Manuels Connexes pour Leica LED3000 RL
Sommaire des Matières pour Leica LED3000 RL
- Page 1 Manuel d'éclairage LED Leica LED3000●RL ● ● LED3000●NVI ● ● LED5000●RL ● ● LED5000●MCI ● ● LED5000●CXI ● ● LED5000●HDI™ ● ●...
-
Page 2: Remarques Générales
Concept de sécurité Utilisation dans des salles blanches Opérations de service après-vente Avant● la● première● utilisation,● veuillez● lire● la● Les● éclairages● LED● Leica● peuvent● être● utilisés● Les● réparations● ne● doivent● être● effectuées● ● ● brochure● «Concept● de● sécurité»● qui● accompa- sans●souci●dans●les●salles●blanches. -
Page 3: Symboles Utilisés
Informations importantes Ce●symbole●figure●à●côté●d’informations● complémentaires●ou●d’explications. Informations complémentaires Ce● symbole● est● placé● devant● des● informa- ● ● tions●et●explications●complémentaires. Manuel d'éclairage LED Leica... -
Page 4: Table Des Matières
Sommaire À propos de l'éclairage LED Leica Leica LED5000 MCI LED :●l'ampoule●d'avenir● À●propos●de●la●Leica●LED5000●MCI● Commande●via●LAS●et●Leica●SmartTouch®● Leica●LED5000●MCI :●assemblage● Leica●LED5000●MCI :●autre●assemblage●possible● Leica LED3000 RL Leica●LED5000●MCI™ :●utilisation● À●propos●de●la●Leica●LED3000●RL● Leica●LED5000●MCI●et●Leica●SmartTouch®● Leica●LED3000●RL :●assemblage● Leica●LED5000●MCI :●dimensions● Leica●LED3000●RL :●utilisation● Leica LED5000 CXI Leica●LED3000●RL●et●Leica●SmartTouch®● Leica●LED3000●RL :●dimensions● À●propos●de●la●Leica●LED5000●CXI● Leica●LED5000●CXI :●assemblage● Leica LED3000 NVI™ Leica●LED5000●CXI :●utilisation● À●propos●de●la●Leica●LED3000●NVI™● Leica●LED5000●CXI●et●Leica●SmartTouch®● Leica●LED3000●NVI™ :●assemblage● Leica●LED5000●CXI:●dimensions● Leica●LED3000●NVI™ :●utilisation●... -
Page 5: À Propos De L'éclairage Led Leica
À propos de l'éclairage LED Leica Manuel d'éclairage LED Leica... -
Page 6: Led : L'ampoule D'avenir
● ● d'échantillon●que●vous●souhaitez●examiner. via●l'écran●Leica●SmartTouch®●ou●le●logiciel● ment●sur●simple●pression●de●bouton●des●scéna- Leica●Application●Suite rios● comprenant● différents● réglages● de● micro- Tous● les● éclairages● LED● Leica● procurent● un● scope●et●d'éclairage. grand●nombre●d'avantages●dont●vous●ne●pour- consommation●d'électricité●très●faible●pour● ● ● rez●plus●vous●passer●à●l'avenir : un●rendement●lumineux●important Profitez● pleinement● de● votre● nouvel● éclairage● LED●de●Leica●Microsystems! température●de●couleur●constante●(lumière●... -
Page 7: Commande Via Las Et Leica Smarttouch
Commande via LAS et Leica SmartTouch® Tout● éclairage● LED● Leica● peut● être● également● sur●des●conditions●cohérentes●pour●vos●expéri- commandé●au●moyen●du●logiciel●Leica●Applica- mentations. tion●Suite●(LAS)●ou●de●l'appareil●de●commande● Leica●SmartTouch®. Pour●la●commande●de●l'éclairage●LED●via● le●logiciel●LAS,●veuillez●consulter●le●mode● d'emploi●du●logiciel. Leica SmartTouch® Tous● les● éclairages● LED● Leica● peuvent● être● également●utilisés●avec●l'appareil●de●commande● Leica SmartTouch™ Leica●SmartTouch®.●Tout●comme●avec●le●logiciel● LAS,●l'éclairage●peut●être●activé●ou●désactivé●ou● modifié● sur● le● plan● de● la● luminosité.● De● plus,●... -
