SV
Allmänna specifikationer:
•
Strömförsörjning: 100 - 240 V AC
~ 50/60 Hz
•
Högtalarens totala uteffekt (max
vid 1 % THD): 80 W
•
Soundbarens utgångsström:
(max vid 1 % THD): 2 x 40 W
•
Soundbar-element: 2 x
mellanregisterbasar
•
Soundbarens strömförbrukning i
standbyläge: < 0,5 W
•
Drifttemperatur: 0–45 °C
Videospecifikation:
•
HDMI-videoingång (med
ljudreturkanal): 1
Ljudspecifikation:
•
Frekvensåtergivning: 70 Hz-20 kHz
•
Ljudingångar: 1 Optisk,
Bluetooth, USB (USB-
uppspelning är tillgängligt i
USA-versionen. I andra versioner
är USB-porten endast för service.)
USB-specifikation:
•
USB port: Typ A
•
USB-klassning: 5 V DC 0,5 A
•
Stödda filformat: mp3 och wav
•
MP3-kodek: MPEG 1 Layer 2/3,
MPEG 2 Layer 3, MPEG 2.5 Layer 3
•
MP3-samplingshastighet:
16 kHz – 48 kHz
•
MP3-bithastighet:
80 kbit/s – 320 kbit/s
•
WAV-samplingshastighet:
16 kHz – 48 kHz
•
WAV-bithastighet:
Upp till 3 000 kbit/s
Specifikationer för trådlösa
anslutningar:
•
Bluetooth-version: 4.2
•
Bluetooth-profil: A2DP V1.3 /
AVRCP V1.5
•
Bluetooth-frekvensomfång:
2 402–2 480 MHz
•
Maximal Bluetooth-sändareffekt:
< 10 dBm (EIRP)
•
Moduleringstyp: GFSK, π/4
DQPSK, 8DPSK
Mått:
•
Soundbarens mått (B x H x D):
614 x 56 x 90 mm
•
Soundbar-högtalarens vikt:
1,6 kg
•
Förpackningsmått (B x H x D):
855 x125 x 145 (mm)
•
Förpackningsvikt (Bruttovikt):
2,6 kg
SK
Všeobecné technické údaje:
•
Napájací zdroj: 100 - 240 V,
~50/60 Hz
•
Celkový výstupný výkon
reproduktora (max. pri THD 1 %):
80 W
•
Soundbar výstupný výkon (max.
pri THD 1 %): 2 x 40 W
•
Soundbar menič: 2 x racetrack
ovládače
•
Soundbar spotreba v
pohotovostnom režime: < 0,5 W
•
Prevádzková teplota: 0 °C - 45 °C
Video špecifikácia:
•
HDMI video výstup (s audio
spätným kanálom): 1
Audio špecifikácia:
•
Frekvenčná odozva:
70Hz - 20 kHz
•
Audio vstupy: 1 optický,
Bluetooth, USB (Prehrávanie cez
USB je dostupné len vo verzii pre
USA. Pre iné verzie je USB určené
len ako servisné rozhranie.)
USB špecifikácia:
•
USB port: Typ A
•
USB charakteristika:
5 V DC / 0,5 A
•
Podporovaný formát súboru:
mp3, wav
•
MP3 kodek: MPEG 1 Layer 2/3,
MPEG 2 Layer 3, MPEG 2.5
Layer 3
•
MP3 vzorkovacia frekvencia:
16KHz - 48 KHz
•
MP3 bitrate: 80 kbps - 320 kbps
•
WAV vzorkovacia frekvencia:
16KHz - 48 KHz
•
WAV bitrate: Až do 3000 kbps
Bezdrôtová špecifikácia:
•
Bluetooth verzia: 4.2
•
Bluetooth profil: A2DP V1.3,
AVRCP V1.5
•
Bluetooth frekvenčný rozsah:
2402MHz - 2480MHz
•
Bluetooth Max. vysielací výkon:
< 10dBm (EIRP)
•
Typ modulácie: GFSK,
π/4 DQPSK, 8DPSK
Rozmery:
•
Soundbar rozmery (Š x V x H):
614 x 56 x 90 (mm) /
24,2" x 2,2" x 3,5"
•
Soundbar hmotnosť: 1,6 kg
•
Rozmery balenia (Š x V x H):
855 x125 x 145 (mm)
•
Hmotnosť balenia (brutto
hmotnosť): 2,6kg