Table Des Matières - KitchenAid KBBX104EPA Guide D'utilisation Et D'entretien

BEFORE USE ..................................................................................4
REFRIGERATOR USE ....................................................................5
Using the Controls .......................................................................5
REFRIGERATOR CARE .................................................................7
Cleaning........................................................................................7
Lights............................................................................................7
Power Interruptions......................................................................8
Vacation Care...............................................................................8
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR ..............................................11
AVANT UTILISATION ...................................................................12
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR..........................................13
Utilisation des commandes........................................................13
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR ............................................16
Nettoyage ...................................................................................16
Lampes.......................................................................................16
Pannes de courant .....................................................................16
Entretien avant les vacances .....................................................16
2
TABLE OF CONTENTS

TABLE DES MATIÈRES

TROUBLESHOOTING ....................................................................8
Refrigerator Operation..................................................................8
Temperature and Moisture...........................................................9
ASSISTANCE OR SERVICE ...........................................................9
In the U.S.A. .................................................................................9
In Canada .....................................................................................9
WARRANTY ..................................................................................10
DÉPANNAGE.................................................................................17
Fonctionnement du réfrigérateur ...............................................17
Température et humidité ............................................................17
ASSISTANCE OU SERVICE.........................................................18
Aux É.-U. ....................................................................................18
Au Canada..................................................................................18
GARANTIE.....................................................................................19