Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
LD630T, LD640T
Safety, Warranty and Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . .2
Informations de sécurité, de garantie, et de réglementation . . . . .7
Información sobre seguridad, garantía, y regulaciones . . . . . . . .13
Informações sobre segurança para modelos de 120 V . . . . . . . . .21
Country/Region • Pays/Région • País/región • País/região
United States and Canada, Etats-Unis et
Canada, Estados Unidos y Canadá
English
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Warranty Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Service and Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Français
Informations sur la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Information sur la garantie . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Service et soutien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Informations réglementaires . . . . . . . . . . . . . . .12
Español
Información de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Información sobre la garantía . . . . . . . . . . . . . .15
Servicio y Apoyo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Información reglamentaria . . . . . . . . . . . . . . . .20
Mexico, México
Español
Información de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Información sobre la garantía . . . . . . . . . . . . . .15
Servicio y Apoyo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Información reglamentaria . . . . . . . . . . . . . . . .20
English
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Latin America (other)
Español
Información de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Información sobre la garantía . . . . . . . . . . . . . . 15
Servicio y Apoyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Información reglamentaria . . . . . . . . . . . . . . . . 20
English
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Brasil, Brazil
Português
Informações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Informações sobre a garantia . . . . . . . . . . . . . . 24
Informações normativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
English
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Oki LD630T
Sommaire des Matières pour Oki LD630T
-
Page 1: Table Des Matières
LD630T, LD640T Safety, Warranty and Regulatory Information ....2 Informations de sécurité, de garantie, et de réglementation ..7 Información sobre seguridad, garantía, y regulaciones ..13 Informações sobre segurança para modelos de 120 V . -
Page 2: Safety, Warranty And Regulatory Information
• Aside from the routine maintenance described in the documentation, do not try to service the product yourself. Removing the cover may expose you to shocks or other Your OKI product has been carefully designed to give you hazards. years of safe, reliable performance. As with all electrical •... - Page 3 It is recommended that the machine is switched off prior to opening covers; otherwise there is a risk of electric shock. Safety Information, When the product cover is open, do not touch the fuser unit or 220/240-Volt Models print head as you may receive burns. Allow it to cool before touching.
- Page 4 NO WARRANTIES WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED Oki Data will repair or at its option, replace, with the same or WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR its functional equivalent, at no charge, any defective...
- Page 5 Fax: 1-905-608-5040 Sales and Service Dealers Consult the store location where you purchased your machine, or contact Oki Data for the location of the nearest Authorized Oki Data Service Dealer. • Prices and minimum charges may vary. • Proof of purchase is required for warranty work. Be sure to retain your purchase documents.
-
Page 6: Regulatory Information
Statements Year 2000 Compliance This Oki Data apparatus complies with the Class B limits for This product is Year 2000 Compliant. It contains information radio interference as specified in the IC Radio Interference technology that accurately processes date and time data Regulations. -
Page 7: Informations De Sécurité, De Garantie, Et De Réglementation
L'ampérage maximum de tout équipement branché sur une seule ligne électrique ne doit Votre produit OKI a été conçue avec soin pour vous fournir généralement pas dépasser 15 ampères. des années de rendement sûr et fiable. Comme pour tout •... - Page 8 Pour éviter tout risque d'incendie et d'électrocution, n'utilisez pas le câble fourni ici avec un autre équipement électrique. Informations sur la sécurité, Si vous ne connectez pas le cordon d'alimentation ou d'autres Modèles de 220/240 volts câbles en respectant la méthode donnée dans le Guide de l'utilisateur, vous pouvez provoquer un incendie.
-
Page 9: Garantie Limitée, États-Unis Et Canada
LES ACHETEURS A L’EXCEPTION DES représentants. Les Produits de remplacement peuvent, à CONSOMMATEURS : la discrétion d’Oki Data, être neuves ou remises à neuf : l’Produit de remplacement devient la propriété du client LORSQUE TOUTE PRODUIT OKI DATA DOIT ÊTRE lorsque le service de messagerie choisi par Oki Data a ACHETÉE PAR UNE PERSONNE ET QUE CETTE... - Page 10 Garantie limitée pour le Canada et les États-Unis, contactez le revendeur de produits Oki Data auprès duquel le produit a été acheté, directement Oki Data en composant le 1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA) ou www.okiprintingsolutions.com ou l'un des centres de...
