Masimo NomoLine-O Mode D'emploi page 56

fa
‫غير استريل‬
‫ برای اندازه گيری سرعت تنفس و گازهای تنفسی و بيهوشی در بيماران بزرگسال، کودکان، اطفال، و نوزادان طراحی شده‬NomoLine
‫ شامل دستگاه های قابل استفاده برای يک بيمار و دستگاه های چند بار استفاده، برای نمونه برداری گاز و/يا تحويل‬NomoLine ‫است. خانواده محصوالت‬
.‫ جهت استفاده توسط متخصصان بالينی در محيط های پزشکی، از جمله محيط های سيار طراحی شده است‬NomoLine ‫اکسيژن است. خانواده محصول‬
‫ و تحليل گرهای گاز کاپنوگرافی را که يک لوله‬NomoLine ‫، سازگاری ميان‬NomoLine
.‫برای اطالع از دستورالعمل های کامل يا جانبی، هميشه به دفترچه راهنمای لوله نمونه برداری و تحليل گر گاز کاپنوگرافی مراجعه کنيد‬
.‫از آداپتورهايی که رنگ شان رفته باشد يا آسيب ديده به نظر می رسند استفاده نکنيد، در غير اين صورت ممکن است کيفيت عملکرد آنها افت کند‬
‫از آداپتورهايی که به درستی به لوله نمونه برداری يا تحليل گر گاز مربوطه متصل نمی شوند استفاده نکنيد، در غير اين صورت ممکن است آسيب ببينند يا‬
.‫از آداپتور با تحليل گر گاز بدون اتصال لوله نمونه بردای استفاده نکنيد، در غير اين صورت پمپ روشن خواهد شد و اندازه گيری های گاز فعال خواهند شد‬
‫همه آداپتورها برای استفاده با تحليل گرهای گاز کاپنوگرافی دارای اتصال لوئر طراحی شده اند. قابليت سازگاری را قبل از استفاده بررسی کنيد، در غير‬
‫لوله نمونه برداری و آداپتور را در هيچ محلول پاک کننده ای فرو نکنيد يا آنها را با روش اتوکالو، تابش اشعه، بخار، گاز، اکسيد اتيلن يا هر روش ديگری‬
‫ را در داخل ورودی نمونه برداری گاز دستگاه در جهت حرکت عقربه های ساعت بچرخانيد تا اين که در محل خود‬NomoLine-O ‫لوله نمونه برداری دارای‬
‫ را از ورودی نمونه برداری گاز دستگاه، در جهت خالف حرکت عقربه های‬NomoLine-O ‫برای جايگزينی يا برداشتن لوله نمونه برداری، آداپتور‬
‫ فقط برای يک بيمار قابل استفاده است و پس از استفاده بايد طبق مقررات محلی زباله های خطرناک برای محيط زيست دفع شود و‬NomoLine-O ‫آداپتور‬
‫ که همراه محصول است‬MASIMO ‫ فقط برای خريدار اوليه ضمانت می کند اين محصوالت، در صورتی که طبق دستورالعمل های ارائه شده از طرف‬MASIMO
‫استفاده شود، تا شش ( ) ماه عاری از نقص مواد اوليه و ساخت خواهد بود. محصوالت يک بار مصرف فقط قابل استفاده برای يک بيمار هستند. اين ضمانت نامه‬
‫ صراحت ا ً ساير ضمانت های شفاهی، صريح‬MASIMO .‫ به خريدار قابل اعمال است‬MASIMO ‫انحصاری تنها ضمانتی است که برای محصوالت فروخته شده‬
‫يا ضمنی شامل اما نه محدود به هر نوع ضمانت در رابطه با فروش و واگذاری دستگاه يا امکان استفاده از آن برای اهدافی خاص را از خود سلب می کند. تعهد‬
.‫، تعمير يا تعويض محصول خواهد بود‬MASIMO ‫ و جبران خسارت انحصاری خريدار درخصوص نقض ضمانت نامه، بنا به اختيار‬MASIMO ‫انحصاری‬
‫از التکس الستيکی طبيعی ساخته نشده است‬
.‫آداپتور را بيش از حد محکم به تحليل گر گاز کاپنوگرافی وصل نکنيد چون آداپتور ممکن است آسيب ببيند‬
.‫عدم اتصال درست لوله نمونه برداری يا تحليل گر گاز کاپنوگرافی به آداپتور، ممکن است منجر به نتايج نادرست شود‬
.‫ضدعفونی نکنيد، زيرا اين کار ممکن است به لوله نمونه برداری و آداپتور آسيب جدی برساند‬
.‫ در داخل آداپتور فرو کنيد‬NomoLine ‫به شکل 1 مراجعه کنيد. لوله های نمونه برداری‬
.‫ را در تحليل گر گاز سازگار فرو کنيد‬NomoLine-O ‫به شکل 2 مراجعه کنيد. لوله های نمونه برداری دارای آداپتور‬
.‫هنگام دور انداختن لوله نمونه بردای، محصول استفاده شده را بر اساس مقررات محلی زباله های خطرناک دور بيندازيد‬
)‫ در 0 درجه سانتيگراد‬RH %41 ( )‫ (غير متراکم‬H2O ‫< هکتوپاسکال‬
‫دستورالعمل های استفاده‬
LATEX
PCX-2108A
02/13
‫ هنگام استفاده با يک لوله نمونه برداری‬NomoLine-O ‫آداپتور‬
®
.‫به دليل خطر آلودگی متقابل، از اين لوله دوباره استفاده نکنيد‬
.‫اينصورت ممکن است کيفيت عملکرد افت کند و/يا به بيمار آسيب وارد شود‬
.‫ را جدا کنيد‬NomoLine-O ‫کيسه را باز کنيد و آداپتور‬
.)‫تثبيت شود. بيش از حد محکم نکنيد (احتياط ها و هشدارها را ببينيد‬
.‫ بيرون بکشيد‬NomoLine-O ‫لوله نمونه برداری را از آداپتور‬
)‫ 59% در 04 درجه سانتيگراد‬RH( %95 RH ‫0 تا‬
)‫5.25 تا 02 کيلوپاسکال (<27 4 متر‬
56
NomoLine-O ‫آداپتور‬
‫فقط قابل استفاده برای يک بيمار‬
.‫نمونه برداری را با يک رابط لوئر تک پيچ می پذيرند فراهم می کند‬
.‫برای هر بيمار از آداپتور جديدی استفاده شود‬
‫04– تا 07 درجه سانتی گراد‬
‫02 تا 02 کيلوپاسکال‬
‫0 تا 0 درجه سانتی گراد‬
‫موارد استفاده‬
‫خانواده محصول‬
®
‫شرح‬
‫هشدارها، احتياطها و تذکرها‬
.‫جدا شوند‬
‫دستورالعمل ها‬
.
2 .
3 .
4 .
.
.‫ساعت بچرخانيد‬
.
‫تميزی‬
‫دور انداختن‬
‫شرايط محيطی‬
‫دمای محل نگهداری‬
‫رطوبت محل نگهداری‬
‫فشار هوای محل نگهداری‬
‫دمای کارکرد‬
‫رطوبت کارکرد‬
‫فشار جوی محل عمليات‬
‫ضما نت نا مه‬
10797B-eIFU-0621