Page 8: Leica Led3000 Rl
Leica LED3000 RL Manuel d'éclairage LED Leica... -
Page 9: À Propos De La Leica Led3000 Rl
À propos de la Leica LED3000 RL Commande La● lampe● annulaire● Leica● LED3000● RL● produit● une● épiscopie● très● brillante● et● homogène.● Elle● La●commande●se●fait●au●choix●via●le●clavier●inté- éclaire●l'échantillon●grâce●à●24●LED●qui●peuvent● gré,●via●le●logiciel●Leica●Application●Suite●(LAS)● être● activées● ou● désactivées● toutes● ensemble● ou●via●le●Leica●SmartTouch®. ou●dans●différentes●combinaisons. Des● scénarios● d'éclairage● entièrement● repro- La● Leica● LED● 3000● RL● peut● être● utilisée●... -
Page 10: Leica Led3000 Rl : Assemblage
électronique.● L'alimentation● passe● par● mise●au●point●par●la●connexion●CTL2. Assemblage de la Leica LED3000 RL la●connexion●CTL2.●De●plus,●la●communication● 1.● Placez● la● Leica● LED3000● RL● par● dessous● avec● le● LAS● ou● le● Leica● SmartTouch®● utilise● la● au● niveau● de● l'objectif● et● vissez● la● vis● de● même●connexion. blocage. ... -
Page 11: Leica Led3000 Rl : Assemblage (Suite)
Leica LED3000 RL : assemblage (suite) Alimentation lors d'utilisation de la Assemblage de l'accessoire en option Le● kit● de● polarisation● en● option● (polarisa- ● ● colonne de mise au point manuelle Le● diffuseur● en● option● est● inséré● et● vissé● teur●et●analyseur)●est●inséré●et●vissé●sous●la● ●... -
Page 12: Leica Led3000 Rl : Utilisation
Leica LED3000 RL : utilisation Utilisation du clavier Les scénarios d'éclairage L'éclairage●de●la●Leica●LED3000●RL●peut● être● très● brillant.● C'est● pourquoi● il● faut● Utilisez●la●touche● ●pour●activer●ou●désacti- Avec● la● touche● ,● il● est● possible● de● changer● ● ● toujours●allumer●l'éclairage●avant●de●regarder●à● ver●l'éclairage●Leica●LED3000●RL.● de● scénario● d'éclairage● (cercle,● demi-cercle,● travers●les●oculaires●!●Évitez●de●regarder●directe- quarts●de●cercle,●quarts●de●cercle●opposés).●Les●... -
Page 13: Leica Led3000 Rl Et Leica Smarttouch
Leica LED3000 RL et Leica SmartTouch® Régler l'éclairage Pour●le●Leica●LED3000●RL●(«Ring●Light»),● 4.● Appuyez● sur● l'icône● lampe● pour● régler● la● luminosité● et● différents● scénarios● l'intensité●de●la●lumière. d'éclairage● peuvent● être● contrôlés● via● le● Leica● SmartTouch™. 5.● Appuyez● sur● une● des● icônes● des● scénarios● d'éclairage● pour● adapter● l'éclairage● à● vos●... -
Page 14: Leica Led3000 Rl : Dimensions
Leica LED3000 RL : dimensions Leica LED3000 RL (dimensions en mm) Manuel d'éclairage LED Leica... -
Page 15: Leica Led3000 Nvi
Leica LED3000 NVI™ Manuel d'éclairage LED Leica... -
Page 16: À Propos De La Leica Led3000 Nvi
À propos de la Leica LED3000 NVI™ Leica LED3000 NVI™, la lumière LED verticale Contrairement●à●l'éclairage●coaxial,●la●LED3000● NVI™● fonctionne● aussi● avec● des● échantillons● faiblement● réfléchissants● et● irréguliers.● Elle● convient● parfaitement● bien● à● l'observation● de● cavités● et● perforations● et● assure● une● illumina- tion● bien● plus● brillante● que● les● lampes● halo- gènes●... -
Page 17: Leica Led3000 Nvi™ : Assemblage
Leica LED3000 NVI™ : assemblage Outils nécessaires Montage du Leica LED3000 NVI™ Montage alternatif pour colonnes manuelles Aucun 1.● Reliez● le● Leica● LED3000● NVI™● à● la● colonne● 1.● Raccordez● le● bloc● d'alimentation● externe● ● ● de● mise● au● point● via● la● connexion● CTL2● si●... -
Page 18: Leica Led3000 Nvi™ : Assemblage (Suite)
Leica LED3000 NVI™ : assemblage (suite) • Veillez● à● ce● que● les● vis● de● blocage● de● l'éclairage● et● du● corps● de● microscope● soient● alignées● afin● de● ne● pas● créer● de● zones● d'ombre●sur●l'image. Manuel d'éclairage LED Leica... -
Page 19: Leica Led3000 Nvi™ : Utilisation
Leica LED3000 NVI™ : utilisation Outil utilisé Montage du corps de microscope 3.● Serrez● la● pince● à● vis● sous● le● corps● de● Aucun 1.● Desserrez● la● pince● à● vis● du● support● pour● ● m icroscope. ● ● corps●de●microscope. Pour● appuyer,● tenez● le● clavier● entre●... -
Page 20: Leica Led3000 Nvi™ Et Leica Smarttouch
Leica LED3000 NVI™ et Leica SmartTouch® Régler l'éclairage 1.● Appuyez●sur●l'onglet●«Lumière». 2.● Appuyez●dans●la●zone●supérieure●sur●l'icône● du●Leica●LED3000●NVI. 3.● Activez●l'éclairage. 4.● Appuyez● sur● l'icône● lampe● pour● régler● l'intensité●de●la●lumière. Manuel d'éclairage LED Leica... -
Page 21: Leica Led3000 Nvi™ : Dimensions
Leica LED3000 NVI™ : dimensions Leica LED3000 NVI™ (dimensions en mm) Manuel d'éclairage LED Leica... -
Page 22: Leica Led5000 Rl
Leica LED5000 RL Manuel d'éclairage LED Leica... -
Page 23: À Propos De La Leica Led5000 Rl
À propos de la Leica LED5000 RL Utilisation La● lampe● annulaire● Leica● LED5000● RL● produit● une●épiscopie●très●brillante●et●homogène.●Avec● un●diamètre●de●80●mm,●elle●éclaire●l'échantillon● grâce●à●48●LED●pouvant●être●activées●ou●désac- tivées● toutes● ensemble● ou● dans● différentes● combinaisons.● La● commande● peut● être● effec- tuée●au●choix●via●le●clavier●intégré●ou●via●le●logi- ciel●Leica●Application●Suite●(LAS). Des● scénarios● d'éclairage● entièrement● repro- ductibles● peuvent● être● créés● via● le● LAS● et● il●... -
Page 24: Leica Led5000 Rl : Assemblage
Planapo● 0.63×.● Avec● tous● les● autres● objectifs,● tourner● la● lampe● annulaire● sur● le● côté,● en● cas● la● distance● de● travail● est● trop● faible● pour● que● d'utilisation●simultanée●du●système●d'éclairage● l'éclairage●soit●satisfaisant. Leica● LED5000● MCI™● par● exemple.● Il● est● alors● possible●de●connecter●la●lampe●annulaire●direc- La● lampe● annulaire● n'est● pas● utilisable● avec● le● tement●au●Leica●LED5000●MCI™. revolver●porte-objectifs. -
Page 25: Leica Led5000 Rl: Utilisation
Leica LED5000 RL: Utilisation Utilisation du clavier Les scénarios d'éclairage L'éclairage●de●la●Leica●LED5000●RL●peut● être● très● brillant.● C'est● pourquoi● il● faut● Les● touches● ● et● ● permettent● de● passer● de● toujours●allumer●l'éclairage●avant●de●regarder●à● l'un●à●l'autre●des●scénarios●d'éclairage●représen- travers●les●oculaires●!●Évitez●de●regarder●directe- tés●ci-dessous. ment●les●LED. Restriction Le●Leica●LED5000●RL●a●été●conçu●pour●une●utili- sation● avec● les● objectifs● 1.0×● et● 0.63×.● Pour●... -
Page 26: Leica Led5000 Rl Et Leica Smarttouch
Régler l'éclairage Pour●le●Leica●LED3000●RL●(«Ring●Light»),● 4.● Appuyez● sur● l'icône● lampe● pour● régler● la● luminosité● et● différents● scénarios● l'intensité●de●la●lumière. d'éclairage● peuvent● être● contrôlés● via● le● Leica● SmartTouch™. 5.● Appuyez● sur● une● des● icônes● des● scénarios● d'éclairage● pour● adapter● l'éclairage● à● vos● besoins. ... -
Page 27: Leica Led5000 Rl : Dimensions
Leica LED5000 RL : dimensions Leica LED5000 RL (dimensions en mm) ø70 Manuel d'éclairage LED Leica... -
Page 28: Leica Led5000 Mci
Leica LED5000 MCI Manuel d'éclairage LED Leica... -
Page 29: À Propos De La Leica Led5000 Mci
● R églages●de●l'éclairage●reproductibles ● ● ainsi● détectés.● Contrairement● à● l'éclairage● à● Bien entendu, la Leica LED5000 MCI™ peut égale- col●de●cygne,●les●réglages●de●la●LED5000●MCI™● Accès●optimal●à●l'échantillon ● ment être commandée par le logiciel LAS (Leica ●... -
Page 30: Leica Led5000 Mci : Assemblage
Leica LED5000 MCI : assemblage Montage L'éclairage● Leica● LED5000● MCI™● (pour● "Multi● 2.● Connectez● le● câble● CAN-Bus● fourni● à● Contrast●Illumination")●se●monte●avec●deux●vis.● • 1.● Tenez● le● LED5000● MCI™● d'une● main● l'une● des● deux● prises.● (La● partie● plate● du● Pour● bénéficier● d'une● accessibilité● optimale,● il●... -
Page 31: Leica Led5000 Mci : Autre Assemblage Possible
Leica LED5000 MCI : autre assemblage possible Montage sur la colonne Dans●des●circonstances●particulières,●il●ne●faut● pas● que● la● source● de● lumière● accompagne● le● 1.● Enlevez● l'étrier● de● retenue● du● corps● de● microscope● dans● ses● déplacements.● Leica●LED5000●MCI™. Exemple● typique●:● les● prises● de● vue● multi- focales,● où● la● pile● Z● varie● alors● que● l'angle●... -
Page 32: Leica Led5000 Mci™ : Utilisation
