REMS Tiger ANC Notice D'utilisation page 79

rus
зарядки только вертикально. Установка аккумулятора наискось может
привести к короткому замыканию и повредить аккумулятор.
Устройство ускоренной зарядки Li-Ion/Ni-Cd (№ изд. 571560)
При включенном сетевом штекере левая контрольная лампа горит посто-
янным зеленым светом. Если аккумулятор вставлен в устройство ускоренной
зарядки, то мигающая зеленым светом контрольная лампа указывает на
зарядку аккумулятора. Если эта контрольная лампа горит постоянным
зеленым светом, то аккумулятор заряжен. Если мигает красная контрольная
лампа, то аккумулятор неисправен. Если контрольная лампа горит посто-
янным красным светом, то температура устройства ускоренной зарядки
и / или аккумулятора находится вне допустимого рабочего диапазона от
+5°C до +40°C.
ПРИМЕЧАНИЕ
Устройства ускоренной зарядки непригодны для использования на открытом
воздухе.
2.2. Резание с ручным держателем (перпендикулярное резание)
Задвинуть палец подшипника (3) направляющего держателя (2) сбоку в
пилу так, чтобы упорный штифт направляющего держателя вращался в
продольном шлицевом отверстии пилы.
ВНИМАНИЕ
Для достижения перпендикулярного пропила необходимо пользоваться
направляющим держателем, т.к. ручная подача не обеспечивает точно
перпендикулярную насадку или ведение пилы.
2.3. Резание с ручным приводом
Сабельная пила может применяться без держателя (2).Для этого следует
упирать пилу о разрезаемый материал так, чтобы упор (6) постоянно
находился в соприкосновении с заготовкой.
2.4. Выбор подходящего полотна пилы
В Ваших интересах применение на всех сабельных пилах REMS высоко-
качественных пильных полотен REMS, в противном случае теряется право
на гарантию!
Для того чтобы достичь прямого угла отреза (например, трубы) всеми
моделями REMS Тигр помимо опорного направляющего держателя, необ-
ходимо обязательно использовать специальное пильное полотно REMS
до 2" или соответственно до 4". Специальные пильные полотна REMS
имеют двусторонний угол, являются сверхтолстыми, обладают высокой
прочностью на изгиб и кручение. Обычные полотна с односторонним углом
не пригодны, в связи с высоким давлением, возникающем при пилении с
применением опорного направляющего держателя. Они приводят к кривым
отрезам и ломаются в месте напряжения.
Кроме того, особенно с пилами REMS Пантер ANC VE, REMS Кат ANC VE
und REMS Акку-Кат ANC VE следует применять универсальные пильные
полотна REMS (561003 ... 561006). Для специальных работ в Ваше распо-
ряжение представляются и другие полотна пил фирмы REMS различной
формы, длины и шага зубьев. Неподходящие полотна пил приводят к
изломам пил преждевременному затуплению, а следовательно, к недо-
статочно точному разрезу. Для распила труб из нержавеющей стали и
твердой латуни следует применять пилу REMS Тигр ANC SR и одно из
универсальных полотен REMS 561003 ... 561006.
ПРИМЕЧАНИЕ
При распиливании материалов приводящих к образованию сильной пыли,
например гипс, газобетон, по причине охраны труда и предохранения
редуктора от износа, применять пылеотсасывающее устройство.
2.5. Монтаж полотна пилы
Для монтажа полотна пилы, не ставить пилу на защитную насадку от
перегиба соединительного провода, это может привести к повреждению
соединительного провода! Ослабить зажимной винт (9) фиксатора полотна
пилы (4) так, чтобы обеспечить ввод полотна пилы в центрирующий штифт.
Специальное полотно пилы REMS расположено между двумя сторонами
U-образного фиксатора полотна пилы (Фиг. 2). Полотна пилы REMS должны
располагаться внутри выемки в днище зажимного фиксатора (Фиг. 3). Туго
затянуть зажимной фиксатор полотна пилы зажимным винтом (9), так как
иначе возникает опасность повреждения или надлома центрирующего
штифта. Центрирующий штифт не предназначен для крепления полотна
пилы. Это происходит исключительно посредством зажима зажимным
винтом (9). Если зажимной винт не может быть туго затянут по причине
износа внутреннего шестигранника или шестигранного ключа, произходит
срезание центрирующего штифта. Поэтому необходимо своевременно
заменять износившийся зажимный винт (9) и ключ – шестигранник.
3. Эксплуатация
REMS Тигр ANC: Включение/выключение толчковым переключателем (7).
REMS Тигр ANC VE, REMS Пантер ANC VE, REMS Кат ANC VE и REMS
Акку-Кат ANC VE: Бесступенчатая регулировка оборотов путем соответ-
ственного нажатия кнопки (10).
