Oki C911 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Oki Manuels
  4. Imprimantes
  5. C911
  6. Mode d'emploi

Oki C911 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour C911:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mode d'emploi
Manuel de dépannage/
de maintenance journalière
Lire si des points ne sont
pas compris, ou pour la
maintenance
C911
C931
C941
C942
ES9411
ES9431
ES9541
ES9542
Pro9431
Pro9541
Pro9542
1
Dépannage
2
Maintenance
Index

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Oki C911

Sommaire des Matières pour Oki C911

  • Page 1 Dépannage Mode d’emploi Manuel de dépannage/ de maintenance journalière Maintenance Lire si des points ne sont pas compris, ou pour la Index maintenance C911 C931 C941 C942 ES9411 ES9431 ES9541 ES9542 Pro9431 Pro9541 Pro9542...

  • Page 2: Configuration Du Manuel

    Configuration du manuel Les manuels d'utilisateurs suivants sont joints au produit. Le manuel électronique est enregistré comme logiciel sur le DVD-ROM. Lire d’abord ceci Etape • Vérification du produit • Nomenclature et fonctions des pièces Ouvrir la boite et installer l’imprimante •...

  • Page 3: Lecture Du Manuel

    Lecture du manuel Symboles Remarque z Précautions et limitations pour le fonctionnement correct de l'imprimante. Assurez-vous de lire pour éviter les mauvais fonctionnements. Mémo z La reconnaissance des informations avant d'utiliser l'imprimante est utile et peut servir de référence. La lecture est recommandée.

  • Page 4: Illustrations

    Illustrations Ecrans Les illustrations de l'imprimante utilisées ci- Les images du tableau de commande et du dedans montrent le modèle C931 sauf indication PC ne sont données qu'à titre d'exemple. Les contraire. images peuvent être différentes des produits et des écrans présents. Les illustrations peuvent différer du produit réel.

  • Page 5: Inscriptions

    Inscriptions Les signes suivants sont utilisés dans ce manuel. ⿟ C911dn → C911 ⿟ C931dn → C931 ⿟ C941dn → C941 ⿟ C942dn → C942 ⿟ ES9411dn → ES9411 ⿟ ES9431dn → ES9431 ⿟ ES9541dn → ES9541 ® ® ⿟ Microsoft Windows 7 Edition 64-bit, version du système de fonctionnement →...

  • Page 6: Table Des Matières

    Sommaire Configuration du manuel ..............2 Lecture du manuel ................3 Symboles ........................ 3 Touches, boutons et symboles ................3 Illustrations ......................4 Ecrans ........................4 Inscriptions ......................5 Dépannage ................9 Procédure pour les solutions de dépannage ........10 Bourrages de papier ................
  • Page 7 Nettoyage des rouleaux d'introduction ..............93 Nettoyer l’unité de rouleau de transfert et le cheminement de transfert de papier ........................96 Nettoyage du rouleau de pince ................99 Transport et déplacement de l'appareil ..........100 Pour déplacer l'appareil ..................100 Transport de l'appareil ..................
  • Page 8 „ Mémo - 8 -...

  • Page 9: Dépannage

    Dépannage Procédure pour les solutions de dépannage ……………………………………… 10 Bourrages de papier ………………………… 11 Si un message relatif au papier apparait ………………………………………… 36 Quand un message relatif à un remplacement de consommable apparait ………………………………………… 38 Si un autre message apparait …………… 40 Problèmes d'impression ……………………...

  • Page 10: Procédure Pour Les Solutions De Dépannage

    Procédure pour les solutions de dépannage Procédure pour les solutions de dépannage Ce chapitre décrit la procédure pour résoudre les problèmes se produisant au cours de l'utilisation de l'imprimante. Si vous n’arrivez pas à résoudre le problème en suivant cette procédure, contactez votre fournisseur. Y-a-t'il un message ou un code d'erreur affiché...

  • Page 11: Bourrages De Papier

    Bourrages de papier Bourrages de papier Cette section décrit la procédure quand un papier est bloqué dans l'imprimante, ou quand du papier reste dans l'imprimante même après l'avoir enlevé. Vérification des messages (si un bourrage de papier se produit) Quand une feuille est bloquée dans l’imprimante, ou quand du papier reste dans l’imprimante même après l’avoir enlevé, un message notifiant un bourrage de papier apparaitra sur l’écran à...

  • Page 12: Code D'erreur

    Bourrages de papier Code d'erreur Position affiché en Pages de Catégorie Message affiché sur l'écran à cristaux liquides du papier appuyant sur référence bloqué la touche [Help] Ouvrez le côté droit du capott Papier bloqué dans 380, 390 page 14 Bourrage papier la zone du Capot Voir AIDE pour détails.