-
Page 11: Service Et Soutien, États-Unis Et Canada
Data : du représentant du service à la clientèle. Les représentants sont formés sur tous les produits OKI courants, et peuvent • États-Unis : accédez à www.okiprintingsolutions.com. répondre à vos questions concernant : •... -
Page 12: Informations Réglementaires
Conformité an 2000 Californie Matériel de perchlorate : une manipulation spéciale peut être Le présent produit OKI est conforme à l'an 2000. Il incorpore requise. une technologie de l'information qui traite précisément les données de date et d'heure entre les années 1999 et 2000, Voir www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. -
Page 13: Información Sobre Seguridad, Garantía, Y Regulaciones
15 amperios. El producto OKI ha sido cuidadosamente diseñada para • ¡Importante! Este equipo requiere un cable telefónico de ofrecerle años de rendimiento seguro y confiable. Como calibre 26 AWG o superior. - Page 14 Utilice únicamente el cable de alimentación suministrado. La utilización de un cable de alimentación que no esté diseñado Información de Seguridad, para para este producto puede producir incendios o descargas eléctricas. los Modelos de 220/240V Para evitar el riesgo de que se produzcan incendios y descargas eléctricas, no utilice el cable de alimentación que se suministra con este producto para otros equipos eléctricos.
- Page 15 Producto Oki Data para poder realizar Sólo los Estados Unidos y Canadá el trabajo bajo esta Garantía Limitada.
- Page 16 Oki Data que le vendió el producto o comunicándose con Oki Data directamente al 1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA), o www.okiprintingsolutions.com o comunicándose con uno de los lugares de asistencia técnica de la lista siguiente. Solo español: llamar al 1-856-222- 5276. Solo Canadá: llamar al 1-905-238-4275.
- Page 17 Sólo los Estados Unidos y Canadá. sobre su producto Oki, incluyendo: Oki Data tiene un fuerte compromiso con la satisfacción de • Noticias sobre productos sus clientes. Si se encuentra con un problema que no puede •...
- Page 18 ______________________________________________ fusibles, etc. Domicilio: ______________________________________ Oki Data reparará o reemplazará a su elección con una pieza igual o su equivalente funcional, sin cargo alguno para el Teléfono: ______________________________________ consumidor, cualquier parte defectuosa del Producto por un periodo de dos (2) años contado a partir de la fecha de...
-
Page 19: America Latina (Otro)
Garantía Limitada. America Latina (otro) Oki Data reparará, o reemplazará a opción propia, sin cargo alguno con una pieza igual o su equivalente, cualquier Solamente para America Latina (otro). -
Page 20: Información Reglamentaria
Conformidad con el año 2000 Advertencia sobre el percloro aplicable a pilas tipo Todos los productos que ofrece Oki Data en la actualidad son botón de celdas de litio que se venden y/o distribuyen compatibles con el Año 2000. Cada producto contiene en California tecnología de información que procesa en forma precisa las... -
Page 21: Informações De Segurança
Se o cabo ficar danificado ou desgastado, substitua-o imediatamente. A seu produto Oki Data foi cuidadosamente projetada para • Se você estiver utilizando uma extensão elétrica ou um lhe proporcionar anos de desempenho seguro e confiável. - Page 22 • Não use o telefone para comunicar um vazamento de gás próximo do vazamento. • Use apenas o cabo de alimentação e as baterias especificados neste manual. Não jogue as baterias no fogo, pois podem explodir. Consulte os códigos de regulamentação locais para obter instruções para descartes especiais.
- Page 23 Para evitar o risco de incêndio e choque elétrico, não use o cabo de alimentação fornecido com este produto em qualquer Informações sobre segurança para outro equipamento elétrico. modelos de 220/240 V Se o cabo de alimentação ou qualquer outro cabo não for conectado exatamente segundo as instruções fornecidas no Manual do Usuário, poderá...
- Page 24 útil estimada não se confunde com a vida útil do produto e A Oki Data do Brasil reserva-se o direito de autorizar a independe do volume de páginas produzidas. Caso a cobrança do serviço prestado, mediante aprovação de quantidade de páginas prevista para o produto seja atingida...
-
Page 25: Informações Normativas
Como uma associada à ENERGY STAR, a Oki Alterações ou modificações não aprovadas expressamente Data determinou que este produto atende pela Oki Data podem anular o seu direito de operar esse às diretrizes para eficiência de energia da equipamento. ENERGY STAR. - Page 28 OKI ® Oki Electric Industry Co., Ltd. © 2012 OKI Data Americas, Inc. 59414501...