Masimo NomoLine-O Mode D'emploi page 54

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5
ar
‫غير م ُ ع ق َّ م‬
‫ لقياس معدل التنفس والغازات التنفسية والتخديرية لدى المرضى البالغين، واألطفال، والر ُ ضع وحديثي الوالدة. وتتضمن‬NomoLine
‫ أجهزة تستخدم مع مريض واحد وأجهزة متعددة االستخدامات ألخذ عينات الغاز و/أو توصيل األكسجين. يوصى باستخدام مجموعة‬NomoLine ‫مجموعة منتجات‬
‫ وأجهزة تحليل غاز قياس معدل ثاني أكسيد الكربون‬NomoLine ‫، التوافق بين‬NomoLine
.‫ارجع دائ م ً ا إلى دليل م ُ ش غ ّ ِ ل خط العينات وجهاز تحليل غاز قياس معدل ثاني أكسيد الكربون في هواء الزفير للحصول على التعليمات الكاملة أو تعليمات إضافية‬
.‫ال تستخدم المهايئات التي ال يمكن إحكام ربطها بشكل صحيح بخط العينات أو بجهاز تحليل الغاز المتوافق، وإال فقد يحدث تلف أو انفصال‬
.‫ال تستخدم المهايئ مع جهاز تحليل الغاز من دون توصيل خط العينات، وإال فسيبدأ تشغيل المضخة وسيتم تمكين عمليات قياس الغازات‬
،‫تم تصميم جميع المهايئات لالستخدام مع أجهزة تحليل غاز قياس معدل ثاني أكسيد الكربون في هواء الزفير التي تتصل بنظام لور. تحقق من التوافق قبل االستخدام‬
.‫قد يؤدي عدم توصيل خط العينات أو جهاز تحليل غاز قياس معدل ثاني أكسيد الكربون في هواء الزفير بالمهايئ بشكل صحيح إلى نتائج غير دقيقة‬
‫ال تغمر خط العينات والمهايئ في أي محلول تنظيف وال تحاول تعقيمه باستخدام جهاز التعقيم، أو اإلشعاع، أو البخار، أو الغاز، أو أكسيد اإليثيلين، أو أي طريقة‬
.‫ في اتجاه حركة عقارب الساعة في منفذ عينات الغاز بالجهاز المتوافق حتى يتم تثبيته بشكل م ُ ح ك َ م في مكانه‬NomoLine-O ‫أدر خط العينات باستخدام مهايئ‬
.‫ في عكس اتجاه حركة عقارب الساعة من مدخل عينات الغاز بالجهاز‬NomoLine-O ‫الستبدال خط العينات أو إزالته، أدر مهايئ‬
‫ هو منتج ي ُ ستخدم لمريض واحد ويجب التخلص منه بعد االستخدام وف ق ً ا للوائح المحلية للنفايات الخطرة بيولوج ي ً ا واستبدالها لكل مريض‬NomoLine-O ‫مهايئ‬
‫، خالية من عيوب‬MASIMO ‫ للمشتري األول فقط أن تكون هذه المنتجات، في حالة استخدامها وف ق ً ا للتوجيهات الواردة مع المنتجات التي تقدمها‬MASIMO ‫تضمن‬
‫الخامة والصناعة لمدة ستة ( ) أشهر. ويغطي الضمان المنتجات المخصصة لالستخدام مرة واحدة بشرط استخدامها لمريض واحد فقط. والضمان المذكور آن ف ً ا هو‬
‫ مسؤوليتها صراح ة ً عن كل الضمانات األخرى سواء‬MASIMO ‫ للمشترين. وتخلي شركة‬MASIMO ‫الضمان الوحيد والحصري المطبق على المنتجات التي تبيعها‬
‫ الوحيد‬MASIMO ‫كانت شفهية أو صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال ال الحصر أي ضمانات لقابلية التسويق أو المالءمة لغرض معين. ويقتصر التزام‬
‫ال يحتوي هذا المنتج على مطاط الالتكس الطبيعي‬
.‫ من ق ِ بل االختصاصيين السريريين في بيئات الرعاية الصحية، بما في ذلك البيئات المتنقلة‬NomoLine ‫منتجات‬
.‫ال تفرط في ربط المهايئ بجهاز تحليل غاز قياس معدل ثاني أكسيد الكربون في هواء الزفير، حيث قد يتلف ذلك المهايئ‬
.‫ في جهاز تحليل الغاز المتوافق‬NomoLine-O ‫ارجع إلى الشكل 2. أدخل خطوط العينات باستخدام مهايئ‬
.‫تخلص من المنتج المستخدم عند التخلص من خط العينات المتصل ووف ق ً ا للوائح المحلية للنفايات الخطرة بيولوج ي ً ا‬
)‫0 إلى 9% رطوبة نسبية ( 9% رطوبة نسبية عند 04 درجة مئوية‬
)‫< كيلو باسكال ماء (دون تكاثف) ( 4% رطوبة نسبية عند 0 درجة مئوية‬
.‫، على إصالح المنتج أو استبداله‬MASIMO ‫والتعويض الحصري للمشتري من جراء انتهاك أي ضمان، حسبما يتراءى لشركة‬
‫توجيهات االستخدام‬
LATEX
PCX-2108A
02/13
‫، عند استخدامه مع خط العينات‬NomoLine-O ‫يوفر مهايئ‬
®
.‫في هواء الزفير التي تقبل خط العينات ذات موصل لور الفردي الذي يتصل بالل ّ ف‬
.‫ال تستخدم المهايئات التي تبدو تالفة أو متغيرة اللون، وإال فقد ينتج من ذلك تدهور األداء‬
.‫أخرى فقد يتسبب هذا األمر في إحداث تلف بالغ بخط العينات والمهايئ‬
.‫ بالمهايئ‬NomoLine ‫ارجع إلى الشكل 1. و ص ّ ِ ل خط عينات‬
)‫5.25 إلى 02 كيلو باسكال (<27 4 م‬
54
NomoLine-O ‫مهايئ‬
‫استخدام مريض واحد فقط‬
‫التحذيرات، والتنبيهات والمالحظات‬
.‫ال ت ُ عد استخدامه نظر ً ا إلى مخاطر انتقال التلوث‬
.‫وإال فقد ينتج من ذلك تدهور األداء و/أو إصابة المريض‬
.NomoLine-O ‫افتح الحقيبة وأخرج مهايئ‬
.)‫ال تفرط في الربط (راجع التنبيهات والتحذيرات‬
.NomoLine-O ‫افصل خط العينات عن مهايئ‬
‫04– إلى 07 درجة مئوية‬
‫02 إلى 02 كيلو باسكال‬
‫0 إلى 0 درجة مئوية‬
‫دواعي االستعمال‬
‫يوصى بمجموعة منتجات‬
®
‫الوصف‬
‫التعليمات‬
.
2 .
3 .
4 .
.
.
‫التنظيف‬
.‫جديد‬
‫التخلص من المنتج‬
‫ا لبيئة‬
‫درجة حرارة التخزين‬
‫رطوبة التخزين‬
‫الضغط الجوي للتخزين‬
‫درجة حرارة التشغيل‬
‫مستوى رطوبة التشغيل‬
‫الضغط الجوي أثناء التشغيل‬
‫ا لضما ن‬
10797B-eIFU-0621

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières