Table des Matières
Publicité
1
A
6 7
6
2 8
11
B
C
D
Figure 7
1. Raccord adaptateur (5/8 x
5/8" mâle)
2. Contre-écrou (7/16 po)
3. Écrou à embase
(3/8-16 po)
4. Bras tendeur
5. Boulon (3/8-16 po)
6. Joints toriques
7. Raccord adaptateur (5/8 x
¾" mâle)
8. Pompe à engrenages
2
3
4
5
9
10
3
5
12
13 14 15
g0289 06
9. Plaque de pompe à
engrenages
10. Boulon de carrosserie
(7/16 po)
11. Contre-écrou (½")
12. Boulon de carrosserie (½")
13. Rondelles
14. Poulie
15. Vis de fixation
4. Montez le raccord adaptateur (5/8 x 5/8" mâle) et
des joints toriques sur l'orifice gauche de la pompe à
engrenages (encadré A de la
5. Montez le bras tendeur sur la pompe à engrenages
à l'aide de 1 boulon (3/8 po) et 1 écrou à embase
(3/8 po) légèrement serrés (encadré A de la
Remarque: Ne serrez pas l'écrou.
6. Montez la plaque de la pompe à engrenages sur la
pompe au moyen de 2 boulons de carrosserie (7/16 po)
et 2 contre-écrous (7/16 po), comme montré dans
l'encadré A de la
7. Serrez les boulons à un couple de 61 à 75 N·m.
8. Fixez légèrement la pompe à engrenages sur le
support au moyen de 1 boulon de carrosserie (½"), 1
contre-écrou (½"), 1 boulon (3/8") et 1 écrou à embase
(3/8"), comme montré dans l'encadré B de la
Remarque: Ne serrez pas les écrous.
9. Placez 2 rondelles sur la pompe à engrenages, montez
la poulie et fixez-la au moyen de 2 vis (5/16 po),
comme montré dans l'encadré C de la
10. Placez la courroie sur les 2 poulies, comme montré
dans l'encadré D de la
11. Serrez la plaque de la pompe à l'aide d'une clé à cliquet
de 3/8 pouce pour tendre la courroie.
12. Serrez tous les écrous ; serrez les boulons à :
•
Boulon (3/8") – 37 à 45 N·m
•
Boulon de carrosserie (¼") – 91 à 113 N·m
4
Montage du collecteur gauche
Pièces nécessaires pour cette opération:
1
Raccord en T (¾" x 13/16")
1
Collecteur gauche
1
Raccord adaptateur (5/8 x 5/8" mâle)
1
Raccord adaptateur en T (5/8" mâle)
1
Support de collecteur gauche
2
Boulon (¼" x 2")
2
Écrou (¼")
1
Boulon (5/16"-18 x ¾")
1
Écrou (5/16 po)
Procédure
1. Si votre machine ne possède pas de raccord en T sur
le côté gauche du refroidisseur d'huile, débranchez le
flexible et le raccord et posez le raccord en T
8
Figure
7).
Figure
7.
Figure
Figure
7.
Figure
7).
Figure
7.
7.
(Figure
8).
Publicité
Table des Matières
