d’autres lan- Pour mettre en marche l’appareil, référez-vous à...
Page 18
COMMENT METTRE EN MARCHE L’APPAREIL COMMENT UTILISER LE MODE MANUEL IMPORTANT : si le tapis de course a été exposé à 1. Introduisez la clé dans la console. des températures froides, prévoyez une période de réchauffement de l’appareil à température Référez-vous à...
Page 19
5. Changez l’inclinaison du tapis de course au Pour réinitialiser les écrans, appuyez à répétition besoin. sur la touche Stop ou retirez la clé, puis réintrodui- sez-la. Pour changer l’inclinaison du tapis de course, 7. Mesurez votre rythme cardiaque au besoin. appuyez sur les touches d’augmentation ou de diminution Incline (inclinaison) ou l’une des touches de l'inclinaison Quick.
Page 20
8. Une fois votre exercice terminé, retirez la clé de 4. Commencez l’entraînement. la console. Appuyez sur la touche Start (démarrer). Un Montez sur les repose-pieds, appuyez à répéti- moment après l’appui sur la touche, le tapis de tion sur la touche Stop et réglez l’inclinaison du course adoptera automatiquement les réglages ini- tapis de cours à...
Page 21
COMMENT EFFECTUER UN ENTRAÎNEMENT 6. Mesurez votre rythme cardiaque au besoin. PERSONNALISABLE AXÉ SUR LA PERTE DE POIDS Référez-vous à l’étape 7 page 19. 1. Introduisez la clé dans la console. 7. Une fois votre exercice terminé, retirez la clé de la console.
Page 22
3. Connectez votre tablette sur la console. Remarque : si plus d’un détecteur cardiaque com- patible se situe près de la console, cette dernière se Appuyez sur la touche iFit Sync de la console ; le connectera sur le détecteur cardiaque émettant le numéro d’appariement de la console s’affichera à...
Page 23
COMMENT UTILISER LA CHAÎNE AUDIO COMMENT UTILISER LE PORTE-TABLETTE Pour vous exercer en écoutant de la musique ou IMPORTANT : le porte-tablette est conçu pour accueillir la plupart des tablettes pleine grandeur. des livres sonores sur la chaîne audio de la console, N’installez aucun autre dispositif électronique ou reliez à...
COMMENT PLIER ET DÉPLACER LE TAPIS DE COURSE COMMENT PLIER LE TAPIS DE COURSE COMMENT DÉPLACER LE TAPIS DE COURSE Avant de déplacer le tapis de course, pliez-le comme Pour éviter d’endommager le tapis de course, décrit à gauche. ATTENTION : assurez-vous que réglez l’inclinaison à...
ENTRETIEN ET DÉPANNAGE ENTRETIEN c. Vérifiez l’interrupteur du tapis de course situé près du cordon d’alimentation. Si l’interrupteur émerge L’entretien régulier est important pour obtenir un ren- de l’appareil tel qu’illustré, l’interrupteur a disjoncté. dement optimal et réduire l’usure. Inspectez et serrez Pour réinitialiser l’interrupteur, attendez cinq toutes les pièces chaque fois que vous utilisez le tapis minutes, puis renfoncez-le.
Page 26
SYMPTÔME : la courroie mobile ralentit lorsque Localisez le Capteur Magnétique (101) et l’Aimant (103) du côté gauche de la Poulie (49). Tournez l’on marche dessus la Poulie jusqu’à aligner l’Aimant et le Capteur Magnétique. Assurez-vous que l’écart entre a. Si un cordon prolongateur doit être utilisé, n’utili- l’Aimant et le Capteur Magnétique est d’environ sez qu’un cordon à...
Page 27
SYMPTÔME : la courroie mobile est décentrée SYMPTÔME : la courroie mobile dérape lorsque l’on marche dessus Les bords de la courroie mobile doivent s’aligner sur a. Retirez d’abord la clé et DÉBRANCHEZ LE les traits d’alignement (voir le schéma ci-dessous) des CORDON D’ALIMENTATION.
CONSEILS POUR L’EXERCICE Brûler de la Graisse : pour brûler efficacement de AVERTISSEMENT : la graisse, vous devez vous entraîner à une intensité avant faible pendant une longue période de temps. Durant de commencer ce programme d’exercice ou les premières minutes d’exercice, votre corps utilise tout autre programme, consultez votre méde- des calories de glucide comme carburant.
Page 29
SUGGESTION D’ÉTIREMENTS La position correcte pour plusieurs étirements de base est illustrée à droite. Bougez doucement quand vous vous étirez—ne faites pas de rebonds. 1. Étirement vers les Orteils Debout, les genoux légèrement pliés, penchez-vous vers l’avant au niveau des hanches. Laissez votre dos et vos épaules se détendre alors que vous allongez les mains vers vos orteils, aussi loin que possible.
LISTE DES PIÈCES N° du Modèle PETL79817.0 R1216A N° Qté. Description N° Qté. Description Vis #8 x 5/8" Boîtier Interne Gauche de la Base Vis #8 x 3/4" Boîtier Interne Droit de la Base Coussin de la Base Bague en Plastique de 3/8" Vis de 1/4"...
Page 31
N° Qté. Description N° Qté. Description Dessous de l’Isolateur Bague du Moteur Capteur Magnétique Filtre Bride Isolateur du Moteur Aimant – Manuel de l’Utilisateur Remarque : les caractéristiques sont indiquées sous réserve de modifications sans préavis. Pour commander des pièces de rechange, référez-vous à la couverture arrière du manuel. *Ces pièces ne sont pas illustrées.
POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE Pour commander des pièces de rechange, voir la page de couverture de ce manuel. Pour que nous puissions mieux vous assister, merci de préparer les informations suivantes avant de nous appeler : • le numéro du modèle et le numéro de série de l’appareil (voir la page de couverture de ce manuel) •...