Masimo NomoLine-O Mode D'emploi page 35

Adaptor NomoLine-O
Utilizare numai pentru un singur pacient
INDICAȚII
Familia de produse NomoLine® este indicată pentru măsurarea frecvenței respiratorii și a gazelor respiratorii și anestezice
la pacienți adulți, copii, sugari și nou-născuți. Familia de produse NomoLine cuprinde dispozitive care pot fi utilizate pentru
un singur pacient și de mai multe ori, pentru prelevarea de probe de gaz și/sau pentru administrarea de oxigen. Familia de
produse NomoLine este indicată pentru utilizarea de către clinicieni în unități medicale, inclusiv în unități mobile.
DESCRIERE
Când este utilizat cu o linie de prelevare NomoLine®, adaptorul NomoLine-O asigură compatibilitatea între NomoLine și
analizoarele de gaz prin capnografie care acceptă o linie de prelevare cu un conector Luer cu o singură răsucire.
AVERTISMENTE, ATENȚIONĂRI ȘI NOTE
• Pentru instrucțiuni complete sau suplimentare, consultați întotdeauna manualul de utilizare privind linia de prelevare și
analizorul de gaz prin capnografie.
• Nu utilizați adaptoare care par să fie deteriorate sau decolorate; în caz contrar, performanța poate fi redusă.
• Nu utilizați adaptoare care nu pot fi fixate corespunzător de linia de prelevare sau de analizorul de gaz compatibil; în caz
contrar, poate avea loc deteriorarea sau separarea.
• Nu utilizați adaptorul cu analizorul de gaz fără linia de prelevare montată; în caz contrar, pompa va porni și măsurătorile
de gaz vor fi activate.
• Nu strângeți excesiv adaptorul pe analizorul de gaz prin capnografie, deoarece această acțiune poate deteriora adaptorul.
• Nu reutilizați produsul, deoarece această acțiune poate crea risc de contaminare încrucișată.
• Toate adaptoarele sunt concepute pentru a fi utilizate cu analizoarele de gaz prin capnografie cu conexiune de tip Luer.
Verificați compatibilitatea înainte de utilizare; în caz contrar, este posibil ca performanța să fie redusă și/sau ca pacientul
să fie vătămat.
• Conectarea necorespunzătoare a liniei de prelevare sau a analizorului de gaz prin capnografie la adaptor poate duce la
rezultate inexacte.
• Nu scufundați linia de prelevare și adaptorul în nicio soluție de curățare și nu încercați să le sterilizați la autoclavă, prin
iradiere, cu aburi, cu gaz, cu oxid de etilenă sau prin orice altă metodă, deoarece acest lucru poate deteriora grav linia de
prelevare și adaptorul.
INSTRUCȚIUNI
1. Deschideți punga și scoateți adaptorul NomoLine-O.
2. Consultați Fig. 1. Conectați linia de prelevare NomoLine la adaptor.
3. Consultați Fig. 2. Introduceți liniile de prelevare cu adaptorul NomoLine-O în analizorul de gaz compatibil.
4. Rotiți linia de prelevare cu adaptorul NomoLine-O în sensul acelor de ceasornic în orificiul de prelevare a gazului de
pe dispozitivul compatibil, până se fixează corespunzător. Nu strângeți excesiv (consultați secțiunea de atenționări și
avertismente).
5. Pentru a înlocui sau a scoate linia de prelevare, rotiți adaptorul NomoLine-O în sens invers acelor de ceasornic, până
când iese din orificiul de admisie pentru prelevarea gazului de pe dispozitiv.
6. Deconectați linia de prelevare de la adaptorul NomoLine-O.
CURĂȚAREA
Adaptorul NomoLine-O este un produs destinat utilizării pentru un singur pacient și, după utilizare, trebuie eliminat în
conformitate cu reglementările locale privind deșeurile cu risc biologic și înlocuit pentru fiecare pacient nou.
ELIMINAREA
Eliminați produsul uzat odată cu eliminarea liniei de prelevare conectate și în conformitate cu reglementările locale
privind deșeurile cu risc biologic.
CARACTERISTICI DE MEDIU
Temperatură de depozitare
Umiditate de depozitare
Presiune atmosferică de depozitare
Temperatură de funcționare
Umiditate de funcționare
Presiune atmosferică de funcționare
I N S T R U C Ț I U N I D E U T I L I Z A R E
Nu conține latex din cauciuc natural
LATEX
PCX-2108A
02/13
Între –40°C și 70°C
Între 10% și 95%, UR (95% UR la 40°C)
Între 20 kPa și 120 kPa
Între 0°C și 50°C
< 5 kPa de H2O (fără condensare) (41% UR la 50°C)
Între 52,5 kPa și 120 kPa (< 4572 m)
35
ro
Produs nesteril
10797B-eIFU-0621