Table des Matières
Publicité
Temps de réponse
Isolation
Chaleur induite
4
Tests effectués dans l'eau à 0,4 m/s (selon DIN EN 60751 ; changement de stade de 23 à 33°C)
Type de sonde
TR44 (extrémité rétreinte ∅ 6 ou 8 mm)
TR45 extrémité droite
TR45 extrémité conique
TR45 extrémité rétreinte
Résistance d'isolation entre les bornes et la gaine de sonde
(selon DIN EN 60751, tension d'essai 250 V)
Négligeable lors de l'utilisation de transmetteurs iTEMP
Installation
Isolation
h<d/2
Fig. 2 :
Solutions d'installation générales
Temps de réponse
Sans pâte
thermoconductrice
t
5 s
50
t
13 s
90
t
20 s
50
t
60 s
90
t
12 s
50
t
40 s
90
t
7,5 s
50
t
21 s
90
®
E+H.
Les sondes Omnigrad M TR44 et TR45 peuvent
être montées sur la paroi de conduites ou cuves.
Les contre-écrous des raccords process et les joints
ou rondelles correspondants ne sont généralement
pas fournis avec les sondes ; ils sont à la charge de
l'utilisateur (les exigences EHEDG et 3-A
être remplies).
Seule exception, le filetage G1" pour lequel il est
possible de fournir la sonde avec l'adaptateur à
souder sur l'installation.
En règle générale, les sondes doivent être installées
de manière à rester accessibles pour des besoins de
nettoyage.
Pour les composants ATEX (transmetteur, insert),
veuillez vous référer à la documentation spécifique
(voir références à la fin de la présente
documentation).
La longueur d'immersion peut influencer la
précision des sondes : si elle est trop faible, une
erreur peut être générée au niveau de la
température mesurée, en raison des températures
inférieures du fluide de process à proximité des
parois et du transfert de chaleur qui se produit à
travers la tige de sonde.
L'incidence d'une telle erreur peut être non
négligeable si la différence entre la température de
process et la température ambiante est élevée.
Pour éviter cette source d'inexactitude, la longueur
d'immersion (L) devrait, si possible, être égale à au
moins 80 mm. Dans les conduites de faible
diamètre, l'axe de la conduite doit être atteint et
même légèrement dépassé par l'extrémité de la
sonde (voir fig. 3).
L'isolation de la partie externe de la sonde
compense les effets dus à une faible longueur
d'immersion. Une autre solution consiste en une
implantation inclinée (voir figure 2).
omnigrad M TR44, TR45
Avec pâte
thermoconductrice
-
-
10 s
30 s
5 s
12 s
3,5 s
8 s
plus de 100 MOhm à 25°C
plus de 10 MOhm à 300°C
®
doivent
Endress+Hauser
Publicité
Table des Matières