Leica LED5000 MCI™ : utilisation Utilisation Contact avec le socle L'éclairage● Leica● LED5000● MCI™● (pour● "Multi● • S'il● arrivait● par● inadvertance● que● le● Contrast●Illumination")●est●un●éclairage●univer- corps●de●microscope●soit●trop●abaissé,●le● sel●à●haute●performance.●Il●permet●de●disposer● socle●pourrait●toucher●le●module●MCI.●Un●méca- librement●autour●de●l'échantillon●trois●groupes● nisme●de●sécurité●dans●la●tringlerie●assure●dans● d'éclairage●équipés●chacun●de●3●diodes●électro- ce●cas●le●coulissement●automatique●du●MCI●vers● luminescentes.●La●commande●ciblée●des●diodes● le●haut,●afin●d'éviter●d'éventuels●dommages. électroluminescentes●permet●de●réaliser●divers● scénarios●d'éclairage. Position de montage trop haute Veillez●toujours●à●ne●pas●placer●des●échan- ●... -
Page 33: Leica Led5000 Mci™ : Utilisation (Suite)
DEL.● Pour● obtenir● un● éclairage● global● d'une● l'intensité●plus●rapidement. grande●clarté,●activez●les●deux●rangées●de●DEL● Le Leica LED5000 MCI™ peut également se du●haut.●La●rangée●du●bas●fournit●les●contrastes. commander avec le logiciel LAS (Leica Applica- tion Suite). Luminosité maximale Contraste maximal Éclairage ponctuel par... -
Page 34: Leica Led5000 Mci Et Leica Smarttouch
Leica LED5000 MCI et Leica SmartTouch® Régler l'éclairage Pour●le●Leica●LED5000●MCI●(«Multi●Cont- La● luminosité● sélectionnée● est● indiquée● rast●Illumination»),●la●luminosité●et●diffé- sur●le●côté●droit●de●l'écran. rents●scénarios●d'éclairage●peuvent●être●contrô- lés●via●le●Leica●SmartTouch™. 5.● Appuyez● sur● une● des● icônes● des● scénarios● d'éclairage● pour● adapter● l'éclairage● à● vos● besoins. 1.● Appuyez●sur●l'onglet●«Lumière». 2.● Appuyez●dans●la●zone●supérieure●sur●l'icône● ... -
Page 35: Leica Led5000 Mci : Dimensions
Leica LED5000 MCI : dimensions Leica LED5000 MCI (dimensions en mm) 275.3 Manuel d'éclairage LED Leica... -
Page 36: Leica Led5000 Cxi
Leica LED5000 CXI Manuel d'éclairage LED Leica... -
Page 37: À Propos De La Leica Led5000 Cxi
La●Leica●LED5000●CXI™●est●un●éclairage●coaxial● position●verticale,●une●plaque●quart●d'onde●est● Lors● d'utilisation● de● l'éclairage● Leica● LED5000● combinant●les●avantages●de●la●technologie●LED● requise : CXI● avec● le● Leica● M205● C● ou● Leica● M205● A,● il● dans●un●espace●extrêmement●compact :●durée● faut● veiller● à● utiliser● un● porte-microscope● AX.● de●vie●élevée,●illumination●intense●d'une●qualité● 1.● Fixez●la●plaque●quart●d'onde●au●niveau●de● Ce● dernier● devra● être● en● position● (M205)● lors●... -
Page 38: Leica Led5000 Cxi : Assemblage
Leica LED5000 CXI : assemblage Outils nécessaires Montage du Leica LED5000 CXI 2.● Desserrez● la● vis● d'orientation● et● enlevez● le● Aucun 1.● Reliez● le● Leica● LED5000● CXI● à● la● colonne● couvercle. ● ● de● mise● au● point● via● la● connexion● CTL2● si●... - Page 39 Leica LED5000 CXI (suite) 3.● Placez●le●LED5000●CXI●sur●le●corps●de●micro- 4.● Faites● glisser● le● tube● (comme● par● exem- 5.● Serrez●prudemment●la●vis●d'orientation●en● scope,●puis●serrez●la●vis●d'orientation. ple● le● tube● binoculaire● oblique)● dans● la● vous● contentant● de● soutenir● le● tube.● Ce● queue● d'aronde● et● tournez-le● légèrement● faisant,●le●tube●se●met●automatiquement●à● d'un● côté● et● de● l'autre● jusqu'à● ce● que● la●...
