Table des Matières
Publicité
MCE
5
CONTRÔLE À MICROPROCESSEUR
5.3
ALLUMAGE, ARRÊT ET CHANGEMENT DE MODALITÉ
5.3.3
Changement de la modalité de fonctionnement
Telle qu'elle est livrée l'unité est prévue pour pouvoir être facilement et
rapidement raccordée à la commande à distance PCDS (accessoire) qui permet
de changer de modalité de fonctionnement ainsi que d'allumer et d'éteindre
l'unité à distance.
En l'absence de cet accessoire, pour sélectionner la modalité de fonctionnement,
il est nécessaire d'utiliser les bornes 19-30 du bornier du tableau électrique
comme suit:
- bornes 19-30 fermées, rafraîchissement
- bornes 19-30 ouvertes, chauffage
Attention!
Seul un technicien qualifié est autorisé à accéder au tableau
électrique.
Pour procéder de manière à la fois simple et sûre à la commutation de la modalité
de fonctionnement ainsi qu'aux allumages et arrêts, il est recommandé
d'installer la commande à distance PCDS (ou des interrupteurs externes).
5.3.4
Changement de la modalité de fonctionnement depuis le clavier
présent sur l'unité.
Il est possible de configurer le dispositif de contrôle électronique de façon à
pouvoir changer de modalité de fonctionnement à l'aide des touches
présentes sur l'unité: à cet effet il est nécessaire de modifier le paramètre de
programmation "P8" comme indiqué ci-après.
Attention!
Ne pas modifier les autres paramètres pour ne pas risquer de
provoquer un fonctionnement irrégulier de l'unité et des dispositifs de sécurité.
Confier cette opération à un technicien qualifié ou à un centre d'assistance
Galletti.
1: Appuyer sur "Prg" et "sel" pendant 5 s;
2: Apparaissent le symbole de chaud et froid et le chiffre "00";
3: Au moyen des flèches rentrer le mot de passe 66 et utiliser "sel" pour
confirmer;
4: Au moyen des flèches sélectionner le menu paramètres (S-P) et utiliser "sel"
pour confirmer;
5: Au moyen des flèches sélectionner le groupe -P- des paramètres et utiliser
"sel" pour confirmer;
6: Au moyen des flèches sélectionner le paramètre P8 et appuyer sur "sel"
pour visualiser la valeur;
7: Au moyen des flèches rentrer la valeur 0 et appuyer sur "sel" pour confirmer;
8: Appuyer sur "Prg" pour retourner au menu précédent;
9: Pour sauvegarder les modifications appuyer plusieurs fois sur "Prg"
jusqu'au menu principal.
Notes:
a: Les paramètres modifiés mais non confirmés au moyen de la touche
"sel" retournent à la valeur précédente.
b: Si aucune opération sur clavier n'est effectuée pendant 60 s le contrôle
sort du menu de modification des paramètres par timeout et les
modifications sont ainsi annulées.
Une fois cette modification de configuration effectuée, la commutation de la
modalité de fonctionnement est possible uniquement depuis le tableau de
commande de l'unité (ou depuis le tableau de commande à distance PCD –
accessoire permettant de disposer de toutes les fonctions à distance); ensuite
les bornes 19-30 n'ont plus aucune fonction.
5.4
AFFICHAGE ET PROGRAMMATION DES PARAMÈTRES DE
FONCTIONNEMENT
Lorsque l'unité se trouve en conditions de fonctionnement normal, le moniteur
affiche la température de l'eau à l'entrée.
En appuyant sur la touche "sel" pendant plus de 5 secondes, on peut faire défiler
(au moyen des flèches) les différents groupes de paramètres et encore au moyen
de la touche "sel", on peut accéder à certains paramètres et à leur valeur.
NB: La touche "sel" permet de confirmer la modification et d'aller au menu
précédent; , "Prg" par contre annule la modification.
ATTENTION!:
dans le cas où aucune touche ne serait enfoncée
dans un délai de 60 secondes après activation de la procédure, l'unité
de contrôle se replace en modalité de fonctionnement normal sans
mémoriser les éventuelles modifications de paramètre.
