Page 1
QUESTIONS DE PRODUITS, APPELER LE SERVICE APRÈS-VENTE DE MSPA OU CONTACTER MSPA PAR info@the-mspa.com Grâce à l'amélioration continue du produit MSpa, MSpa se réserve le droit de modifier les spécifications et l'apparence du produit, ce qui peut entraîner des mises à jour du...
Veuillez lire attentivement et soigneusement l’intégralité de ce manuel avant d'utiliser le produit pour la première fois. Nous sommes ravis de vous accueillir dans la famille MSpa et nous sommes impatients de partager avec vous toute la gamme de nos produits.
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Pour votre propre sécurité et celle de votre produit, assurez-vous de respecter les instructions de sécurité ci-dessous. Si vous ne suivez pas ces instructions, il pourrait y avoir de graves blessures, des dommages matériels ou décès. Une installation ou un fonctionnement incorrect annulera votre garantie.
Page 4
secteur mise à la terre en utilisant un cordon d'alimentation muni d'une fiche et fixe. inaccessibles aux occupants du spa. dans le spa. utilisé, afin de protéger le contrôleur de toute chute ou d'autres facteurs. personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou des personnes qui manquent d'expérience et de connaissances s'ils sont surveillés ou reçoivent des instructions concernant l'utilisation sécuritaire de l'appareil et qui comprennent les dangers impliqués.
Page 5
b) Étant donné que les températures excessives de l'eau présentent un risque élevé qui causerait des dommages fœtaux pendant les premiers mois de la grossesse, les femmes enceintes ou éventuellement enceintes devraient c) Avant d'entrer dans le spa ou le bain à remous chaud du spa, l'utilisateur doit mesurer la température avec un thermomètre précis car la tolérance des dispositifs de régulation de la température de l'eau varie.
Page 6
'utiliser le spa seul. intenses. causer de l'inconscience. La chaleur du spa peut provoquer l’hyperthermie et la perte de conscience. Ne congélation s'il y a encore de l'eau dans la piscine. Il est utile de mettre un tapis de sécurité temporaire entre la piscine du spa et le sol. Un tapis similaire constitué...
Page 7
Avertissement produits chimiques. L'ajout d'eau aux produits chimiques produira de fortes fumées ou des réactions violentes et des produits chimiques dangereux. à base d’eau pour le nettoyage. Habituellement, il est recommandé de vidanger et de remplir le spa avec de l'eau propre tous les 3-5 jours instructions du fabricant.
Page 8
Avertissement: Les niveaux de protection de l'eau de l'appareil dans différentes zones de produits sont différents, voir le schéma suivant. (Les règlements d'installation sont conformes à l’ICE 60364-7-702) 2.5 m Zone 2 Zone 1 Zone 2 2.5 m Zone 0 Zone 0 1.5 m 2.0 m...
Page 9
SPECIFICATIONS Bulle de SPA Modèle No. Capacité Capacité Dimension Forme Hauteur Poids / Code de siège de l’eau extérieure P-TU049 4 - 5 1.62m (64”) / Tuscany P-TU069 5 - 6 1.93m (76”) 71.5 kg (157.5 lbs) / Tuscany Spécifications du P-TU049 / 069 système de contrôle Système de contrôle...
NO. DE DESCRIPTION DES PIÈCES QUANTITÉ RÉFÉRENCE Boîtier de commande et couvercle en forme de U Poutre d'angle Panneau ouvert à la fin Panneau en bois et en plastique Matelas en mousse de protection contre la chaleur Adaptateur de vanne de vidange du Spa Kit de réparation vessie gonflable du Spa Pompe à...
ventilée contre l'humidité. Installez un système de ventilation pour éviter tout excès d'humidité de condensation dans la pièce. Exigences supplémentaires pour l'installation en plein air le poids total du spa rempli avec le nombre maximum d’occupants. peut endommager le plancher du spa. pas le spa lorsque l'eau qui se trouve à...
à long terme ou lorsqu'il n'est pas utilisé. 2. Disposer toutes les pièces sur le sol et assurez-vous de ne laisser aucune pièce à côté. Assurez-vous que le centre de service MSpa) Ensemble de mur de spa votre boîte de contrôle.
vers le bas 4.3 Placer les rails d'éponge au-dessus des panneaux de bois correspondants. Remarque: Le côté plus court du rail d'éponge doit faire face à l'intérieur de la piscine de spa. 5. Ensemble de doublure du Spa 5.1 Sortir la doublure du Spa, la mettre dans le cadre mural du spa.