  • Page 13: Fonctionnement De L'écran Aide

    Bourrages de papier „ Fonctionnement de l'écran Aide Appuyer sur la touche de défilement La page suivante apparait et la En appuyant sur la touche [HELP (AIDE)] sur le procédure de solution pour le tableau de commande, une méthode de solution est affichée.

  • Page 14: Retirer Le Papier Bloqué

    Bourrages de papier Retirer le papier bloqué Retirez doucement le papier restant. Retirer le papier bloqué dans la zone du Capot Latéral Droit „ Code d'erreur: 380, 390, 637 Si le papier est dans le bac MP, retirez- le et fermez le bac. Fermez le capot latéral droit.

  • Page 15: Retirer Le Papier Bloqué Dans L'unité De Sortie

    Bourrages de papier Retirer le papier bloqué dans Tirer le levier ( ) sur la droite du support de papier ( ) vers vous. l'unité de sortie „ Code d'erreur: 381, 638, 639 Attention, risque de ATTENTION brûlure. Mettez en marche avec soin vu que la température de l’unité...
  • Page 16 Bourrages de papier Vérifier l'intérieur de l'imprimante et Rabaisser le levier (bleu) de retirer doucement le papier restant. dégagement de bourrage du four. S'il reste du papier dans l'unité de four, S’il n’y a pas de papier dans le four, soulever le levier (bleu) de dégagement soulevez le levier (bleu) de verrouillage de bourrage de l'unité...
  • Page 17 Bourrages de papier Lever le levier de débourrage de l’unité Si le papier s’enroule sur le rouleau de fusion. de collage, retirer l’unité de collage en tournant les vis des deux côtés de l’unité et retirer le papier. Remarque z Veillez à ne pas faire tomber la vis à l'intérieur de l'appareil quand vous la retirez.
  • Page 18 Bourrages de papier Remettre en place l’unité de collage et Abaisser le levier (bleu) de verrouillage la fixer avec les deux vis. de l’unité de fusion. Remarque z Veillez à ne pas faire tomber la vis à l'intérieur de l'appareil quand vous la fixez. ①...
  • Page 19 Bourrages de papier Lever le fermoir ( ), et ouvrir le capot Fermer le capot latéral droit. latéral droit. Ouvrir le bac MF. Tirer le levier ( ) sur la droite du Retirer doucement le papier restant. support de papier ( ) vers vous. - 19 -...

  • Page 20: Retirer Le Papier Bloqué Dans La Zone Du De L'unité De Four

    Bourrages de papier Retirer le papier bloqué dans la Faire correspondre le guide avec le papier. zone du de l’unité de four „ Code d'erreur: 382, 383, 389 Attention, risque de ATTENTION brûlure. Faites attention en travaillant car la température du four est élevée.
  • Page 21 Bourrages de papier S'il reste du papier dans l'unité de four, S'il n'y a pas de papier dans le four, soulever le levier (bleu) de dégagement soulevez le levier (bleu) de verrouillage de bourrage de l'unité du four. Assurez-vous de tirer le papier restant Tenir le four à...
  • Page 22 Bourrages de papier Si le papier s’enroule sur le rouleau Remettre en place l’unité de collage et de collage, retirer l’unité de collage en la fixer avec les deux vis. tournant les vis des deux côtés de l’unité Remarque et retirer le papier. z Veillez à...

  • Page 23: Retirer Le Papier De L'unité D'impression Recto-Verso

    Bourrages de papier „ Retirer le papier de l'unité Rabaisser le levier (bleu) de verrouillage du four. d'impression recto-verso Retirez l'unité d'impression recto-verso, soulevez-la un peu avec les deux mains et retirez-la. Remettre l'unité de sortie dans l'imprimante. Remarque z Ne pas tirer l'unité d'impression recto-verso d'un seul coup.

  • Page 24: Retirer Le Papier Dans La Zone Du Capot Latéral Du Bac

    Bourrages de papier Retirer le papier dans la zone du Remettre l'unité d'impression recto- verso dans l'imprimante. capot latéral du bac „ Code d'erreur: 391, 392, 393, 394, 395, 631, 632, 633, 634, 635 (Exemple) Pour le bac 1 Ouvrir le capot latéral du bac pour lequel l'erreur est affichée.