La reproduction même partielle de ce manuel est interdite / Der Nachdruck des Handbuches ist auch nur auszugsweise streng verboten
5
MIKROPROZESSORSTEUERUNG
5.3
EINSCHALTEN, AUSSCHALTEN UND ÄNDERN DER BETRIEBSART
5.3.3
Ändern der Betriebsart
Beim Verlassen des Werks ist das Gerät für einen schnellen und einfachen
Anschluss der Fernsteuerung PCDS (Zubehör) ausgerüstet, mit der die
Betriebsart geändert und das Gerät auf Distanz ein- und ausgeschaltet werden
kann.
Wer nicht im Besitz dieses Zubehörteils zur Wahl der Betriebsart ist, muss die
Klemmen 19-30 der Klemmleiste im Schaltschrank wie folgt verwenden:
- Klemmen 19-30 geschlossen Kühlung
- Klemmen 19-30 offen Heizung
Achtung!
Der Zugang zum Schaltschrank ist ausschließlich den
Fachleuten vorbehalten.
Für eine bequeme und sichere Fern-Umschaltung der Betriebsweise und der
Ein-/Ausschaltung durch den Benutzer empfiehlt sich die Installation einer
PCDS-Steuerung (oder von externen Schaltern).
5.3.4
Ändern der Betriebsart von der Tastatur am Gerät
Es besteht die Möglichkeit, die Maschine so zu konfigurieren, dass die
Betriebsweise einfach durch Betätigen der Tasten auf der Maschine geändert
werden kann: Zu diesem Zweck muss der Parameterwert "P8" wie nachstehend
beschrieben geändert werden.
Achtung!
Die anderen Parameterwerte nicht ändern, da die Funktionsweise
des Geräts und seiner Sicherheitsvorrichtungen beeinträchtigt werden könnte.
Diese Einstellung muss von einem Fachmann oder einem Service-Center von
Galletti ausgeführt werden.
1: 5 Sek. lang "Prg" und "sel" betätigen;
2: Es erscheint das Symbol für Warm und Kalt und die Zahl "00";
3: Mit den Pfeilen das Passwort 66 eingeben und mit "sel" bestätigen;
4: Mit den Pfeilen das Parametermenü (S-P) anwählen und mit "sel" bestätigen.
5: Mit den Pfeilen die Parametergruppe -P- anwählen und mit "sel" bestätigen;
6: Mit den Pfeilen den Parameter P8 anwählen und mit "sel" bestätigen;
7: Mit den Pfeilen den Wert 0 eingeben und mit "sel" bestätigen.
8: Zur Rückkehr zum vorherigen Menü "Prg" drücken.
9:Zum Sichern der Änderungen bis zur Rückkehr ins Hauptmenü mehrmals
"Prg" drücken.
Anmerkungen:
a: Die geänderten Parameter ohne Bestätigung mit der Taste "sel" kehren zum
vorherigen Wert zurück.
b: Wenn 60 Sek. lang an der Tastatur keine Operationen vorgenommen
werden, verlässt die Steuerung das Menü der Parameteränderungen wegen
Timeout und die Änderungen werden gelöscht.
Nach der Wahl dieser Einstellung kann die Betriebsart nur noch von der Tastatur
auf der Maschine (oder von der Fernsteuerung PCD (Zubehör mit der Wiederholung
auf Distanz aller Funktionen) erfolgen. Die Klemmen 19-30 haben keine Wirkung
mehr.
5.4
ANZEIGE UND EINSTELLUNG DER FUNKTIONSPARAMETER
Im Normalbetrieb erscheint auf dem Display die Wassertemperatur am Einlauf
zum Gerät.
Durch mindestens 5 Sek. lange Betätigung der Taste "sel" können die
verschiedenen Parametergruppen mit den Pfeilen durchlaufen werden und
durch nochmaliges Betätigen von "sel" erhält man Zugriff zu einigen Parametern
und deren Werten.
NB: Mit der Taste "sel" können die Änderungen bestätigt und es kann zum
vorherigen Menü zurückgekehrt werden, "Prg" hingegen löscht die Änderung.
ACHTUNG!
Wenn 60 Sekunden nach der Freischaltung des
Verfahrens keine Taste betätigt wurde, kehrt die Steuerung ohne
eventuelle Speicherung der geänderten Parameter zur normalen
Betriebsart zurück.
29
RG66003782 - Rev.00
Publicité
Table des Matières