Page 15
7. Gonflage de la vessie du Spa a) Fixez le tuyau de la pompe à la pompe et fixez-le solidement. gonflage dans la valve. ce qu'il devienne ferme au toucher, mais pas dure. d) Débranchez le tuyau de gonflage de la valve à air. Fermez et enfoncez la valve de gonflage.
Page 16
la ligne minimale. Placer la vessie à air gonflé et la couverture de spa à glissière sur le bain à remous et assurer que la fermeture à glissière du spa est fermée et verrouiller le couvercle par le verrouillage numérique dans le paquet d'accessoires.
Page 17
PANNEAU DE CONTRÔLE TOUT-EN-UN Bouton Heater Bouton Filter Bouton Bubble - égler les 3 niveaux de Bouton de changement puissance des bulles Affichage de température: Bouton Heater: chauffage. HEATER Le filtre sera automatiquement actif pendant 15 secondes pour tester les conditions de problème, le chauffage continuera de fonctionner jusqu'à...
Page 18
Boutons de Réglage: également. La température actuelle affichée sur l'écran est confirmée. Remarque: Verrouillage du Contrôleur: sirène sonnera 3 fois, ce qui signifie que le contrôleur est verrouillé. Dans ce mode, la fonction ne Bouton Timer: TIMER constamment allumée lorsqu’elle est activée. Annulez: Remarque: mode de préréglage se terminera également après que la fonction de chauffage est activée ou après...
LA FRÉQUENCE ACTION Nettoyez la cartouche filtrante ou remplacez-la Filtre Cartouche ou nettoyage rappel est activé compter à partir de la première utilisation. Utilisez une housse de protection Vérifier la qualité de l’eau à temps et Utilisez des produits de traitement s’adapter à...
Page 20
Faites dissoudre chaque produit chimique avant d'en ajouter un à l'eau. souhaitez passer à des produits à base de brome, ou vice versa, il est obligatoire de changer complètement l'eau du spa avant tout changement de produit. et causer un risque potentiel pour votre peau. Une utilisation chimique inappropriée annulera la garantie. Entretien de l'eau et de la cartouche de filtration Pour protéger tous les occupants du spa de maladies provoquées par une eau sale, il est nécessaire de maintenir l’eau propre et désinfectée afin de garantir une bonne qualité...
3. Utilisez des produits chimiques du spa pour maintenir la chimie adéquate de l'eau.Les dommages du spa résultant d'une mauvaise utilisation des produits chimiques et d'une mauvaise gestion de l'eau du spa ne d'informations sur l'utilisation de produits chimiques. d'entrer dans le spa. N'utilisez pas de produits pour les soins de la peau ni de crème solaire lorsque vous utilisez le spa.
minutes Nettoyage de bain à remous du spa Si la saleté est visible dans l'eau ou que l'eau devient trouble et l'eau de bonne chimie ne l'élimine pas, changer l'eau et nettoyer le bain à remous du spa. remplacer la cartouche du filtre. Utiliser une éponge et une solution de savon doux pour essuyer la saleté ou IMPROTANT: N'utiliser pas de laine d'acier, de brosses dures ou de nettoyants abrasifs.
3. Assurez-vous que tous les composants et accessoires du spa sont soigneusement nettoyés et séchés avant le stockage. Avant de plier le bain à remous, le faire sécher à l'air comprimé sous un soleil doux pendant une heure 4. Plier le bain à remous sans serrer et éviter tout coin pointu pour éviter tout dommage ou fuite de la doublure du spa 5.
CARTE DE CODE D'ERREUR LECTURE LED CAUSE SOLUTION La température de l'eau est inférieure à de service MSpa Défaillance du capteur de température défaillance de l'interrupteur de pression d'eau Défaillance du filtre Ajouter plus d'eau pour atteindre la Le niveau d'eau n'est pas au niveau minimum ligne minimale.
Page 25
Nettoyer ou remplacer la cartouche filtrante à temps Se référer aux instructions du fabricant Mauvais entretien de l'eau chimique PÓNGASE EN CONTACTO CON SU DISTRIBUIDOR LOCAL DE MSPA O CON EL CENTRO DE SERVICIO SI TIENE CUALQUIER PREGUNTA O PROBLEMA RELACIONADO CON EL PRODUCTO.
3. Cadres muraux rigides de spa - vingt-quatre (24) mois à compter de la date d'achat initiale. La période de garantie commence à la date d'achat et MSpa exige la présentation de la preuve d'achat d'origine pour vérifier la date. Pendant la période de garantie, MSpa réparera ou remplacera les produits défectueux à...