X-Rite DTP92 Guide De L'utilisateur page 24

Aviso sobre Direito de Propriedade
As informações contidas no presente manual provêm de dados patenteados e de propriedade da
X-Rite, Incorporated. O presente manual destina-se unicamente a fornecer instruções de uso e
manutenção geral desse instrumento.
O conteúdo do presente manual é de propriedade da X-Rite, Incorporated e é protegido pelas leis de
direitos autorais. Qualquer tipo de reprodução parcial ou total é expressamente proibida. A
publicação das presentes informações não implica na concessão de quaisquer direitos de reprodução
ou de uso do presente manual para nenhuma outra finalidade, exceto instalação, operação ou
manutenção desse instrumento. Ficam proibidas a reprodução, transcrição, transmissão,
armazenagem em sistemas de recuperação, ou a tradução para quaisquer idiomas, de quaisquer
partes do presente manual, em quaisquer formas ou por quaisquer meios, eletrônico, magnético,
mecânico, óptico, manual, ou qualquer outro, sem autorização prévia por escrito por parte de um
funcionário autorizado da X-Rite, Incorporated.
Todas as marcas registradas aquí descritas são a propriedade de X-Rite, ou suas respectivas
companhias. A menção do produtos de terceiros é para finalidades informativas somente e não
constitui endosso ou recomendação com respeito ao desempenho ou ao uso destes produtos.
Copyright © 2002 X-Rite, Incorporated
"TODOS OS DIREITOS RESERVADOS"
X-Rite é uma marca comercial registrada da X-Rite, Incorporated. Todos os outros logotipos, nomes comerciais e
de produtos aqui mencionados são propriedade dos seus respectivos criadores.
Informações sobre Garantia
A X-Rite, Incorporated concede garantia pelo prazo de doze meses de estar cada instrumento
fabricado isento de defeitos de material e manufatura. Na ocorrência de alguma falha causada
por uso indevido ou em condições anormais de operação, os preços cobrados pelos reparos
serão mínimos. Nesses casos, será fornecido um orçamento, caso solicitado, antes do início dos
trabalhos de reparo. Os custos com o transporte para a devolução do aparelho após o reparo
deverão ser pagos previamente.
NÃO SE OFERECE GARANTIA DE NEGOCIABILIDADE NEM DE ADEQUAÇÃO. A
RESPONSABILIDADE DESTA GARANTIA LIMITA-SE AO REPARO DO APARELHO
DEVOLVIDO À X-RITE, INCORPORATED OU A ALGUM PRESTADOR AUTORIZADO
DE SERVIÇOS PARA ESTE FIM.
A X-Rite, Incorporated oferece um programa de reparos para instrumentos fora da garantia.
Para maiores esclarecimentos, entre em contato com o nosso Departamento de Serviços de
Atendimento ao Cliente.
Sempre inclua na correspondência o número de série do aparelho em questão. O número de
série encontra-se na placa inferior do instrumento (embaixo da armação da base).
Este contrato será interpretado de acordo com a legislação do Estado de Michigan e os tribunais de
Michigan serão o seu foro competente, por escolha da X-Rite, Incorporated.
2