-
Page 40: Leica Led5000 Cxi : Utilisation
Leica LED5000 CXI : utilisation Utilisation Il●y●a●10●positions●de●réglage●possibles●de● 2.● Pour●régler●l'amplitude●lumineuse,●appuyez● l'intensité●lumineuse. • La● lumière● du● Leica● LED5000● CXI● peut● brièvement●sur●les●touches● ●ou● . être● très● claire.● C'est● pourquoi● il● faut● toujours●allumer●l'éclairage●avant●de●regarder●à● 3.● Pour● éteindre● l'éclairage,● appuyez● briève- La●commande●peut●également●s'effectuer● travers●les●oculaires●! ment●sur●la●touche● . -
Page 41: Leica Led5000 Cxi Et Leica Smarttouch
Leica LED5000 CXI et Leica SmartTouch® Régler l'éclairage 1.● Appuyez●sur●l'onglet●«Lumière». 2.● Appuyez●dans●la●zone●supérieure●sur●l'icône● du●Leica●LED5000●CXI. 3.● Activez●l'éclairage. 4.● Appuyez● sur● l'icône● lampe● pour● régler● l'intensité●de●la●lumière. Manuel d'éclairage LED Leica... -
Page 42: Leica Led5000 Cxi: Dimensions
Leica LED5000 CXI: dimensions Leica LED5000 CXI (dimensions en mm) Manuel d'éclairage LED Leica... -
Page 43: Leica Led5000 Hdi
Leica LED5000 HDI™ Manuel d'éclairage LED Leica... -
Page 44: À Propos De La Leica Led5000 Hdi
À propos de la Leica LED5000 HDI™ Commande via le logiciel Leica Application La●Leica●LED5000●HDI™●(«High●Diffuse●Illumina- La● Leica● LED5000● HDI™● est● montée● au● niveau● tion»)● est● un● éclairage● hautement● performant● de●l'objectif●avec●une●seule●vis.●La●distance●de● Suite et● innovant.● Sa● lumière● douce● diminue● les● travail●a●été●optimisée●pour●une●hauteur●située● L'éclairage● Leica● LED5000● HDI™● est●... -
Page 45: Leica Led5000 Hdi™ : Assemblage
Leica LED5000 HDI™ : assemblage Raccordement 2.● La● mise● au● point● effectuée,● déplacez● 3.● Connectez● l'autre● bout● du● câble● dans● une● 1.● Reliez● le● câble● bus● CAN● à● l'éclairage.● Le● l'éclairage● au-dessus● de● l'objectif● de● des●deux●prises●«CTL2»●au●dos●de●la●colonne● côté●plat●de●la●fiche●doit●être●tourné●vers●le● manière● à● ce● qu'il● ne● puisse● plus● toucher●... -
Page 46: Leica Led5000 Hdi™ : Scénarios D'éclairage
Laissez● la● touche● appu- yée● pour● modifier● l'intensité● plus● rapide- ment. Les scénarios d'éclairage La● principale● caractéristique● de● la● Leica● LED5000● HDI™● est● son● dôme● souple● en● matière●synthétique.●Il●permet●deux●modes●de● fonctionnement●de●l'éclairage. Utilisez● la● touche ● pour● choisir● un● des●... - Page 47 1. Dôme rabattu 2. Dôme relevé L'utilisation● de● matière● synthétique● souple● permet● d'éviter● dans● une● large● Ce● mode● permet● à● la● Leica● LED5000● HDI™● Ce● mode● permet● de● garder● un● accès● à● mesure●de●«fortes●collisions»●avec●l'échantillon.● d'exprimer● toute● sa● puissance.● L'homogénéité● l'échantillon● pour● la● mise● en● place● suivante.●...
-
Page 48: Leica Led5000 Hdi™ Et Leica Smarttouch
Régler l'éclairage Pour●le●Leica●LED5000●RL●(«Ring●Light»),● 3.● Activez●l'éclairage. la● luminosité● et● différents● scénarios● d'éclairage● peuvent● être● contrôlés● via● le● Leica● 4.● Appuyez● sur● l'icône● lampe● pour● régler● SmartTouch™. l'intensité●de●la●lumière. 5.● Appuyez● sur● une● des● icônes● des● scénarios● d'éclairage● pour● adapter● l'éclairage● à● vos●... -
Page 49: Leica Led5000 Hdi™ : Dimensions
Leica LED5000 HDI™ : dimensions Leica LED5000 HDI™ (dimensions en mm) Manuel d'éclairage LED Leica...