de - Stäbe kürzen
Achtung: Isolation anderer Stäbe
nicht beschädigen
en - Shorten rods
Caution: do not damage insulation
of other rods
fr - Raccourcir les tiges
Attention : ne pas endommager
l'isolation d'autres tiges
es - Acortar la varilla
Atención: no dañe el aislamiento
de otras varillas
it - Accorciamento asta
Attenzione: non danneggiare
l'isolamento delle altre aste
nl - Staven inkorten
Attentie: isolatie van andere staven
niet beschadigen
1 = Masse / Earth / Terre /
Tierra / Terra / Aarde
2 = MAX
3 = MIN
12
A
1
5
3
4
2
2
1
3
B
ø5 mm
ø4 mm
Endress+Hauser