Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hilti PS 200 S
Sommaire des Matières pour Hilti PS 200 S
- Page 1 PS 200 S Français Printed: 11.11.2016 | Doc-Nr: PUB / 5313207 / 000 / 01...
- Page 2 Printed: 11.11.2016 | Doc-Nr: PUB / 5313207 / 000 / 01...
-
Page 3: Explication Des Symboles
Ce signe doit inviter à manier le produit en faisant particulièrement attention. 1.3 Informations produit Les produits Hilti sont conçus pour les utilisateurs professionnels et ne doivent être utilisés, entretenus et réparés que par un personnel agréé et formé à cet effet. Ce personnel doit être au courant des dangers inhérents à... -
Page 4: Indications Générales De Sécurité Pour Les Outils Électriques
2 Sécurité 2.1 Indications générales de sécurité pour les outils électriques AVERTISSEMENT ! Lire et comprendre toutes les consignes de sécurité et instructions. Tout manquement à l'observation des consignes de sécurité et instructions risque de provoquer une électrocution, un incendie et/ou de graves blessures. Les consignes de sécurité... -
Page 5: Utilisation Et Emploi Soigneux Des Accus
▶ Si l'accu est trop chaud pour être touché, il est probablement défectueux. Déposer l'appareil à un endroit non inflammable d'où il peut être surveillé, suffisamment loin de matériaux potentiellement inflammables et le laisser refroidir. Contacter le S.A.V. Hilti une fois l'accu refroidi. Français... -
Page 6: Vue D'ensemble
3 Description 3.1 Vue d'ensemble Scanner PS 200 S Bloc-accu PSA 80 Housse scan PSA 60 Bloc d'alimentation PUA 81 § Adaptateur IR PSA 55 Chargeur PUA 80 Dragonne PSA 63 Jeu de quadrillages de référence PSA 10/11 Câble de transmission USB PSA 92 &... -
Page 7: Utilisation Conforme À L'usage Prévu
Brosse PSA 70 Coffret PS 250 £ ¡ Jeu de crayons de marquage PUA 70 3.2 Utilisation conforme à l'usage prévu Le produit permet de détecter les fers d'armature dans le béton, de mesurer la profondeur et d'estimer le diamètre de la couche supérieure des fers d'armature conformément aux caractéristiques techniques établies dans ce mode d'emploi. -
Page 8: Scannage Avec Imagerie (Imagescan)
Les rapports peuvent être imprimés. 4 Caractéristiques techniques 4.1 Caractéristiques de l'appareil PS 200 S Vitesse de scannage maximale 0,5 m/s (1,6 ft/s) Type de mémoire... -
Page 9: Conditions Ambiantes
Portée des infrarouges Typiquement 0,3 m (0,98ft) Puissance de compensation infra- Max. 500 mW rouge 4.2 Conditions ambiantes PS 200 S Température de service −10 ℃ … 50 ℃ (14 ℉ … 122 ℉) Température de stockage −20 ℃ … 60 ℃... -
Page 10: Menu Principal
▶ Remettre l'accu en place. 5.2 Menu principal L'appareil démarre toujours avec le menu principal. C'est à partir de ce menu que toutes les fonctions de scannage et les options de réglage peuvent être sélectionnées. L'état de charge des accus est affiché en haut de l'écran avec l'état de la mémoire. -
Page 11: Réglage De L'éclairage De L'arrière-Plan De La Zone D'affichage
5.2.4 Réglages Pour régler les différents paramètres et effacer toutes les données dans la mémoire. 5.3 Réglage de l'éclairage de l'arrière-plan de la zone d'affichage Sélectionner la fonction de réglage de l'éclairage de l'arrière-plan à l'aide du bouton de confirmation. Utiliser les boutons fléchés, pour atteindre les options individuelles. -
Page 12: Réglage Du Volume Sonore
5.4 Réglage du volume sonore Réglage du niveau sonore du signal acoustique lors de la mesure. Utiliser les boutons fléchés pour atteindre les options individuelles. Sélectionner l'option souhaitée à l'aide du bouton de confirmation et appuyer sur le bouton d'annulation pour revenir au menu des paramètres. 5.5 Réglage de l'unité... - Page 13 5.7 Détection à balayage rapide (Quickscan) Le balayage rapide (Quickscan) peut être utilisé pour déterminer rapidement la position et la profondeur ap- proximative des fers d'armature qui seront ensuite mar- quées à la surface. Ce processus est nommé détection à balayage rapide (Quickscan). Une autre fonction du balayage rapide (Quickscan) est la détermination précise de la profondeur, procédure avant laquelle le diamètre d'armature et la distance entre les fers doivent être en-...
-
Page 14: Détection À Balayage Rapide (Quickscan) Avec Détermination Précise De La Profondeur
Le fer d'armature repose sur la ligne médiane du scanner et peut être marqué à la surface à l'aide d'un crayon de marquage PUA 70. La précision de la mesure de profondeur peut être augmentée, si le diamètre de fer d'armature approprié... -
Page 15: Enregistrement De Balayage Rapide (Quickscan)
Après réglage du diamètre et de la distance entre les fers, le processus de scannage est identique à la détection à balayage rapide. 5.10 Enregistrement de balayage rapide (Quickscan) Remarque Avant un enregistrement à balayage rapide (Quickscan), toujours effectuer un scannage avec imagerie (Imagescan) ou une détection à... - Page 16 à balayage rapide (Quickscan) dans le logiciel d'évaluation et de représentation de données Hilti PROFIS Ferroscan MAP et de faire concorder les valeurs de profondeur avec la surface réelle de la structure. Les recouvrements peuvent alors être plus facilement affectés par la suite. Le sens de mesure aussi est enregistré...