  • Page 25: Retirer Le Papier De La Zone De L'unité D'impression Recto-Verso

    Bourrages de papier Retirer le papier de la zone de Fermez le capot latéral du bac 1. l'unité d'impression recto-verso „ Code d'erreur: 370, 371, 373, 640, 641, 642 Retirez l'unité d'impression recto-verso, soulevez-la un peu avec les deux mains et retirez-la.
  • Page 26 Bourrages de papier Remettre l'unité d'impression recto- Soulever le fermoir ( ) de l'unité de verso dans l'imprimante. sortie et tirer l'unité. Vérifier l'intérieur de l'imprimante et retirer doucement le papier restant. - 26 -...
  • Page 27 Bourrages de papier Si le bout de papier n'est pas visible, Si le papier s’enroule sur le rouleau soulevez le levier (bleu) de verrouillage de collage, retirer l’unité de collage en du four. tournant les vis des deux côtés de l’unité et retirer le papier.
  • Page 28 Bourrages de papier Remettre en place l’unité de collage et Tenez le bouton, soulevez l'unité de la fixer avec les deux vis. rouleau de transfert, soulevez le guide de papier et retirer le papier restant. Remarque z Veillez à ne pas faire tomber la vis à l'intérieur de l'appareil quand vous la fixez.
  • Page 29 Bourrages de papier Tenez le bouton, rabaisser l'unité de Rabaisser le levier (bleu) de verrouillage rouleau de transfert. du four. Tenir le four à deux mains et le mettre Remettre l'unité de sortie dans sur l'unité de sortie. l'imprimante. - 29 -...

  • Page 30: Retirer Le Papier De La Zone De La Partie Inférieure De L'unité D'impression Recto-Verso

    Bourrages de papier Retirer le papier de la zone de Remettre l'unité d'impression recto- verso dans l'imprimante. la partie inférieure de l'unité d'impression recto-verso „ Code d'erreur: 375, 650 Retirez l'unité d'impression recto-verso, soulevez-la un peu avec les deux mains et retirez-la.
  • Page 31 Bourrages de papier Soulever le fermoir ( ) de l'unité de Si le bout de papier n'est pas visible, sortie et retirez le papier restant soulevez le levier (bleu) de verrouillage du four. Tenir le four à deux mains et le poser sur une surface plane.
  • Page 32 Bourrages de papier Si le papier s’enroule sur le rouleau Remettre en place l’unité de collage et de collage, retirer l’unité de collage en la fixer avec les deux vis. tournant les vis des deux côtés de l’unité Remarque et retirer le papier. z Veillez à...
  • Page 33 Bourrages de papier Tenez le bouton, soulevez l'unité de Tenez le bouton, rabaisser l'unité de rouleau de transfert, soulevez le guide rouleau de transfert. de papier et retirer le papier restant. Tenir le four à deux mains et le mettre sur l'unité...

  • Page 34: Retirer Le Papier Dans La Zone Du Capot Latéral Gauche

    Bourrages de papier Retirer le papier dans la zone Remettre l'unité de sortie dans l'imprimante. du Capot Latéral Gauche „ Code d'erreur: 384, 651 Ouvrez le capot latéral gauche Retirez doucement le papier restant. Fermez le capot latéral gauche. - 34 -...

  • Page 35: Si Un Bourrage De Papier Survient Fréquemment

    Bourrages de papier „ Si un bourrage de papier survient fréquemment Ce qui suit doit être vérifié si un bourrage de papier survient très fréquemment/ z Le rouleau d'introduction du papier est-il sale? (« Nettoyage des rouleaux d’introduction » (P.93)) z Le guide du papier est-il correctement installé? (Voir «...

  • Page 36: Si Un Message Relatif Au Papier Apparait

    Si un message relatif au papier apparait Si un message relatif au papier apparait Quand le type/format du papier mis dans le bac de l'imprimante est différent des caractéristiques du pilote d'imprimante, des messages tels que « Remplacer le papier » et « Erreur du format du papier » apparaissent et le voyant <ATTENTION (INSPECTION)>...

  • Page 37: Message Affiché Sur Catégorie L'écran À Cristaux Liquides

    Si un message relatif au papier apparait Message affiché sur Code Voyant Catégorie Causes et dépannage l'écran à cristaux liquides d'erreur <Inspection> Format du Retirer le papier en excès et réinitialiser Clignotement Le papier dans le bac peut dépasser la papier le bac limite maximum, ou le bac de papier a...

  • Page 38: Quand Un Message Relatif À Un Remplacement De Consommable Apparait

    64 de toner Noir Appuyez sur la touche [HELP Voir AIDE pour détails (AIDE)] et résolvez selon la direction indiquée sur l'écran Aide. (uniquement C911/C931/C941/ ES9411/ES9431/ES9541/ Pro9431/Pro9541) Installer toner Impression Clignotement La couleur de toner indiquée dans page 64...
  • Page 39 Quand un message relatif à un remplacement de consommable apparait Message affiché sur Code Voyant Pages de Catégorie Causes et dépannage l'écran à cristaux liquides d'erreur <Inspection> référence Image Installez un nouveau tambour 5640 Clignotement La durée de vie du tambour page 66 d’image [COLOR] 5641...

