Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Printed: 25.04.2016 | Doc-Nr: PUB / 5136624 / 000 / 01
PX 10
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Manual de instruções
Οδηγιες χρησεως
Használati utasítás
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Instrukcja obsługi
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Ръководство за обслужване
Инструкция по зксплуатации
Instrucţiuni de utilizare
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
Kulllanma Talimatı
de
en
fr
es
it
nl
da
no
sv
fi
pt
el
hu
cs
sk
pl
hr
sl
bg
ru
ro
lv
lt
et
tr
ja
ko
zh
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hilti PX 10
Sommaire des Matières pour Hilti PX 10
- Page 1 PX 10 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Manual de instruções Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Návod k obsluze Návod na obsluhu Instrukcja obsługi Upute za uporabu Navodila za uporabo Ръководство за обслужване Инструкция по зксплуатации Instrucţiuni de utilizare Lietošanas pamācība...
- Page 2 PX 10T +≠ +± +“ PX 10R +Ç PXA 70 PUA 91 "≠ "# 9 0 ° "“ PUA 92 "“ "Ç "“ "± Printed: 25.04.2016 | Doc-Nr: PUB / 5136624 / 000 / 01...
- Page 3 PX 10R PX 10T PX 10T PX 10R 90˚ PX 10R 70˚ PX 10T PX 10T PX 10R PX 10R PX 10T PX 10R a = ? PX 10T...
-
Page 5: Table Des Matières
Avant de mettre l'appareil en marche, lire im- comme « récepteur ». Dans le présent mode d'emploi, pérativement son mode d'emploi et bien res- « l'appareil » désigne toujours le Transpointer PX 10. pecter les consignes. Organes de commande et éléments d'affichage 1 Le présent mode d'emploi doit toujours ac-... -
Page 6: Identification De L'appareil
Récepteur 2 Description 2.1 Utilisation conforme à l'usage prévu 2.2 La livraison comprend Le Transpointer Hilti PX 10 est un système de mesure Émetteur PX 10T composé d'un émetteur PX 10T et d'un récepteur PX 10R. Récepteur PX 10R Ce système permet d'orienter le récepteur sur une po- sition prédéfinie de l'émetteur et de calculer la distance... -
Page 7: Consommables
REMARQUE 2.3 Principe de mesure 2 Le Transpointer PX 10 est soumis à l'influence des ob- L'émetteur génère un champ magnétique. Ce champ jets métalliques. Alors qu'une armature en acier disposée magnétique est capable de traverser la brique, le bois, symétriquement dans le béton ne pose pratiquement au-... -
Page 8: Consignes De Sécurité
5.2 Utilisation conforme à l'usage prévu Le PX 10 ne détecte pas les objets qui se trouvent dans 5.6 Dangers électriques un mur et ne peut par conséquent pas garantir que, a) Les piles doivent être tenues hors de portée des... -
Page 9: Mise En Service
b) Ne pas surchauffer les piles et ne pas les exposer au d) Ne pas souder les piles dans la commande à dis- feu. Les piles peuvent exploser ou des substances tance. toxiques peuvent être dégagées. e) Ne pas décharger les piles en provoquant un court- c) Ne pas recharger les piles. -
Page 10: Utilisation Du Récepteur
Apposer deux bandes (en haut et en bas) sur la face géométrique, par exemple quatre mesures dans un carré inférieure de l'émetteur. de 100 mm (4 pouces) de côté. REMARQUE Le côté rouge est à mettre sur l'émet- REMARQUE teur et le côté noir sur le mur ou le plafond. Pour faciliter le travail sur les surfaces rugueuses, pla- REMARQUE L'extrémité... -
Page 11: Nettoyage Et Entretien
7.6 Applications 6 7 8 de contrôle. Le Transpointer PX 10 peut être utilisé pour des travaux d’alignement généraux. Pour chaque application, c'est REMARQUE à l'utilisateur de décider si l'appareil fournit la précision Ne pas mesurer dans les coins ou à... -
Page 12: Guide De Dépannage
Les certificats de calibrage sont systématiquement requis pour les entreprises qui sont certifiées ISO 900X. Le revendeur Hilti agréé le plus proche se tient à votre disposition pour tous conseils. 9 Guide de dépannage Défauts... -
Page 13: Garantie Constructeur Des Appareils
Les appareils Hilti sont fabriqués pour une grande partie en matériaux recyclables dont la réutilisation exige un tri adéquat. Dans de nombreux pays, Hilti est déjà équipé pour reprendre votre ancien appareil afin d'en recycler les composants. Consulter le service clients Hilti ou votre conseiller commercial. - Page 14 Hilti Corporation LI-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 1 | 20151223 Printed: 25.04.2016 | Doc-Nr: PUB / 5136624 / 000 / 01...