REMS Тигр ANC SR: Достижение желаемых оборотов с помощью регулятора
оборотов (12). Включение/выключение с помощью пусковой кнопки (7).
REMS Тигр ANC pneumatic: Для подавления блокировки включения,
проверенной гос. ОТК, оттянуть рукоятку (11) сначала в сторону, а затем
отжать её вниз.
3.1. Технологический процесс резания пилой с направляющим держателем
Установить направляющий держатель, так как это описано в п. 2.2. Прило-
жить пилу с направляющим держателем к трубе так, чтобы зажимный
шпиндель (1) располагался перпендикулярно. Затянуть зажимной шпиндель.
Нажать на толчковой переключатель, одновременно обхватив рукоятку
электродвигателя. Соответственно задействовать рукоятку (11) и оттягивать
пилу вверх до полного распила трубы или профиля. Резание особенно
больших диаметров (например 4") может быть улучшено тем, что пила
включается уже после наложения полотна пилы на трубу. Следите, чтобы
призма направляющего держателя была свободна от стружки, отрицательно
сказывающейся на качестве перпендикулярного резания. Для достижения
оптимальной скорости резания и для щадящего обращения с полотном
пилы избирайте умеренное усилие подачи. Большое усилие не приводит
к повышению скорости резания!
3.2. Технологический процесс резания с ручным приводом
Для ровных резов или фигурных резов следует упирать пилу о разрезаемый
материал так, чтобы упор (6) постоянно находился в соприкосновении с
заготовкой. Включите пилу. Используйте исключительно острые полотна
пил безупречного качества. Следите за равномерной подачей, снижающей
опасность несчастного случая и щадящей пилу и полотно пилы. Всегда
отводите соединительную линию от машины назад. Пила должна дальше
плотно прижиматься к разрезаемому материалу во время разрезания.
Погружённое пиление плоскости: Если обрабатываемый материал не
слишком твёрдый, например древесина или лёгкий стройматериал для
стен, можно при резании осторожно погружать полотно пилы в материал
(Фиг. 4). Для этого отключенную пилу посадить нижней частью опорной
колодки и остриём полотна пилы на место резания, включить пилу и
осторожно распиливая погружать полотно пилы в материал. Для более
твёрдого материала, например металла, предусмотрите отверстие , соот-
ветствующее по размеру полотну пилы. Важно, чтобы опорная колодка
(6) постоянно с усилием прижималась к разрезаемому материалу. Это
обеспечивает равномерный и маловибрационный процесс резания.
ОПАСНОСТЬ
Держите электроинструмент за изолированные поверхности захвата ("A")
во время работ, где инструмент может задеть скрытые электропровода
или собственный сетевой кабель. Контакт с токопроводящим проводом
может подать напряжение на металлические устройства и привести к удару
электротоком.
3.3. Смазочные средства
Ни в ком случае не пользуйтесь какими-либо смазочными средствами.
Они препядствуют выбросу стружки из шлицевого отверстия и сокращают
тем самым срок службы полотна пилы.
3.4. Нержавеющие стальные трубы, твердые латунные трубы
Для распила труб из нержавеющей стали и твердой латуни следует
применять пилу REMS Тигр ANC SR и одно из универсальных полотен
REMS 561003 ... 561006. Для перпендикулярного резания необходимо
использовать также направляющий держатель (см. 2.2.). Охлаждать и
смазывать средством REMS Spezial или REMS Sanitol исключительно при
резании высококачественной стали (INOX).
4. Поддержание в исправном состоянии
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
До проведения ревизии вынуть сетевой штекер из розетки или удалить
аккумулятор!
4.1. Техобслужевание
Пильные полотна REMS являются необслуживаемыми. Ходовой механизм
постоянно работает в масле, следовательно не требует дополнительного
смазывания.
4.2. Проверка/техническое обслуживание
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед техуходом или ремонтом вынуть сетевой кабель из розетки
или аккумулятор из аккумуляторного гнезда! Эти работы разрешается
выполнять только квалифицированным специалистам.
Сабельные пилы REMS с универсальным мотором имеют угольные щетки.
Они изнашиваются и поэтому должны время от времени проверяться или
заменяться авторизированым сервисным центром REMS.См. также пункт
6 . Поведение при неполадках.
5. Соединений
REMS Акку-Кат ANC VE обязательно обратить внимание, чтобы плюсполюс
мотора(пластмассовый цоколь примыкающего контакта с шипом) был
подключён красным проводом к первому зажиму контакта и переключатель
направления вращения на пусковой кнопке смотрел назад, т.е. к закрепи-
тельной плоскости системы охлаждения.
rus