  • Page 40: Si Un Autre Message Apparait

    Si un autre message apparait Si un autre message apparait D'autres messages et des codes d'erreur et leur résolution, ainsi que l'état du voyant <ATTENTION (INSPECTION)> sont décrits ci-dessous. En-dehors de çà, si « Voir AIDE pour détails » est dans le message, appuyer sur la touche [HELP (AIDE)] sur le tableau de commande qui indiquera la procédure de solution, et vous pouvez résoudre facilement le processus selon la direction.
  • Page 41 Si un autre message apparait Message affiché sur l'écran Code Voyant Pages de Causes et dépannage à cristaux liquides d'erreur <Inspection> référence Une erreur d’impression à tons Clignotement L'impression est interrompue directs est survenue. Les données car la demande d'impression sur vont être supprimées un support incompatible et le Vérifiez le papier et les...
  • Page 42 Si un autre message apparait Message affiché sur l'écran Code Voyant Pages de Causes et dépannage à cristaux liquides d'erreur <Inspection> référence 6203 6204 6205 6240 6241 6242 6243 6244 6245 7140 7141 7142 7143 7144 7145 Toner non original Clignotement La cartouche de toner n’est pas 5500 5501...
  • Page 43 Si un autre message apparait Message affiché sur l'écran Code Voyant Pages de Causes et dépannage à cristaux liquides d'erreur <Inspection> référence Clignotement A cause d’une demande d’impression Une erreur d’impression à tons pour du papier indisponible directs est survenue. Les données pour l’impression de ton direct, vont être supprimées.
  • Page 44 Si un autre message apparait Message affiché sur l'écran Code Voyant Pages de Causes et dépannage à cristaux liquides d'erreur <Inspection> référence 5440 Clignotement Le conduit du toner est mal Vérifiez le conduit du toner installé. Voir AIDE pour détails Réinitialisez le conduit du toner.
  • Page 45 Si un autre message apparait Message affiché sur l'écran Code Voyant Pages de Causes et dépannage à cristaux liquides d'erreur <Inspection> référence Eteindre et patienter Clignotement Il y a de la condensation dans 126 : Err. condensation l'imprimante. Redémarrer l'imprimante après un moment.

  • Page 46: Problèmes D'impression

    Problèmes d'impression Problèmes d'impression Cette section décrit les problèmes possibles qui peuvent survenir pendant le fonctionnement de l'imprimante, et la procédure de résolution. Mémo z Si le problème n’est pas résolu après avoir utilisé les méthodes suivantes, contactez votre fournisseur. z Pour des problèmes provenant des applications, contactez l’entreprise de développement de l’application.

  • Page 47: Problèmes De Connexion Au Réseau

    Vérifiez que les réglages de l'adresse IP de Avancé l'imprimante, et l'adresse IP de l'imprimante dans l'ordinateur correspondent. z Si vous utilisez l'utilité OKI LPR sur Windows, vérifiez l'adresse IP dans l'utilité OKI LPR. z Vérifiez que l'adresse IP ne se superpose pas à un autre appareil.

  • Page 48: Problèmes D'imprimante

    Problèmes d'impression Problèmes d'imprimante Mémo z Si le problème n’est pas résolu après avoir utilisé l’explication suivante, contactez votre fournisseur. Pages de Symptômes Cause Dépannage référence Rien n'est affiché sur l'écran à Le fil d'alimentation électrique Couper l'alimentation et insérer Basique cristaux liquides même après est déconnecté.
  • Page 49 Problèmes d'impression Pages de Symptômes Cause Dépannage référence Son de résonance. Quand la température dans L'appareil n'est pas en panne. l'appareil a augmenté, Utilisez l'appareil tel quel. l'impression a été faite sur du papier étroit ou sur un papier épais. L'impression ne démarre pas L'appareil chauffe après le Veuillez attendre.

  • Page 50: Mauvais Fonctionnement Du Pilote D'imprimante

    7. Dans [Appareils et imprimantes], cliquez droit sur le pictogramme du pilote que vous avez installé et sélectionnez [Propriétés de l'imprimante] (ou [OKI C9xx (*)] si des pilotes multiples d'imprimante sont installés). 8. Sélectionnez [USBxxx] sur la liste du [Port] .

  • Page 51: Problèmes Concernant Les Limitations De Os

    Problèmes d'impression Problèmes concernant les limitations de OS „ Limitations concernant Windows 7/Windows 8/Windows 8.1/Windows Vista/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008/Windows Server 2012/Windows Server 2012 R2 Item Symptômes Causes et dépannage Pilote d'imprimante Aide n'apparait pas. La fonction Aide n'est pas supportée par le pilote d'imprimante PS.

