STERWINS UP40 Notice De Montage, Utilisation Et Entretien page 26

FR
2.9 REDUCCIÓN DE VIBRACIONES Y RUIDO
Para reducir el impacto de las emisiones de ruido y vibraciones, limite el tiempo de uso, utilice modos operativos
de bajas vibraciones y bajo ruido y emplee equipos de protección personal (EPIs). Tenga en cuenta los puntos
siguientes para minimizar los riesgos de exposición a vibraciones y ruido:
ES
1. Utilice únicamente el producto según lo previsto por su diseño y de acuerdo con las presentes instrucciones.
2. Asegúrese de que el producto esté en perfectas condiciones y bien mantenido.
3. Utilice conexiones correctas para el producto y asegúrese de que se encuentren en buenas condiciones.
4. Mantenga un buen agarre de las empuñaduras/superficie de agarre.
PT
5. Mantenga este producto en conformidad con las presentes instrucciones y bien lubricado (donde sea
apropiado).
6. Planifique su programa de trabajo para extender cualquier uso de herramientas
de altas vibraciones durante un período de tiempo más largo.
IT
2.10 RIESGOS RESIDUALES
Incluso si utiliza el producto en conformidad con todos los requisitos de seguridad,
podría haber riesgos potenciales de lesiones y daños residuales. Podrían surgir los
EL siguientes peligros en conexión con la estructura y el diseño de este producto:
→ Daños en la salud resultantes de la emisión de vibraciones si se utilizara el producto durante
períodos de tiempo prolongados o no se manejara y mantuviera correctamente.
→ Lesiones y daños materiales debido a la rotura de accesorios de corte
PL
o al impacto repentino de objetos ocultos durante el uso.
→ Peligro de lesiones y daños materiales causados por objetos despedidos
→ El uso prolongado de este producto expone al operario a vibraciones y podría producir la enfermedad
de los "dedos blancos". Para reducir el riesgo, use guantes y mantenga sus manos calientes. Si apareciera
RU
cualquier síntoma de los "dedos blancos" busque asistencia médica inmediatamente. Los síntomas
de los "dedos blancos" incluyen: adormecimiento, pérdida de sensación, hormigueo, pinchazos,
dolor, pérdida de fuerza, cambios en el color o en la condición de la piel. Estos síntomas aparecen
normalmente en los dedos, las manos o las muñecas. El riesgo se incrementa a bajas temperaturas.
KZ
2.11 SÍMBOLOS QUE APARECEN EN EL PRODUCTO
UA
RO
EN
¡ADVERTENCIA! TODOS LOS SÍMBOLOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO DEBERÁN
MANTENERSE LIMPIOS Y LEGIBLES. EN CASO DE QUE FALTARAN O FUERAN ILEGIBLES,
DEBERÁN SUSTITUIRSE PONIÉNDOSE EN CONTACTO CON EL DEPARTAMENTO DEL SERVICIO
DE POSVENTA DE SU DISTRIBUIDOR LOCAL.
26