Table des Matières
Publicité
PIÈCES DÉTACHÉES / PP30A-XXX-XXX SECTION PRODUIT
637303-XXX COMPRENNENT les BILLES (N° 22) (voir tableau ci-dessous pour le repère -XX), les MEMBRANES (N° 7) (voir tableau ci-dessous
pour le repère -XX), les PIÈCES 3, 70, 144, 175, 196 et 174 et un tube de Lubrifiant FML-2 Graisse 94276 (page 8).
OPTION SIÈGES
PP30A-XXX-XXX
"21"
-XXX Seat
Qty [Mtl]
-AXX 94104-A
(4)
[Sp]
MOPTIONS COLLECTEURS/FLASQUES PP30A-XXX-XXX
N°
DESCRIPTION
(taille)
6 Écrou Membrane
15 Flasque Produit
60 Collecteur Sortie
61 Collecteur Entrée
VISSERIE EXTERNE PP30A-XXX-XXX
N°
DESCRIPTION
(taille)
26 Vis
(M12 x 1.75 - 6g x 45 mm)
27 Svis
(M12 x 1.75 - 6g x 60 mm)
29 Écrou
(M12 x 1.75 - 6h)
N°
DESCRIPTION
(taille)
1 Piston
3 "O" Ring
(1/8" x 1" ø ext)
5 Rondelle Arrière
9 Rondelle
(3/16" ø int x 2" ø ext x 5/32")
14 Vis
(3/4" - 16 x 3-1/4")
68 Collecteur Air
69 Collecteur Air
70 Joint
Pièces du kit moteur (voir pages 8 et 9)
DÉMONTAGE DE LA SECTION PRODUIT
1. Retirer les collecteurs sortie (61) et entrée (60).
2. Ôter les billes (22) et les sièges (21).
3. Retirer les flasques (15).
4. Retirer l'écrou (6), les membranes (7) ou (7/8) et la ron-
delle (5).
NOTE: Ne pas rayer ou endommager la surface du piston de
membrane (1).
Page 6 sur 12
OPTION BILLES
PP30A-XXX-XXX
"22"
(3-1/4" diameter)
-XXX Ball
Qty [Mtl]
-XAX 94103-A
(4)
[Sp]
N.P.T.
PP30A-AAX-XXX
QTE RFE.
[MAT] RFE.
(2) 94802
(2) 94768
(1) 94913
(1) 94766
PP30A-XXP-XXX
PP30A-XXS-XXX
QTE RFE.
[MAT] RFE.
(12) 94412-1
[C]
94412-2
(16) 94991-1
[C]
94991
(16) 95053-1
[C]
95053
PIÈCES COMMUNES
QTE RFE.
[MAT]
(1) 97387
[C]
(2) Y328-210
[T]
(2) 94831-1
[C]
(2) Y13-12-T
[SS]
(2) Y5-134-T
[SS]
(1) 94030-4
[A]
(1) 94030-5
[A]
(2) 94100
[B]
OPTION MEMBRANES
PP30A-XXX-XXX
"7"
-XXX Diaphragm
-XXA 94091-A
Aluminium
BSP
PP30A-BAX-XXX
PP30A-ASX-XXX
[MAT] RFE.
[A]
94802
[A]
94803
[A]
94768
[A]
94815
[A]
94913-2
[A]
94212-1
[A]
94766-2
[A]
94818
[MAT]
[SS]
[SS]
[SS]
N°
DESCRIPTION
(taille)
74 Bouchon
(1/4 - 18 NPT x 7/16")
79 Kit Mise à la Terre
131 Vis
(M10 x 1.5 - 6g x 120 mm)
144 Coupelle
(3/16" x 1-3/8" ø ext)
175 "O" Ring
(3/32" x 1" ø ext)
180 Rondelle
(0.406" i.d. x 0.031" ép.)
196 Coussinet
250 Vis Autoperçante
(1/4" - 14 x 1/2")
REMONTAGE DE LA SECTION PRODUIT
Remonter dans l'ordre inverse. Consulter les instructions
y
de serrage page 7.
Nettoyer et vérifier chaque pièce. Les remplacer si néces-
y
saire.
Graisser le piston de membranes (1) et les joints (144)
y
avec de la graisse (un tube de graisse 94276 est compris
dans le kit).
Contrôler de nouveau le serrage après le démarrage suiv-
y
ant le remontage.
Qty [Mtl]
(2)
[Sp]
Inox
N.P.T.
BSP
PP30A-BSX-XXX
[MAT] RFE.
[SS] 94803
[SS] 94815
[SS] 94212-2
[SS] 94818-2
CODE MATÉRIAU
[A] = Aluminium
[B] = Nitrile
[C] = Acier
[Co] = Cuivre
[Sp] = Santoprène
[SS] = Inox
[T] = PTFE
QTE RFE.
(1) Y17-51-N
(1) 94829
(pas montré)
(4) 94531
(2) Y186-51
(2) Y325-117
(4) 94098
(2) 94631
(2) Y334-104-C [C]
PP30A-XXX-XXX (fr)
[MAT]
[SS]
[SS]
[SS]
[SS]
[MAT]
[C]
- - -
[C]
[B]
[B]
[Co]
[Sp]
Publicité
Table des Matières