-
Page 17: Placement D'un Repère
Le repère apparaît dans les données de scannage sous forme de ligne verticale lorsqu'il est vi- sualisé sur la tablette ou dans le logiciel pour PC Hilti PROFIS Detection. 5.13 Scannage avec imagerie (Imagescan) Le scannage avec imagerie (Imagescan) est utilisé... - Page 18 Sélectionner scannage avec imagerie (Imagescan) dans le menu principal. L'écran de scannage avec imagerie (Imagescan) apparaît. La représentation du quadrillage apparaît à l'écran avec un point de départ proposé (triangle). Ce dernier se trouve toujours en haut à gauche, ce qui pour la plupart des scannages est satisfaisant.
- Page 19 Le scanner émet un double bip à la fin de la ligne et arrête automatiquement l'enregistrement. Répéter ce processus pour chaque ligne et chaque colonne et surveiller à l'écran les invites. Lorsque toutes les lignes ont été saisies, scanner les colonnes de la même manière.
- Page 20 Fixer le quadrillage de référence comme pour un scannage avec imagerie (Imagescan). Marquer les bords ou les trous d'écartement aux extrémités de tout quadrillage de référence par lequel s'effectue le transfert vers le quadrillage suivant à l'aide d'un crayon de marquage PUA 70. Fixer au mur tous les autres quadrillages de référence requis, afin que les bords coïncident.
-
Page 21: Avant La Première Utilisation
5.15.1 Avant la première utilisation Remarque Installer le logiciel Hilti PROFIS Detection sur votre PC / ordinateur portable. La date et l'heure doivent être réglées avant la première utilisation de l'adaptateur PSA 55 IR, afin que les informations de date et heure apparaissent correctement par la suite. -
Page 22: Transmission De Données
Les données peuvent être transférées à tout moment dès lors que le scanner et la tablette sont en marche, que le scanner PS 200 S est affiché dans le menu principal, et que la transmission de données via infrarouge est activée sur la tablette. Sur la tablette, sélectionner parmi les projets, le projet dans lequel les données doivent être copiées. -
Page 23: Transmission De Données Scanner-Adaptateur
Cet écran apparaît sur le scanner accompagné d'un bip : Sur le scanner, appuyer sur le bouton de confirmation pour que toutes les données scannées du projet sélectionné puissent être importées. Lors du transfert de données, cet écran apparaît sur le scanner et la LED rouge clignote en continu sur le scanner. -
Page 24: Transmission De Données De L'adaptateur Sur L'ordinateur
Pour garantir la protection et l'intégrité des données ainsi que la protection contre les défaillances, il convient d'utiliser exclusivement le câble USB PSA 95 micro livré par Hilti. Les données sont transmises via le câble de transmission micro USB PUA 95 de l'adaptateur sur l'ordinateur. -
Page 25: Logiciel Pour Pc
5.16.6 Logiciel pour PC Le logiciel pour PC Hilti PROFIS Detection offre des possibilités d'analyse étendues : l'établissement aisé de rapports, l'archivage des données, l'exportation d'images et de données vers un autre logiciel, ainsi qu'un traitement automatique par lots de gros volumes de données. - Page 26 Des vitres de ports infrarouges très rayées doivent être remplacées par le S.A.V. Hilti. ▶ Pendant toute la transmission de données, veiller à maintenir le scanner et la tablette bien alignés l'un par rapport à...
-
Page 27: Guide De Dépannage
Si le message d'erreur est toujours affiché, confier l'appareil au S.A.V. Hilti. Rend attentif à un possible défaut ▶ Arrêter et remettre l'appareil en du scanner ou de l'adaptateur. marche, ou modifier l'aligne- ment pour remédier à... -
Page 28: Transport
Le réglage de l'heure et de la Date non encore réglée avec le ▶ Installer ou ouvrir le logiciel Hilti date est incorrect logiciel HiltiPROFIS Detection PROFIS Detection. ▶ Connecter l'adaptateur PSA 55 IR par le biais du câble de... -
Page 29: Service De Calibrage Hilti
à tout moment à la disposition des utilisateurs ; nous vous recommandons cependant de faire contrôler l'appareil au moins une fois par an. Le service de calibrage Hilti certifie, qu'au jour du contrôle, les spécifications de l'appareil vérifié sont conformes aux caractéristiques techniques figurant dans le mode d'emploi. - Page 30 Printed: 11.11.2016 | Doc-Nr: PUB / 5313207 / 000 / 01...
- Page 31 Printed: 11.11.2016 | Doc-Nr: PUB / 5313207 / 000 / 01...
- Page 32 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan 20161019 Printed: 11.11.2016 | Doc-Nr: PUB / 5313207 / 000 / 01...