  • Page 52: Mauvaise Qualité D'impression

    Problèmes d'impression Mauvaise qualité d'impression Mémo z Si le problème n’est pas résolu après avoir utilisé les méthodes suivantes, contactez votre fournisseur. Pages de Symptômes Cause Dépannage référence Rayures blanches dans le sens La tête de la LED est sale. Nettoyez la tête de LED avec un page 87 tissu doux.
  • Page 53 Problèmes d'impression Pages de Symptômes Cause Dépannage référence Rayures dans le sens Il y a des creux et bosses sur le Remplacer le tambour d'image. page 66 tambour d'image. perpendiculaire. Niveau de toner bas. Remplacer la cartouche de page 64 toner.
  • Page 54 Problèmes d'impression Pages de Symptômes Cause Dépannage référence En imprimant des cartes L'impression d'enveloppes et de L'appareil n'est pas en panne. postales, des enveloppes papiers recouverts entraine un Dans la mesure du possible, ou des papiers recouverts, dépôt de toner sur l'ensemble. n'utilisez pas de papier l'impression sera légèrement recouvert.
  • Page 55 Problèmes d'impression Pages de Symptômes Cause Dépannage référence Des lignes latérales de points [Paramètre de transfert] Si des points blancs apparaissent Avancé blancs apparaissent sur la n’est pas réglé correctement. dans le transfert de cyan, partie solide d’impression. baisser la valeur de réglage en sélectionnant [Ajustement de l'impression] >...
  • Page 56 Problèmes d'impression Pages de Symptômes Cause Dépannage référence Tout le papier est imprimé en L'appareil est endommagé. Prenez contact avec votre noir. fournisseur. Rien n'est imprimé. Plusieurs pages ont été insérées Remettre le papier après l'avoir dans un tour d'impression. feuilleté.

  • Page 57: Mauvaise Introduction Du Papier

    Problèmes d'impression Mauvaise introduction du papier Mémo z Si le problème n’est pas résolu après avoir utilisé les méthodes suivantes, contactez votre fournisseur. Pages de Symptômes Cause Dépannage référence Un bourrage de papier survient L'appareil est secoué. Installer sur une surface stable et plane. fréquemment Le rouleau d'introduction du Nettoyer le rouleau d'introduction...

  • Page 58: Quand Une Perturbation D'image Apparait

    Problèmes d'impression Quand une perturbation d’image apparait Si l'image est déformée à l'extrémité du papier imprimé pendant l'impression avec un papier lourd ou un papier à longueur d'alimentation réduite (moins de 230 mm), modifiez manuellement le grammage du papier en fonction du papier que vous utilisez. Si les conditions ne s'améliorent pas après cette opération, imprimez 5 pages ou plus en continu avec du papier normal (64-128g/m ) d'une longueur de 355,6 mm ou plus (legal 14 ou plus, ou format A3).

  • Page 59: Maintenance

    Maintenance Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance …………………… 60 Maintenance de l'appareil ………………… 87 Transport et déplacement de l'appareil ……………………………………… 100 - 59 -...

  • Page 60: Remplacement Des Consommables Et De L'unité De Maintenance

    Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Cette section décrit la méthode de remplacement des consommables et de l'unité de maintenance et leur durée de vie. Durée de vie des consommables et de l'unité de maintenance L'indicateur approximatif de remplacement des consommables et de l'unité...
  • Page 61 Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance ‰ Uniquement pour C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542 z Cartouche de toner (Transparent/Blanc) Quand les documents de format A4 d’une densité d’impression de 5% sont imprimés avec l’alimentation du bout long en impression continue d’1 côté, les pages imprimables sont d’environ 10 000. La qualité...

  • Page 62: Quand La Période De Remplacement Approche

    Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Quand la période de remplacement approche Quand la période de remplacement des consommables et de l'unité de maintenance approche, le message suivant apparaitra et le voyant <ATTENTION (INSPECTION)> clignotera. Remplacer les consommables et l'unité de maintenance quand « Remplacer... » apparait dans le message.

