Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

* Garantie 3 ans / Garantía 3 años / Garantia 3 anos / Garanzia 3 anni
3 ani garan ie / Guarantee 3 years
ADEO Services
135 Rue Sadi Carnot
CS 00001
59790 RONCHIN - France
«
»,
.
17 , .
04201,
,
141031,
,
PLM2-46H160.4 : 3276000338383
, .
,
PLM2-52H160.4 : 3276000338468
, .1,
Traduction de la version originale de la notice Tondeuse à Gazon Thermique / Instrucciones Originales Cortacésped de gasolina / Máquina de cortar relva a gasolina / Traduzione delle istruzioni
originali - Tosaerba a benzina / Μετάφραση των Πρωτότυπων Οδηγιών για τη Βενζινοκίνητη χλοοκοπτική ηχανή / Oryginalna instrukcja – kosiarka spalinowa /
Made In P. R.C. 2017
/
/Instruc iuni originale Mașină de tuns iarba pe benzină / Original Instructions Petrol Lawn mower
PLM2-46H160.4
PLM2-52H160.4
Notice de Montage,
FR
Utilisation, Entretien
Instrucciones de Montaje,
ES
Utilización y Mantenimiento
Instruções de Montagem,
PT
Utilização e Manutenção
Istruzioni per il Montaggio,
IT
l'Uso e la Manutenzione
Εγχειρίδιο συναρ ολόγηση ,
EL
χρήση και συντήρηση
Instrukcja Montażu,
PL
Użytkowania i Konserwacji
RU
UA
Manual asamblare,
RO
utilizare și între inere
Assembly - Use -
EN
Maintenance Manual

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour STERWINS PLM2-46H160.4

  • Page 1 », 17 , . 04201, 141031, PLM2-46H160.4 : 3276000338383 PLM2-52H160.4 : 3276000338468 , .1, * Garantie 3 ans / Garantía 3 años / Garantia 3 anos / Garanzia 3 anni Traduction de la version originale de la notice Tondeuse à Gazon Thermique / Instrucciones Originales Cortacésped de gasolina / Máquina de cortar relva a gasolina / Traduzione delle istruzioni originali - Tosaerba a benzina / Μετάφραση...
  • Page 2 STERWINS Vă mul umim pentru achizi ionarea acestui produs STERWINS. Vă sfătuim să citi i cu aten ie instruc iunile de Vă mul umim pentru achizi ionarea acestui produs STERWINS. Vă sfătuim să citi i cu aten ie instruc iunile de instalare, de utilizare și de între inere.
  • Page 3 Montage Montaje Montagem Montaggio Συναρ ολόγηση Montaż Montage Montaje Montagem Montaggio Συναρ ολόγηση Montaż Сборка Збiрка Montaj Assembly Сборка Збiрка Montaj Assembly 185-195CM 180-185CM 175-180CM 170-175CM 160-170CM...
  • Page 4 Montage Montaje Montagem Montaggio Συναρ ολόγηση Montaż Montage Montaje Montagem Montaggio Συναρ ολόγηση Montaż Сборка Збiрка Montaj Assembly Сборка Збiрка Montaj Assembly...
  • Page 5 Montage Montaje Montagem Montaggio Συναρ ολόγηση Montaż Сборка Збiрка Montaj Assembly Préparation Preparación Preparação Preparazione Προετοι ασία Przygotowanie Подготовка Пiдготування Pregătire Preparation Attention danger / Atención: Peligro / Atenção perigo / Atten- Consultez le manuel du moteur / Remítase al manual del motor / zione pericolo / Προσοχή...
  • Page 6 Préparation Preparación Preparação Preparazione Προετοι ασία Przygotowanie Préparation Preparación Preparação Preparazione Προετοι ασία Przygotowanie Подготовка Пiдготування Pregătire Preparation Подготовка Пiдготування Pregătire Preparation Oil 4t...
  • Page 7 Préparation Preparación Preparação Preparazione Προετοι ασία Przygotowanie Préparation Preparación Preparação Preparazione Προετοι ασία Przygotowanie Подготовка Пiдготування Pregătire Preparation Подготовка Пiдготування Pregătire Preparation Max 30º...
  • Page 8 Préparation Preparación Preparação Preparazione Προετοι ασία Przygotowanie Préparation Preparación Preparação Preparazione Προετοι ασία Przygotowanie Подготовка Пiдготування Pregătire Preparation Подготовка Пiдготування Pregătire Preparation...
  • Page 9 Utilisation Utilización Utilização Χρήση Użytkowanie Utilisation Utilización Utilização Χρήση Użytkowanie Використання Utilizare Использование Використання Utilizare Использование...
  • Page 10 Utilisation Utilización Utilização Χρήση Użytkowanie Utilisation Utilización Utilização Χρήση Użytkowanie Використання Utilizare Использование Використання Utilizare Использование...
  • Page 11 Entretien Mantenimiento Serviço Manutenzione Συντήρηση Konserwacja Entretien Mantenimiento Serviço Manutenzione Συντήρηση Konserwacja Уход Догляд Întreţinere Maintenance Уход Догляд Întreţinere Maintenance ≥ 45º ≥ 45º 2’...
  • Page 12 Serviço Manutenzione Συντήρηση Konserwacja Αποθήκευση το χει ώνα Przechowywanie Зимний период Зимовий період Уход Догляд Întreţinere Maintenance Păstrare pe perioada iernii Winter storage 1x/use 1x/year ≥ 45º ≥ 45º After sales DAYE 263001465 (For PLM2-46H160.4) DAYE 263003713 (For PLM2-52H160.4) 44-46N.m...
  • Page 13 Durante el invierno Preparação para o inverno Rimessaggio Durante el invierno Preparação para o inverno Rimessaggio Hivernage Hivernage Αποθήκευση το χει ώνα Przechowywanie Зимний период Зимовий період Αποθήκευση το χει ώνα Przechowywanie Зимний период Зимовий період Păstrare pe perioada iernii Winter storage Păstrare pe perioada iernii Winter storage...
  • Page 14 Durante el invierno Preparação para o inverno Rimessaggio Hivernage Notes Observaciones Notas Note Ση ειώσει Notatki Αποθήκευση το χει ώνα Przechowywanie Зимний период Зимовий період Примечания Примітки Note Notes Păstrare pe perioada iernii Winter storage 9 10 > 0°C > 0°C...

Ce manuel est également adapté pour:

Plm2-52h160.4