Table des Matières
Publicité
GARANTIE
Finish Thompson, Inc (fabricant) garantit ce système de pompe contre tout défaut de matériau et de fabrication pour une période de
deux ans à compter de la date d'achat par l'acheteur initial. Durant cette période, si un item sous garantie fait défaut (tel que
déterminé par l'inspection du fabricant), il sera réparé ou remplacé au choix du fabricant, pourvu que (1) le produit soit pr ésenté
avec preuve d'achat datée et que (2) les frais de transport soient prépayés au fabricant. La responsabilité sous garantie est
expressément limitée à réparer ou remplacer le produit ou les pièces en question et remplace toute autre garantie, explicite ou
implicite. Cette garantie s'applique seulement à l'usure normale du produit ou des composants. Cette garantie ne s'applique pas
aux bris de produits ou de pièces résultant (entièrement ou partiellement) d'un(e) : accident, surcharge, abus, attaque chimique ou
altération. La garantie ne s'applique à aucun autre équipement utilisé ou acheté conjointement avec ce produit. Le fabricant n'est
aucunement responsable de produits endommagés ou de blessures subies à cause d'un produit modifié de quelque façon. Si cette
garantie ne s'applique pas, l'acheteur doit défrayer tous les frais de main-d'œuvre, de matériaux et de transport.
Le fabricant n'est pas responsable des dommages indirects ou consécutifs, incluant entre autres : arrêts du procédé, frais de
transport, coûts liés aux produits de remplacement, frais de main-d'œuvre, frais d'installation/désinstallation du produit, ou pertes
de profit. Dans tous les cas, la responsabilité du fabricant ne doit pas dépasser le prix d'achat du produit et/ou des accessoires.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT: LISEZ CE MANUEL AU COMPLET AVANT D'INSTALLER ET D'UTILISER CET APPAREIL. LE NON-RESPECT
DE CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ PEUT CAUSER DES BLESSURES GRAVES OU MORTELLES.
AVERTISSEMENT: Forces magnétiques dangereuses. Cette pompe doit être démontée et remontée selon les procédures
recommandées. La force magnétique est assez puissante pour réunir subitement les côtés moteur et pompe. Utilisez TOUJOURS les
vis de décollage (item 14) pour démonter/remonter la pompe. Ne placez aucun doigt entre les surfaces de contact du moteur et les
pièces de pompe pour éviter des blessures. Éloignez les aimants d'entraînement et l'impulseur des rognures ou particules de m étal.
AVERTISSEMENT: Champ magnétique dangereux. Cette pompe contient de puissants aimants à métaux lanthanides. Lorsque la pompe
est démontée (non raccordée au moteur) et que les aimants sont exposés, ceux-ci créent un champ magnétique puissant. Les gens qui ont
un stimulateur cardiaque, un implant défibrillateur ou autre dispositif médical électronique, une valvule prothétique métallique, une agrafe
interne (de chirurgie), un dispositif prothétique métallique ou souffrant d'anémie falciforme, ne doivent pas manipuler ni approcher des aimants
internes de la pompe. Avant de travailler sur cette pompe consulter un dispensateur de soins de santé pour les recommandations spécifiques.
AVERTISSEMENT: Surfaces chaudes. Cette pompe peut pomper des liquides dont la température peut atteindre 250°F (121°C). Ceci
peut rendre brûlantes les surfaces externes de la pompe et causer de graves brûlures.
AVERTISSEMENT: Vérifier régulièrement la présence de fuites. Dès qu'il y a une fuite, la pompe doit être réparée aussitôt.
AVERTISSEMENT: Pièces rotatives. Certains composants de cette pompe tournent, lorsque la pompe est en marche. S uivez les
consignes de sécurité locales pour verrouiller le moteur de la source d'alimentation électrique lors de l'entretien ou de rép arations.
AVERTISSEMENT: Produits chimiques dangereux. Cette pompe sert à transférer divers types de produits chimiques p otentiellement
dangereux. Toujours porter des vêtement protecteurs, des protections oculaires et suivre les procédures de sécurité standard pour
manipuler les matières corrosives ou potentiellement nocives. Utilisez les procédures adéquates pour drainer et décontaminer la
pompe avant de la démonter ou de l'inspecter. Il peut rester de petites quantités de produits chimiques lors de l'inspection.
AVERTISSEMENT: N'utilisez jamais la pompe en bas du débit minimal ou avec la vanne de refoulement fermée. Cela peut l'endommager.
AVERTISSEMENT: N'utilisez jamais la pompe sans avoir installé les dispositifs de sécurité.
AVERTISSEMENT: La pompe et ses composants connexes sont lourds. Le fait de ne pas supporter adéquatement la pompe pour la
lever ou la déplacer peut causer de graves blessures et endommager la pompe et ses composants.
ATTENTION: Ne faites pas fonctionner la pompe à sec. Ne démarrez pas la pompe sans liquide dans le corps de pompe. Ceci peut
l'endommager. Le liquide transféré par la pompe lubrifie ses composants. Même une courte durée de fonctionnement à sec peut
endommager la pompe. On recommande d'utiliser une protection contre le fonctionnement à sec. Des contrôleurs de puissance
électroniques optionnels sont disponibles pour aider à protéger la pompe contre le fonctionnement à sec.
ATTENTION: Pour les joints toriques, vous devez choisir le matériau adéquat qui soit compatible avec le liquide à pomper. Le choix
d'un matériau inadéquat peut faire gonfler ou dégrader les joints toriques, causant des fuites. La sélection du matériau des joints
toriques est sous la responsabilité de l'utilisateur final.
ATTENTION: Ne jamais démarrer ou utiliser la pompe avec une vanne d'aspiration fermée, ou avec une vanne de refoulement fermé e.
ATTENTION: Prévoir toujours le NPSHa adéquat (Net Positive Suction Head Available/Charge nette absolue à l'aspiration [disponible]).
MESURES DE SÉCURITÉ ADDITIONNELLES POUR LES POMPES CONFORMES À LA DIRECTIVE ATEX
AVERTISSEMENT: Toute pompe c. ATEX doit être nettoyée régulièrement pour éviter un dépôt de poussière explosive de plus de 5 mm.
AVERTISSEMENT: Toute pompe c. ATEX doit utiliser un contrôleur de puissance, un capteur de débit, un pressostat ou autre pour la
protéger d'un fonctionnement à sec, d'une vanne de refoulement fermée ou d'un découplage, pouvant faire surchauffer la pompe.
4
Publicité
Table des Matières