  • Page 63: Remplacement Des Cartouches De Toner

    Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Remplacement des cartouches de toner AVERTISSEMENT ● Ne démontez ni forcez l’ouverture de la cartouche de toner. Cela peut disperser le toner et les personnes peuvent ● Ne pas jeter au feu le toner ou la l'inhaler, et le toner peut tacher les cartouche de toner .
  • Page 64 Cartouche de toner magenta Cartouche de toner cyan Cartouche de toner de ton direct blanc Uniquement pour C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542. Ne peut être utilisé dans C911/C931/ES9411/ES9431/Pro9431. Cartouche de toner de ton direct transparent Uniquement pour C941/ES9541/Pro9541. Ne peut être utilisé dans C911/C931/C942/ES9411/ES9431/ ES9542/Pro9431/Pro9542.
  • Page 65 Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Retirez la nouvelle cartouche de son Fermez le capot de remplacement de emballage, et secouez-la verticalement toner. et horizontalement. Mémo z Même après avoir remplacé la cartouche de toner, si le message [Remplacer la cartouche de toner] ne disparait pas, il est possible que la cartouche de Remarque toner ne soit pas installée fermement.

  • Page 66: Remplacement Des Tambours D'image

    Tambour d’image jaune Tambour d’image magenta Tambour d’image cyan Tambour d'image de ton direct blanc Uniquement pour C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542. Ne peut être utilisé dans C911/C931/ES9411/ES9431/Pro9431. Tambour d’image de ton direct transparent Uniquement pour C941/ES9541/Pro9541. Ne peut être utilisé dans C911/C931/C942/ES9411/ES9431/ ES9542/Pro9431/Pro9542.
  • Page 67 Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Lever doucement la poignée (bleue) Remarque vers le haut et retirer le rouleau z Attention de ne pas toucher ou rayer le tambour d’image (cylindre vert). d'image en faisant attention de ne pas toucher le tambour sur le bas (cylindre vert).
  • Page 68 Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Alignez le rouleau d'image à la flèche Fermer le capot frontal. (rouge) de l'imprimante, insérez doucement dans la fente en prenant soin de ne pas toucher le photo- récepteur (vert) dessous, et poussez-le fermement dedans.

  • Page 69: Remplacement Des Courroies Et Des Rouleaux De Transfert

    Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Remplacement des courroies et des rouleaux de transfert Préparez une courroie neuve. Retirer le bac de toner usagé Le nouveau rouleau de transfert est fourni avec une nouvelle courroie dans le même paquet. ‰...
  • Page 70 Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Pousser le levier central (bleu) vers la Tenir la poignée et tirer la courroie, droite. maintenir la partie gauche-droite (bleu) et retirer la courroie. Tourner le bouton (bleu) du levier de verrouillage gauche/droit de la courroie, et pousser le levier de verrouillage vers vous.
  • Page 71 Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Retirez la nouvelle courroie de son z Ne placez jamais une courroie démontée dans le sens vertical. emballage. Remarque z Ne pas toucher la surface de la courroie ou celle-ci sera endommagée. z Assurez-vous que le toner ne se répande pas lors du retrait de la courroie.
  • Page 72 Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Soulevez le levier de verrouillage Installez le bac de toner usagé dans l'imprimante. gauche/droit de la courroie, tournez le bouton de levier de verrouillage (bleu) vers la droite et verrouillez. Pousser le levier central (bleu) vers la gauche. Fermer le capot frontal.
  • Page 73 Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance ‰ [Remplacement du rouleau de transfert] Tenez la partie (bleue) du rouleau de transfert et retirez-la. Soulever le fermoir ( ) de l'unité de sortie et tirer l'unité. Retirez le rouleau de transfert. Placer le nouveau rouleau de transfert sur l'unité...
  • Page 74 Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Rabaisser les deux côtés du levier de verrouillage (bleu). Remettre l'unité de sortie dans l'imprimante. Veuillez recycler la courroie usagée et le rouleau de transfert. Mémo z Si mettre la courroie et le rouleau de transfert au rebut est inévitable, les mettre dans un sac en plastique, et s’assurer de les mettre au rebut selon les instructions données par les autorités...

  • Page 75: Remplacement Des Fours

    Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Remplacement des fours Remplacement des fours Soulevez le levier (bleu) de verrouillage du four. Préparez un nouveau four. Attention, risque de ATTENTION brûlure. Ne pas toucher le four car il est chaud. Soulever le fermoir ( ) de l'unité...
  • Page 76 Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Retirer le nouveau four de son Remettre l'unité de sortie dans emballage. l'imprimante. Tenir le nouveau four à deux mains et la mettre sur l'unité de sortie. Veuillez recycler les fours usagés. Mémo z Si pour des circonstances inévitable, vous mettez le four usagé...

  • Page 77: Remplacement Des Bacs De Toner Usagé

    Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Remplacement des bacs de toner usagé Remplacement des bacs de toner usagé Retirez le bac de toner usagé de l'imprimante. Préparez un nouveau bac de toner usagé. Ouvrir le capot frontal. - 77 -...
  • Page 78 Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Retirez le nouveau bac de toner usagé Veuillez recycler les bacs de toner de son emballage. usagé. Mémo z Si pour des circonstances inévitables, vous mettez le bac de toner usagé au rebut, mettez-la dans un sac en plastique, et assurez-vous de vous en débarrasser selon les instructions fournies par la municipalité.

