Iveco Daily
1999 - ....
Ref. 1207
Anbauanleitung
1)
Trittbett abmontieren und ein Loch höher zurückmontieren. An Innenseite Montierstücke (-g) und (-h)
setzen mit Punkte (B) passend auf Bohrungen wo Trittbett befestigt ist. Bolzen wieder einbringen, aber
noch nichts anspannen.
2)
Montierstücke (-e) und (-f) mit Punkte (A) und (A') auf vorhandene Bohrungen unten in Rahmen setzen,
passend auf Punkte (A) von Montierstücke (-g) und (-h). Bolzen bei Punkte (A-A') einbringen und bei
(A') Ritzel in Rahmen einbringen, aber noch nichts anspannen.
3)
Anhängerkupplung zwischen Montierstücke (-e) und (-f) setzen mit Punkte (C) und (C') auf einander.
Bolzen einbringen und gut anspannen.
4)
(*) montieren und alles gut anspannen.
Zusammenstellung
Composition
1 Anhängerkupplung Ref. 1207
1 tow bar reference 1207
1 flange ball 50T/90
1 Flanschkugel 50T/90
10 Bolzen M12-35 + Muttern
10 bolts M12-35 + nuts
2 Bolzen M12-35
2 bolts M12-35
2 Bolzen M16-50 + Muttern
2 bolts M16-50 + nuts
4 washers 40-12-4
4 Sicherheitsritzel 40-12-4
12 Sicherheitsritzel 12mm
12 safety washers 12mm
2 Sicherheitsritzel 16mm
2 safety washers 16mm
1 security shackle 50T
1 Sicherheitskettenglied 50T
1 Montierstück (-e)
1 mounting piece (-e)
1 Montierstück (-f)
1 mounting piece (-f)
1 mounting piece (-g)
1 Montierstück (-g)
1 mounting piece (-h)
1 Montierstück (-h)
Note
Hinweise
Please consult your cardealer or owners manual for the maximal permissable towing mass.
Die Maximale Anhängelast ihres Fahrzeuges können Sie im Fahrzeugschein oder im Benutzerhandbuch nachlesen.
Remove any bitumen coating on the fastening position for the tow bar.
Im bereich er Anlageflächen muβ Unterbodenshuts und Antidröhmaterial entfernt werden.
When drilling, be carefull not to damage any brake lines, electrical wiring or fuel lines.
Vor dem Bohren prüfen, daβ keine, dort eventuell Leitungen beschädigt werden können.
(*)
(*)
(A-A'-C)
(A-A'-C)
(C')
(C')
(*)
(*)
(A')
(A')
(A-A'-C-C')
(A-A'-C-C')
(*)
(*)
(*)
(*)
(C-C')
(C-C')
(C-C')
(C-C')
(A-B)
(A-B)
(A-B)
(A-B)
Alle Bolzen und Muttern: Qualität 8.8
All bolts and nuts: quality 8.8