Steelcase Ganging Universal Laminate Storage with Answer Beam Instructions De Montage

Masquer les pouces

page de 12

/ 12
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

This assembly direction only applies to 1H, 1.5H, and 2H

Universal Laminate Low Storage and Universal Lamainate

Overheads and Organizers.

Reference the following assembly directions for additional

installation directions:

100117 - Lower Storage-to-Beam Connectors for Answer Beam

100137 - Assembling Mid-Storage to the Answer Beam

If you have a problem, question, or request, call

your local dealer, or Steelcase Line 1 at

888.STEELCASE (888.783.3522)

for immediate action by people who want to help you.

(Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico,

and the U.S. Virgin Islands, call: 1.616.247.2500)

Or visit our website: www.steelcase.com

2018 Steelcase Inc.

Grand Rapids, MI 49501

U.S.A.

Printed in U.S.A.

Ganging Universal Laminate Storage with Answer

SIDE-TO-SIDE

LOW STORAGE

(see page 2)

PARALLEL, MIRRORED

MID-STORAGE

(see page 3)

BACK-TO-BACK LOW STORAGE

(non-recessed back only)

(see page 2)

PERPENDICULAR, MIRRORED

MID-STORAGE

(see page 3)

Beam

5mm

HEX DRIVE

5/16"

DIAMETER

English - Pages 1 to 3 of 12

French - Pages 4 to 6 of 12

Portuguese - Pages 7 to 9 of 12

Spanish - Pages 10 to 12 of 12

100144 Rev A

Sommaire des Matières pour Steelcase Ganging Universal Laminate Storage with Answer Beam

Page 1 MID-STORAGE (see page 3) If you have a problem, question, or request, call your local dealer, or Steelcase Line 1 at 888.STEELCASE (888.783.3522) for immediate action by people who want to help you. (Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico, and the U.S.
Page 2 ® Universal Laminate 1H, 1.5H, and 2H Low 3" 5/16" DIAMETER 3" Storage Ganging THROUGH HOLE TIP: Ganging is simplified if done before the top attachment. 3" Attach the first lower storage unit(s) to the beam per Assembly Direction 100117 - Lower Storage-to-Beam Connectors for Answer Beam.
Page 3 ® 5/16" DIAMETER 3" 3" THROUGH HOLE Universal Laminate Organizer and Overhead Storage Ganging 3-3/8" TIP: Clamping the units together can aid in Organizer Front View accurate drilling. for Back-to-Back Ganging 3" 3" Attach the mid-storage units to the beam per Assembly Direction 100137 - Assembling 3"...
Page 4: Jumelage D'un Module De Rangement Universel En Laminé Avec Un Module Answer
(voir la page 6) Si vous avez un problème, une question à poser ou une requête à faire, appelez votre concessionnaire local ou Steelcase, ligne 1, au numéro 888.STEELCASE (888.783.3522) pour obtenir une action immédiate de personnes prêtes à vous aider.
Page 5 ® Jumelage de module de rangement inférieur simple, 1,5 et double en laminé 3 po 5/16" DIAMETER 3 po THROUGH HOLE TRUC: Pour faciliter le jumelage, effectuez-le avant de fixer le module supérieur. 3 po Fixez le premier module de rangement inférieur au module Answer conformément aux directives n°...
Page 6 ® TROU D'UN 3 po 3 po DIAMÈTRE 5/16 po Jumelage d'un classeur universel et d'un module de rangement supérieur 3 3/8 po TRUC: Fixer les meubles ensemble au moyen de Vue avant du classeur pinces peut faciliter le perçage de trous précis. pour jumelage dos à...
Page 7 (Consulte a página 9) Se você tiver um problema, pergunta ou solicitação, entre em contato com seu distribuidor local ou com a Steelcase, linha 1, pelo número 888.STEELCASE (888.783.3522) para uma ação imediata por pessoas que querem ajudá-lo. (Fora dos EUA, Canadá, México, Porto Rico e as Ilhas Virgens Americanas, ligue para: 1.616.247.2500) Ou visite...
Page 8 ® Alinhamento do armazenamento baixo laminado 3" 5/16” DE DIÂMETRO 3" universal 1H, 1,5 H e 2 H ATRAVÉS DO FURO DICA: O alinhamento é simplificado se for realizado antes da fixação superior. 3" Fixe a(s) primeira(s) unidade(s) de armazenamento inferior à viga conforme a Orientação de montagem 100117 - Conectores do armazenamento inferior à...
Page 9 ® 5/16” DE DIÂMETRO 3" 3" ATRAVÉS DO FURO Organizador universal laminado e alinhamento de arquivo suspenso 3-3/8" DICA: Prender as unidades juntas pode ser útil Vista frontal do organizador para para a precisão dos furos. alinhamento traseira com traseira 3"...
Page 10 MEDIO PARALELO Y EN ESPEJO (vea la página 12) Si tiene algún problema, pregunta o pedido, llame a su distribuidor local , o a la línea 1 de Steelcase al 888.STEELCASE (888.783.3522) para una respuesta inmediata de parte de quienes desean ayudarle.
Page 11 ® Agrupación de almacenamiento bajo laminado 3 pulgs. 3 pulgs. ORIFICIO PASANTE DE universal de 1H, 1,5H y 2H 5/16 pulg. DE DIÁMETRO Sugerencia: La agrupación se simplifica si se la realiza antes de la sujeción 3 pulgs. del tablero. Sujete la primera unidad(es) de almacenamiento bajo a la viga según la instrucción de ensamble 100117 -Almacenamiento bajo a los conectores de viga para la viga Answer.
Page 12 ® ORIFICIO PASANTE DE 3 pulgs. 3 pulgs. 5/16 PULG. DE DIÁMETRO Organizador laminado universal y agrupación de almacenamiento elevado 3-3/8 pulgs. SUGERENCIA: Si sujeta las unidades entre sí puede Vista frontal del organizador para ayudar a taladrar con precisión. agrupación respaldo con respaldo 3 pulgs.