oventrop Hydrocontrol VFC Information Technique page 2

Robinets d'équilibrage « Hydrocontrol VFC » en fonte grise, PN 16, « Hydrocontrol VFR » en bronze, PN 16
Robinet d'équilibrage DN 20 – DN 50
Technique de mesure « classic »
Texte d'appel d'offres :
Robinet d'équilibrage Oventrop à préréglage progressif protégé,
contrôlable à tout moment grâce à la limitation de la levée.
Encombrements selon DIN EN 558-1 série de base 1
(correspond à ISO 5752 série 1)
Tous les éléments fonctionnels montés sur un même plan, prise
de pression et robinet de vidange et de remplissage à tournant
sphérique interchangeables.
Modèles :
« Hydrocontrol VFC »
PN 16 PN 6
Dim. Réf. Réf.
DN 20 1062646 1062676
DN 25 1062647 1062677
DN 32 1062648 1062678
DN 40 1062649 1062679
DN 50 1062650 1062680
« Hydrocontrol VFC »
PN 16, -10 à 150 °C, PN 20 pour eau froide.
Brides rondes selon DIN EN 1092-2, PN 16
(correspond à ISO 7005-2, PN 16)
PN 6, -10 bis +150 °C.
Brides rondes selon DIN EN 1092-2, PN 6
(correspond à ISO 7005-2, PN 6)
ANSI 150, -10 à +150 °C.
Brides avec entraxe de perçage selon ANSI 150.
Corps en fonte grise (GG25, EN-GJL-250 selon DIN EN 1561),
tête, tige et clapet en bronze/laiton résistant au dézingage. Clapet
avec joint en PTFE. Joint de la tige sans entretien grâce à un
double joint torique en EPDM.
« Hydrocontrol VFR »
PN 16, -20 à +150 °C, PN 20 pour eau froide.
Brides rondes selon DIN EN 1092-2, PN 16
(correspond à ISO 7005-2, PN 16)
Corps, tête et clapet en bronze, tige en acier inoxydable, clapet
avec joint en PTFE. Joint de la tige sans entretien grâce à un
double joint torique en EPDM.
Préréglage DN 20-DN 50 :
1. La valeur de préréglage se règle sur le robinet d'équilibrage en
tournant la poignée manuelle.
a. Le réglage principal (nombre de tour entier) se fait à l'aide de
l'échelle graduée (graduation
correspondance avec le curseur-double mobile (ligne
transversale du robinet).
Un tour complet de la poignée correspond à une modification
de réglage d'une graduation.
b. Le réglage fin (1/10 ième de tour) se fait en faisant apparaître
le chiffre correspondant dans la fenêtre de lecture située
sous la poignée.
2. Limitation de la valeur réglée à l'aide d'une clé six pans de 3 mm
en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre au niveau
de la poignée.
Lecture des échelles de préréglage :
Selon la position du robinet dans une installation, il est possible
de faciliter la lecture du préréglage en tournant l'échelle dans une
position convenable. Pour cela, ferme le robinet jusqu'à ce que la
graduation longitudinale et la valeur dans la fenêtre se trouvent sur
« 0 ». Enlever le capot, dévisser la vis et retirer la poignée de la tige
en la tirant légèrement.
Puis, sans modifier le réglage (position « 0 »), tourner la poignée
manuelle de telle manière que la fenêtre de lecture soit facilement
lisible. Remonter la poignée sur la tige du robinet et la fixer.
Remettre le capot.
Plombage du préréglage :
Introduire le fil à plomber (accessoire) dans le perçage de la
poignée avec le capot monté et plomber.
Blocage de la poignée manuelle :
La poignée manuelle peut être bloquée dans toutes les positions
(1/10 ièmes de tour). Pour cela, remplacer le capot d'origine par le
capuchon de blocage du jeu de blocage (accessoire).
De plus, le blocage peut être protégé à l'aide du fil à plomber.
2
« Hydrocontrol VFN » en fonte à graphite sphéroïdal, PN 25
« Hydrocontrol VFR »
ANSI 150 PN 16
Réf. Réf.
1062946
1062947
1062948
1062949
1062950 1062350
longitudinale) en
L
« Hydrocontrol VFC/VFR »
DN L H
d1
20 150 118 70
25 160 118 70
32 180 136 70
40 200 136 70
50 230 145 70
« Hydrocontrol VFC »
PN 6
DN D K n x Ød
20 90 65 4 x 11
25 100 75 4 x 11
32 120 90 4 x 14
40 130 100 4 x 14
50 140 110 4 x 14
Encombrements
Poignée
Ligne manuelle
transversale
du robinet
Fenêtre de lecture
pour réglage fin
Réglage principal par
graduation longitudinale
nxØd
PN 16
D K n x Ød
105 75 4 x 14
115 85 4 x 14
140 100 4 x 19
150 110 4 x 19
165 125 4 x 19
ANSI 150
D K n x Ød
99 70 4 x 16
108 79 4 x 16
118 89 4 x 16
127 98 4 x 16
153 121 4 x 19
Poignée
manuelle
Clé six pans de 3 mm
Vis
Perçage pour
fil à plomber
Capot
2020 Oventrop