  • Page 79: Remplacement Des Rouleaux D'introduction Du Papier

    Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Remplacement des rouleaux d'introduction du papier Pour chaque bac, il faut remplacer les rouleaux d'introduction du papier toutes les 120 000 pages environ. Remplacement des rouleaux Vérifiez que le tableau de commande est éteint, puis coupez l'alimentation d'introduction du papier des bacs 1 à...
  • Page 80 Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance En écartant les griffes des rouleaux De la même manière, retirez les deux d'introduction ( ) vers l'extérieur, autres rouleaux d'introduction du papier retirez-les de l'axe. Mémo z Si le rouleau n’est pas visible en raison de l’obscurité, ouvrir la capot latéral du bac («...
  • Page 81 Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Insérer les nouveaux rouleaux d'introduction ( ) sur l'axe et insérez à l'intérieur. De la même manière, insérez les deux autres rouleaux d'introduction du papier Vérifiez qu'il ne manque aucun rouleau d'introduction du papier. - 81 -...
  • Page 82 Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Remplacement des rouleaux Installez le bac 1. d'introduction du papier et du séparateur du bac multi- fonctions Il y a trois types de rouleaux d'introduction du papier. Le centre est blanc Avec un engrenage Le bout du centre est noir Articles à...
  • Page 83 Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Soulevez le fermoir ( ), et ouvrez le En écartant les griffes des rouleaux capot latéral droit. d'introduction ( ) vers l'extérieur, retirez-les de l'axe. - 83 -...
  • Page 84 Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Levez la Section A, dégagez les griffes Pincez les griffes (deux endroits) et dans le sens indiqué sur l'illustration, retirez le séparateur ( ). Ouvrez la et retirer les rouleaux d'introduction du Section B, et retirez le rouleau de papier ( ).
  • Page 85 Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Insérez fermement le nouveau rouleau Insérer les nouveaux rouleaux de séparation ( ) le long de l'entaille et d'introduction ( ) sur l'axe et insérez montez le séparateur ( ). fermement à l'intérieur en les faisant tourner.
  • Page 86 Remplacement des consommables et de l'unité de maintenance Veuillez recycler les rouleaux d'introduction du papier. Mémo z Si pour des circonstances inévitables, vous mettez les rouleaux d'introduction du papier au rebut, mettez-la dans un sac en plastique, et assurez- vous de vous en débarrasser selon les instructions fournies par la municipalité.

  • Page 87: Maintenance De L'appareil

    Maintenance de l'appareil Maintenance de l'appareil Cette section décrit la méthode de nettoyage des pièces de l'appareil. Nettoyage des surfaces de Nettoyage des tête de LED l'imprimante Nettoyez la tête de LED quand il y a des rayures ou des faux-plis sur l'impression, ou quand les Articles à...
  • Page 88 Maintenance de l'appareil Ouvrir le capot frontal. Remarque z Assurez-vous de na pas toucher ou endommager le rouleau. Lever doucement la poignée (bleue) vers le haut et retirer le photo-récepteur du bas en faisant attention de ne pas toucher le tambour sur le bas (cylindre vert). - 88 -...
  • Page 89 Maintenance de l'appareil Retirez le bac de toner usagé de Pousser le levier central (bleu) vers la l'imprimante. droite. Tourner le bouton (bleu) du levier de verrouillage gauche/droit de la courroie, et pousser le levier de verrouillage vers vous. - 89 -...
  • Page 90 Maintenance de l'appareil Tenir la poignée et tirer la courroie, z Ne jamais placer les courroies que vous avez enlevées en position verticale. maintenir la partie gauche-droite (bleu) et retirer la courroie. Frotter légèrement la tête de LED avec un papier-tissu doux. 6,6 kg Remarque Remarque...
  • Page 91 Maintenance de l'appareil Installer la courroie dans l'imprimante Pousser le levier central (bleu) vers la et poussez fermement. gauche. Installez le bac de toner usagé dans l'imprimante. Soulevez le levier de verrouillage gauche/droit de la courroie, tournez le bouton de levier de verrouillage (bleu) vers la droite et verrouillez.
  • Page 92 Maintenance de l'appareil Alignez le rouleau d'image à la flèche Fermer le capot frontal. (rouge) de l'imprimante, insérez doucement dans la fente en prenant soin de ne pas toucher le photo- récepteur (vert) dessous, et poussez-le fermement dedans. Remarque z Assurez-vous de ne pas toucher ou endommager le rouleau De la même manière, installez les tambours d'image.

