Publicité
F
GÉNÉRALITÉS
Les articles 69MC et 69MD sont des interfaces sur boîtier à 4 mo-
dules DIN qui permettent de convertir (extraire) le signal audio et
vidéo d'une ligne bus DEUX FILS ELVOX. L'art. 69MC extrait tou-
jours le signal audio et vidéo, lorsqu'il est disponible dans le bus
deux fils, indépendamment du poste interne appelé. L'article 69MD
extrait le signal audio et vidéo lorsqu'un signal valable est disponi-
ble dans le bus deux fils d'un poste interne ou plus programmés
dans l'article 69MD. Pour la programmation, utiliser l'art. 950C ou le
PC. Par défaut, l'art. 69MD a les 200 postes internes actifs pour
l'extraction du signal audio/vidéo. Chaque fois que les art. 69MC et
69MD s'activent pour l'extraction du signal vidéo, ils ferment un
contact normalement ouvert.
Bornier CN2
Fig. 1
R R M
V M A
B1 B2
Bornier CN3
Ligne Bus
Bornier CN2
Fig. 2
R R M V M A
Bornier CN3
B1 B2
Ligne Bus
Art. 69MC
R52
niveau vidéo
R96
niveau audio
CN1
terminaison
bus DEUX
FILS ELVOX
+ -
Bornier CN7
Alimentation
Art. 69MD
R52
niveau vidéo
CN3
connecteur
au program-
mateur
Art. 950C
R96
niveau audio
+ -
Bornier CN7
Alimentation
69MC - 69MD
L'alimentation doit être fournie avec l'art. 6582 pour maintenir le cir-
cuit isolé. Le pontet CN1 à 3 positions A,B,C est la terminaison du
bus pour le signal vidéo et il doit être utilisé de la même manière
que tous les autres produits DEUX FILS ELVOX : si le bus est pas-
sant, mettre le CN1 en 1, sinon terminer sur B ou sur C en fonction
de la position la meilleure pour le rendement du vidéo. R91 règle le
niveau du son en sortie. Il est déjà réglé en usine pour fournir 0,5
Vpp et il ne doit pas être modifié si ce n'est en cas de besoin absolu.
R52 règle de niveau du vidéo en sortie. Il est déjà réglé en usine
pour fournir 1 Vpp et il ne doit pas être modifié si ce n'est en cas de
besoin absolu. Le bornier CN2 présente les signaux et contrôles
suivants:
SÉRIGRAPHIE
R
R
M
V
M
A
SÉRIGRAPHIE
+
-
2. CONFIGURATIONS LOGICIEL (UNIQUEMENT AVEC ART.
69MD)
Les configurations ne peuvent être réalisées qu'au moyen du pro-
grammateur Art. 950C relié à la prise série située à l'intérieur de l'art.
69MD (voir Fig. 2). En alternative, il est possible d'utiliser les inter-
faces Art. 692I ou 692I/U et le logiciel pour PC SaveProg (Art.69CD).
Les paramètres qui peuvent être configurés sont :
PARAMÈTRE
DEFAULT
D'USINE
Langue
Français
(Langue locale)
Retard activa-
tion vidéo
Activation audio
Tous actifs
/ vidéo
La disposition des touches du programmateur est la suivante :
2/8
TERMINAL CN2
DESCRIPTION
Contact d'un relais normalement ouvert. Se
ferme lorsque le signal vidéo est valable.
Tension et courant maximums aux contacts
24V 0,5A
Masse vidéo
Sortie vidéo
Masse audio
Sortie audio
BORNIER CN7
DESCRIPTION
Alimentation 20V
Masse Alimentation
RUBRIQUE
RUBRIQUE PRÉCÉ-
SUCCESSIVE
+ D
1 s
+ D
+ D
204 x
On\Off
+ D
SOUS RU-
BRIQUE
DENTE
ou
Publicité
