HEATING CAPACITIES
STANDARD VERSION
RENDIMIENTOS EN CALEFACCIÓN
VERSIÓN ESTÁNDAR
MOD.
Ta (°C) RH(%)
-10
90
-5
90
0
90
35
5
90
7
87
10
70
15
60
-10
90
-5
90
0
90
40
5
90
7
87
10
70
15
60
kWt: Heating capacity (kW);
kWe: Power input (kW);
Ta: Ambient air temperature dry bulb;
RH: Ambient air relative humidity.
kWt: Potencia térmica (kW);
kWe: Potencia absorbida (kW);
Ta: Temperatura del aire exterior con bulbo seco;
RH: Humedad relativa del aire exterior.
CONDENSER INLET/OUTLET WATER TEMPERATURE °C / TEMPERATURA ACQUA INGRESSO/USCITA CONDENSATORE °C
TEMPERATURA DEL AGUA EN ENTRADA/SALIDA DEL CONDENSADOR °C / TEMPÉRATURE DE L'EAU ENTRÉE / SORTIE AU CONDENSEUR °C
30/35
35/40
kWf
kWe
kWf
23,8
9,5
23,4
27,8
9,8
27,2
31,7
9,8
31,5
40,2
9,9
39,5
41,8
9,9
41,3
43,9
10,2
42,9
47,4
10,5
46,8
28,3
11,3
27,7
33,0
11,6
32,3
37,7
11,6
37,4
47,8
11,7
46,9
49,4
11,7
49,1
52,1
12,2
51,0
56,3
12,4
55,6
RESE IN RISCALDAMENTO
VERSIONE STANDARD
PUISSANCE CALORIFIQUE
VERSION STANDARD
40/45
kWe
kWf
kWe
10,3
21,6
10,8
10,5
26,8
11,3
10,7
30,7
11,5
10,9
38,4
11,7
11,0
40,4
11,8
11,1
42,3
11,8
11,1
45,6
11,9
12,2
25,7
12,8
12,5
31,8
13,4
12,7
36,5
13,7
12,9
45,7
13,9
48,0
14,0
13,0
13,1
50,2
14,0
13,1
54,2
14,1
kWt: Potenza termica (kW);
kWe: Potenza assorbita (kW);
Ta: Temperatura aria esterna a bulbo secco;
RH: Umidità relativa aria esterna.
kWt : Puissance thermique ( kW ) ;
kWe : Puissance absorbée ( kW ) ;
Ta : Température de l'air extérieur à bulbe sec ;
RH : Humidité relative de l'air extérieur.
45/50
50/55
kWf
kWe
kWf
---
---
---
25,2
11,9
---
30,5
12,5
28,5
37,7
12,6
36,8
39,5
12,7
38,5
41,0
12,8
39,9
45,0
12,6
43,5
---
---
---
30,0
14,2
---
36,2
14,8
33,8
44,8
14,9
43,7
47,0
15,0
45,7
48,8
15,2
47,4
53,5
15,0
51,7
kWe
---
---
13,1
13,7
13,7
13,8
13,7
---
---
15,6
16,3
16,3
16,4
16,3
11