Dell PowerVault ML6000 Mode D'emploi page 20

ANMERKUNG:
des sekundären Schlüsselservers identisch sein. Andernfalls findet keine Synchronisierung und keine
Ausfallsicherung statt.
9
Klicken Sie auf Apply (Anwenden).
Das Statusfenster wird geöffnet. Das Statusfenster enthält Informationen zu Aktion, verstrichener Zeit
und Status des Vorgangs. Führen Sie einen der folgenden Schritte durch:
• Wenn im Statusfenster Success (Erfolg) angezeigt wird, wurden die Systemeinstellungen des EKM
erfolgreich konfiguriert. Klicken Sie auf Close (Schließen), um das Statusfenster zu schließen.
• Wenn im Statusfenster Failure (Fehler) angezeigt wird, konnten die Systemeinstellungen des EKM
nicht erfolgreich konfiguriert werden. Befolgen Sie die im Statusfenster aufgeführten Anleitungen zum
Lösen von Problemen, die während des Vorgangs aufgetreten sind.
ANMERKUNG:
verwenden, müssen Sie auch den Abschnitt für die Außerkraftsetzung im Bildschirm Setup > Encryption > Partition
Encryption (Setup > Verschlüsselung > Partitionsverschlüsselung) ausfüllen. Weitere Informationen finden Sie unter
Schritt 3: Konfiguration der Partitionsverschlüsselung.
Schritt 3: Konfiguration der Partitionsverschlüsselung
Die Verschlüsselung in der Dell PowerVault ML6000-Bandbibliothek wird nur partitionsweise aktiviert. Es
können keine individuellen Bandlaufwerke zur Verschlüsselung ausgewählt werden, dazu muss eine vollständige
Partition gewählt werden. Wenn Sie eine Partition für die bibliotheksverwaltete Verschlüsselung auswählen,
werden alle Bandlaufwerke in der Partition, die die bibliotheksverwaltete Verschlüsselung unterstützen, ebenfalls
ausgewählt und alle darauf geschriebenen Daten werden verschlüsselt. Bandlaufwerke, die in dieser Partition
nicht von der bibliotheksverwalteten Verschlüsselung unterstützt werden, werden nicht für die Verschlüsselung
aktiviert und die darauf geschriebenen Daten werden nicht verschlüsselt.
Daten, die auf für Verschlüsselung unterstützte und verschlüsselungsfähige Datenträger in
bibliotheksverwalteten und für Verschlüsselung unterstützten Bandlaufwerken geschrieben werden, werden
verschlüsselt, es sei denn, die Daten wurden zuvor in unverschlüsseltem Format auf den Datenträger
geschrieben. Damit die Daten verschlüsselt werden können, muss der Datenträger leer sein oder der erste
Schreibvorgang muss am Beginn des Bandes mit einer bibliotheksverwalteten Verschlüsselung erfolgt sein.
Konfigurieren Sie die Partition(en) wie folgt:
1
Wählen Sie vom Webclient aus Setup > Encryption > Partition Configuration (Setup >
Verschlüsselung > Partitionskonfiguration).
Es wird eine Liste aller Partitionen zusammen mit einer Dropdown-Liste angezeigt, die die
Verschlüsselungsmethode für jede Partition enthält.
2
Wenn Sie die Verschlüsselungsmethode für eine Partition ändern möchten, vergewissern Sie sich, dass sich
in keinem der Bandlaufwerke in dieser Partition eine Kassette befindet. Befindet sich eine Kassette in
einem Bandlaufwerk, kann die Verschlüsselungsmethode nicht geändert werden.
3
Wählen Sie für jede Partition eine Verschlüsselungsmethode aus der Dropdown-Liste aus. Bei
Bandlaufwerken, die die Verschlüsselung unterstützen, lautet die Standardeinstellung Application
Managed (Anwendungsverwaltet). Die Verschlüsselungsmethode wird auf alle verschlüsselungsfähigen
Bandlaufwerke und Datenträger in der jeweiligen Partition angewendet.
Verschlüsselungsmethode Beschreibung
Library Managed
(Bibliotheksverwaltet)
Application Managed
(Anwendungsverwaltet)
20
Bei Verwendung eines sekundären Schlüsselservers muss die Anschlussnummer des primären und
Wenn Sie beabsichtigen, unterschiedliche EKM-Schlüsselserver für unterschiedliche Partitionen zu
For use with EKM (Zur Verwendung mit EKM). Aktiviert die
Verschlüsselungsunterstützung über einen verbundenen Dell EKM-Schlüsselserver für
alle verschlüsselungsfähigen Bandlaufwerke und Datenträge, die der Partition
zugewiesen sind.
Not for use with EKM (Nicht zur Verwendung mit EKM). Ermöglicht es einer externen
Sicherungsanwendung, allen verschlüsselungsfähigen Bandlaufwerken und Datenträgern
in der Partition Verschlüsselungsunterstützung bereitzustellen. Die Bibliothek wird
NICHT mit dem Dell EKM-Server auf dieser Partition kommunizieren.
Dies ist die Standardeinstellung, wenn sich in der Partition verschlüsselungsfähige
Bandlaufwerke befinden. Diese Option sollte ausgewählt bleiben, es sei denn Sie
möchten, dass Dell EKM die Verschlüsselung verwaltet.
ANMERKUNG:
Wenn Sie möchten, dass eine Anwendung die Verschlüsselung verwaltet,
ist es notwendig, dass Sie die Anwendung speziell zu diesem Zweck konfigurieren. Die
Bibliothek nimmt am Ausführen dieser Art von Verschlüsselung nicht teil.