Avantpropos
Remarque importante pour le maintien de la sûreté de fonctionnement dans votre installation
Remarque
Aspects de sécurité de l'exploitation des installations
Les installations à caractère de sécurité imposent à l'exploitant des exigences particulières en
matière de sûreté du fonctionnement. Le sous-traitant est également tenu de prendre des
mesures particulières pour la surveillance de produit. C'est pourquoi nous publions des
informations sur le développement du produit et sur ses propriétés qui sont ou peuvent être
importantes pour les aspects de sécurité de l'exploitation des installations. Afin que vous soyez
toujours au courant des dernières évolutions et que, le cas échéant, vous puissiez effectuer des
modifications sur votre installation, abonnez-vous aux bulletins d'information correspondants.
Rendez-vous à cette fin sur Internet (https://support.industry.siemens.com/My/ww/fr/).
Identifiez-vous sur cette page Web et sélectionnez sous "Mes notifications" les notifications pour
les sujets suivants, par exemple :
• S7-300 / S7-300F
• S7-400 / S7-400H / S7-400F/FH
• Périphérie décentralisée
• SIMATIC Industrie Software
• S7 F/FH Systems
• SIMATIC PCS 7
• ET 200SP HA
Vous trouverez plus d'informations sur le paramétrage des notifications sous "Fonctions utiles de
l'Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/sc/2063)".
Concepts de sécurité et communication
Pour le fonctionnement sûr de l'installation, les concepts de sécurité PCS 7 décrits dans le
document "PCS 7 Compendium Part F - Industrial Security" doivent être respectés.
Vous trouverez plus d'informations sur ce document dans le tableau du haut sous "PCS 7".
Il est particulièrement recommandé :
• de sécuriser les appareils/systèmes, p. ex. les serveurs et clients PCS 7 OS
• d'assurer l'intégrité et la confidentialité de la communication entre les appareils/systèmes, p.
ex. :
– par une communication cryptée et authentifiée entre les systèmes concernés, tels que le
– par l'utilisation de CP Industrial Ethernet via des tunnels VPN entre les systèmes OS et/ou
8
système PCS 7 OS et/ou également entre les stations d'ingénierie (ES)
les systèmes d'automatisation (AS).
F-DQ 10x24VDC/2A PP HA
Manuel, 03/2022, A5E45647656-AD