Vue Éclatée; Remarque; Dépannage; Conditions Générales De Garantie - Spartherm 600 Manuel D'installation Et D'utilisation

>120−400
<=6 >6−30 >30−120 >400−1000 >1000−2000
u u 0,2 u u u u
0,1 0,3 0,5 0,8 1,2
>10−50 >50−120 >120−400
<=10
Abmaße [Winkelminuten]: u 60 u 30 u 20 u 10
Abmaße [mm auf 100 mm]: u 1,8 u 0,9 u 0,6 u 0,3
Allgemeintoleranzen nach DIN 7168 mittel
8.1 VUE ÉCLATÉE

REMARQUE :

Reportez-vous au schéma suivant et indiquez la référence de la pièce de rechange et LE MODÈLE D'APPAREIL
POUR LES PIÈCES DE RECHANGE
3
2
1
1 Cadre
2 Porte de foyer avec vitrocéramique
3 Revêtement de foyer
4 Foyer
Raccords pour fumées, pivotants (verticalement
5
ou horizontalement)
6 Chemise pour air de convection
Raccords pour air de combustion, sortie à l'ar-
7
rière
8 Combustion air sockets, oulet below
Ersatzzeichn.-Nr:
Ersetz durch Zchg.:
Material.:
Name
>2000−4000
u 2,0
>400
u 5
u 0,15
6
5
4
ASDF
ASDF
ASDF
ASDF
ACCESSOIRES SPARTHERM
Insert en maçonnerie Description Pièce
Insert Spartherm Insert Spartherm 700
600 1065253 1065254
Accessoires
Accessoires nécessai-
nécessaires 600
res 700 cadre 2 pou-
cadre 2 pouces
ces 3/8 1017412
3/8 1017411
Cadre 600 3
Cadre 700 3 pouces
pouces 1/8
1/8 1017420
1017420
600 cadre 4 700 cadre 4 pouces
pouces 1017429 1017429
Benennung:
KAMINKASSETTEN_700
Baugruppe:
Datum
9. DÉPANNAGE
ATTENTION
8
7
L'APPAREIL PEUT ÊTRE TRÈS CHAUD, N'INTER-
VENEZ PAS DESSUS AVANT QU'IL AIT REFROIDI.
N'UTILISEZ PAS DE PRODUITS DE NETTOYAGE
ABRASIFS.
Problème Solution
Impossibilité de • Quantité insuffisante de bois d'allumage / papier ?
démarrer le feu. Ajoutez du bois d'allumage ou du papier.
• Quantité insuffisante d'air ? Vérifiez que la régulation
d'air est complètement ouverte. Vérifiez aussi que
l'ouverture d'air n'est pas obstruée.
• Obstruction de l'air froid ? Brûlez un morceau de
papier pour créer un courant d'air.
• Utilisez du bois sec.
• Obstruction du conduit de cheminée ? Vérifiez la
cheminée.
Dégagement de • Obstruction de l'air froid ? Brûlez un morceau de
fumée lorsque la papier pour créer un courant d'air.
porte est • Tirage insuffisant ? Ajoutez une longueur de tuyau
ouverte. supplémentaire.
• Laissez l'air se stabiliser avant d'ouvrir la porte.
• Vérifiez que les déflecteurs sont correctement
positionnés.
• Dépression ? Ouvrez une fenêtre près de l'appareil.
L'appareil • Durcissement de la peinture. Reportez-vous à la
dégage une section « INSTRUCTIONS
odeur.
Le poêle n'est • Le bois est trop humide.
pas assez • Tirage insuffisant ? Ajoutez une longueur de tuyau
chaud. supplémentaire.
• Quantité insuffisante d'air ? Vérifiez que la régulation
d'air est complètement ouverte. Vérifiez aussi que
l'ouverture d'air n'est pas obstruée.
Le bois brûle • Il peut être nécessaire de réduire l'arrivée d'air.
trop vite. • Vérifiez l'étanchéité du joint de porte.
• Le bois peut être très sec.
Air de combustion
Vitre sale. • L'arrivée d'air peut être trop réduite. Ouvrez davan-
en option
tage la régulation d'air.
Connecteur d'ap-
• Faites des feux plus petits et plus chauds. Utilisez du
pareil
bois bien sec.
Vanne papillon 5
pouces
26
10. CONDITIONS GÉNÉRALES
DE GARANTIE
10.1 INFORMATIONS GÉNÉRALES
Ce produit de qualité est à la pointe de la technologie.
Les matériaux utilisés ont été choisis avec soin et sont
constamment contrôlés, tout comme l'ensemble de
notre processus de production.
La configuration et l'installation de ce produit néces-
sitent des connaissances techniques. Nos produits ne
peuvent donc être installés et mis en service que par
des sociétés spécialisées, dans le respect des régle-
mentations légales actualisées
.
10.2 PÉRIODE DE GARANTIE
Les Conditions générales de garantie s'appliquent
uniquement aux États-Unis et au Canada. La durée
de garantie et l'étendue de la garantie conformément
aux présentes conditions s'appliquent en plus de la
garantie légale qui reste inchangée.
Spartherm Feuerungstechnik GmbH assure une garan-
GÉNÉRALES ». tie de 5 ans sur :
Le corps de base de l'insert à bois
Spartherm Feuerungstechnik GmbH assure une garan-
tie de 24 mois sur les mécanismes de relevage, les
dispositifs de commande comme les poignées, les
leviers de réglage, les amortisseurs, les composants
électroniques et électriques comme les disposi-
tifs d'échappement, les régulateurs, les pièces de
rechange d'origine, toutes les pièces achetées et les
dispositifs de sécurité.
Spartherm Feuerungstechnik GmbH assure une garan-
tie de 6 mois sur les pièces d'usure autour du feu
comme les briques réfractaires, la vermiculite, les
grilles de foyer, les joints et la vitrocéramique.