Convertisseur 2 x 0...10 V / IO-Link DP1222 1 Remarques préliminaires Notice d’utilisation, données techniques, homologations et informations supplémentaires via le code QR sur l’appareil / l’emballage ou sur www.ifm.com. 1.1 Symboles utilisés Condition préalable Action à effectuer Réaction, résultat [...] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage Référence...
DP1222 Convertisseur 2 x 0...10 V / IO-Link 2 Consignes de sécurité • L’appareil décrit ici est un composant à intégrer dans un système. – L’installateur du système est responsable de la sécurité du système. – L’installateur du système est tenu d’effectuer une évaluation des risques et de rédiger, sur la base de cette dernière, une documentation conforme à...
» (0x8C10) est présent, la précision de l'autre voie ne peut plus être garantie. L'appareil n'est pas approprié pour des environnements avec une exigence spécifique sur la stabilité mécanique (par ex. choc/vibration). L'appareil n'est conçu que pour une utilisation en intérieur. u Respecter les conditions d'utilisation (Ò Données techniques sur www.ifm.com).
DP1222 Convertisseur 2 x 0...10 V / IO-Link 4 Fonction L'appareil fournit les données process IO-Link en fonction des signaux d'entrée analogiques. L'appareil est conçu pour une communication duplex moitié. Ainsi, les possibilités suivantes sont disponibles : • Indication à distance : lecture et affichage de la valeur tension actuelle •...
Convertisseur 2 x 0...10 V / IO-Link DP1222 4.2.2 Exemple d'application Fieldbus 0...10 V 24 V DC Fig. 2: Exemple d'application avec maître IO-Link 1 : Capteur analogique 2 : Convertisseur 2 x 0...10 V / IO-Link 3 : Communication IO-Link entièrement bidirectionnelle 4 : Maître IO-Link - Réglage à...
DP1222 Convertisseur 2 x 0...10 V / IO-Link 4.3.2 Mode fenêtre SP1 : seuil d'enclenchement fenêtre SP1 + seuil de déclenchement SP1+H SP2-H SP2 : seuil d'enclenchement fenêtre SP2-H : seuil de déclenchement Fig. 5: Normalement ouvert (paramètre IO-Link LoGc : high active) Une valeur en dehors de la fenêtre de tension réglée est signalée par un bit « bas » dans les données process d'entrée.
Page 9
Convertisseur 2 x 0...10 V / IO-Link DP1222 Le bit de signal dans les données process d'entrée est toujours signalé comme « bas ». Normalement fermé (paramètre IO-Link LoGc : low active) Le bit de signal dans les données process d'entrée est toujours signalé comme « haut ».
Si nécessaire, fixer l’appareil à l’aide d’une bride de fixation. A cet effet utiliser une vis M4 ou un collier. Fig. 9: Bride de fixation Fig. 10: Bride de fixation avec appareil fixé La bride de fixation n'est pas fournie avec l'appareil. Plus d'informations sur des accessoires disponibles sur www.ifm.com.
Convertisseur 2 x 0...10 V / IO-Link DP1222 6 Raccordement électrique L'appareil doit être raccordé par un électricien qualifié. Respecter les réglementations nationales et internationales relatives à l’installation de matériel électrique. Alimentation en tension selon EN 50178, TBTS, TBTP. ATTENTION Le courant d’entrée n’est pas limité.
DP1222 Convertisseur 2 x 0...10 V / IO-Link 6.1 Monter les connecteurs Afin d'atteindre l’indice de protection indiqué dans la fiche technique tenir compte de ceci : u Utiliser des câbles IO-Link avec la classe IP respective. u Raccorder le connecteur à l'appareil. La flèche indique la position du codage.
Convertisseur 2 x 0...10 V / IO-Link DP1222 7 Eléments de service et d’indication 1 : LED 7.1 LED Couleur État Description jaune allumé Valeur analogique dans la plage standard : 0...100 % (0...10 V) clignotant Valeur analogique dans la plage : (2 Hz) >100 % (>10 V)*...
DP1222 Convertisseur 2 x 0...10 V / IO-Link 8 Paramétrage Pendant le paramétrage, l'appareil reste en mode de fonctionnement. Il continue à exécuter ses fonctions avec les paramètres précédents jusqu'à ce que le paramétrage soit validé. 8.1 Paramètres via IO-Link 8.1.1 Tag spécifique à l'utilisateur Description de l'application spécifique au client, longueur max.
Convertisseur 2 x 0...10 V / IO-Link DP1222 8.1.7 LoGc — logique du seuil de commutation Réglage de la logique du seuil de commutation : Diagrammes fonctionnels (Ò / 7) • High active = bit d’état est mis à « haut » en cas d’activation •...
DP1222 Convertisseur 2 x 0...10 V / IO-Link 9 Fonctionnement L'appareil fournit les données process IO-Link en fonction des signaux d'entrée analogiques.
DP1222 Convertisseur 2 x 0...10 V / IO-Link 11 Maintenance, réparation et élimination Nettoyage : u Mettre l'appareil hors tension. u Enlever les salissures avec un chiffon en microfibre doux, sec et non traité chimiquement. Cet appareil ne nécessite aucun entretien. L'appareil ne doit être réparé que par le fabricant.
Convertisseur 2 x 0...10 V / IO-Link DP1222 12 Réglages usine Paramètre Réglages usine Réglages utilisateur mEAn Calcul de moyennes 50 ms SSC1.ModE* Mode seuil de commutation Two point • Deactivated • Single Point • Window • Two point SSC1.LoGc* Logique du seuil de commu- Low active •...