  • Page 93: Nettoyage Des Rouleaux D'introduction

    Maintenance de l'appareil Nettoyage des rouleaux Tirez le bac 1. d'introduction Si le bourrage de papier se produit fréquemment, nettoyer les rouleaux d'introduction du papier. Articles à préparer: Chiffon en coton doux trempé dans l'eau Nettoyage des rouleaux d'introduction du papier des bacs 1 à...

  • Page 94: Nettoyage Des Rouleaux D'introduction Du Papier Du Bac Multi-Fonctions

    Maintenance de l'appareil Nettoyage des rouleaux Soulevez le fermoir ( ), et ouvrez le capot latéral droit. d'introduction du papier du bac multi-fonctions Appuyez et maintenez le commutateur d'alimentation pendant environ 1s pour couper le courant. Vérifiez que le tableau de commande est éteint, puis coupez l'alimentation principale.
  • Page 95 Maintenance de l'appareil En écartant les griffes des rouleaux Essuyez la saleté sur les rouleaux d'introduction ( ) vers l'extérieur, d'introduction du papier (2 endroits) et retirez-les de l'axe. sur le séparateur avec un chiffon doux humide. Insérer les nouveaux rouleaux d'introduction ( ) sur l'axe et insérez fermement à...

  • Page 96: Nettoyer L'unité De Rouleau De Transfert Et Le Cheminement De Transfert De Papier

    Maintenance de l'appareil Nettoyer l’unité de Lever le fermoir ( ) de l’unité de sortie, et retirer celle-ci. rouleau de transfert et le cheminement de transfert de papier Si le bord avant ou arrière du papier sortant devient souvent sale, nettoyer l’unité de rouleau de transfert et le cheminement de transfert de papier.
  • Page 97 Maintenance de l'appareil Retirer l’unité de fusion en tenant la Essuyer la saleté du cheminement de poignée des deux mains. transfert de papier avec une lingette douce. Lever les leviers de verrouillage (bleu) Essuyer la saleté de l’unité de rouleau aux deux extrémités de l’unité...
  • Page 98 Maintenance de l'appareil Abaisser les leviers de verrouillage Remettre l’unité de sortie dans (bleu) aux deux extrémités. l’imprimante. Mettre l’unité de fusion sur la position de marquage de l’unité de sortie en tenant la poignée des deux mains. Abaisser le levier de verrouillage (bleu) de l’unité...

  • Page 99: Nettoyage Du Rouleau De Pince

    Maintenance de l'appareil Nettoyage du rouleau de pince S’il y a des particules étrangères sur le rouleau de pince, les retirer avec un chiffon doux ou une lingette. Si des particules étrangères sont sur le rouleau de pince, retirer la saleté avec un chiffon doux ou une lingette.

  • Page 100: Transport Et Déplacement De L'appareil

    Il existe un risque de blessure. L'imprimante pèse environ 98 kg* pour les modèles L'imprimante pèse environ 98 kg* pour les modèles C911/C931/ES9411/ES9431/Pro9431 et environ C911/C931/ES9411/ES9431/Pro9431 et environ 111 kg* pour le modèle C941/C942/ES9541/ 111 kg* pour le modèle C941/C942/ES9541/ ES9542/Pro9541/Pro9542.
  • Page 101 Vérifier les leviers de detection de Appliquer un adhésif pour maintenir cartouche de toner (quatre leviers pour levé le levier de la cartouche de toner. C911/C931/ES9411/ES9431/Pro9431, et cinq leviers pour C941/ES9541/ Pro9541). Répéter les Etapes 5 et 6 pour tous les leviers de détection de cartouche de...

  • Page 102: Index

    Index - 102 -...
  • Page 103 Autres problèmes ........46 Maintenance ..........87 Impression floue ......... 52 Avant de l'appareil ......87 Insertion du papier ......57 Cheminement de transfert de papier ..96 Opération de l'appareil ......48 Rouleau d'introduction du papier (Bac multi-fonctions) ....... 94 Rouleau d'introduction du papier (Bac) ..
  • Page 104 Tambour d'image ......60, 62, 66 Tête de LED ..........87 Transport et déplacement ......100 Unité d'impression recto-verso (côté inférieur) ......23, 25, 30 Unité de fusion ...........58 Unité de rouleau de transfert ....... 96 Unité de sortie ...........15 Unités de maintenance ........ 60 Vérifier ............11 Si affiché...
  • Page 105 Oki Data Corporation 4-11-22 Shibaura, Minato-ku,Tokyo 108-8551, Japan www.okiprintingsolutions.com Août 2015 45582803EE Rev6...

Ce manuel est également adapté pour:

C931C941C942Es9411Es9431Es9541 ... Afficher tout

Table des Matières