Manuels Connexes pour Etekcity EF984H
Sommaire des Matières pour Etekcity EF984H
- Page 1 Personal Fitness Scale Model No. EF984H EN | DE | FR Questions or Concerns? support.eu@etekcity.com...
- Page 2 Thank you for purchasing the Personal Fitness Vielen Dank für den Erwerb der Fitness- Merci d’avoir acheté le pèse-personne Scale by Etekcity. This device can help you reach Personenwaage von Etekcity®. Dieses Gerät impédancemètre par Etekcity®. Ce dispositif peut your physical goals by conveniently allowing you kann Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen, indem vous aider à...
-
Page 3: Table Des Matières
Table of Contents Safety Information Sicherheitshinweise Informations de Sécurité Main Functions Hauptfunktionen Fonctions Essentielles Set-Up Inbetriebnahme Configuration Operation Benutzung Opération Specifications Spezifikationen Spécifications Customer Support Kunden-Support Service Client Troubleshooting Fehlermeldungen Dépannage Performance Index Messgenauigkeiten Indice de Performance Fitness Assessment Chart Fitness-Übersichtstabelle Tableau d’Evaluation de la Warranty Information... - Page 5 Personal Fitness Scale Model No. EF984H English Questions or Concerns? support.eu@etekcity.com...
-
Page 6: Safety Information
do not store vertically. • The fat and hydration content evaluated by Safety Information the scale are only for reference. This scale is not intended for medical purposes. If results indicate that the fat and hydration content IMPORTANT: Please read, understand, and is over or below a normal level, consult your comply with all of the instructions provided in this primary physician. -
Page 7: Main Functions
Main Functions Function Diagram LCD Display 1. Electrode plates 2. Profile selection 3. Setting navigation 4. Battery compartment 5. Unit selection button 6. Anti-skid padding Button Functions Increase the value by one 1. User memory code interval. Press and hold to speed 2. -
Page 8: Set-Up
Personal User Profiles Set-Up Operation User Gender Height Number Normal Weighing Mode The 2 AAA 1.5V batteries are preinstalled in the 1 - 12 Male / 100 - 250 cm 10 - 100 scale battery compartment. Open the battery Female 3’0.3.5”... - Page 9 Fitness Mode NOTE: • To quickly access fitness mode after weighing yourself, press and hold the ‘ ’ button for 3 seconds. • Make sure to be as accurate as possible when inputting your personal profile metrics. 6. The LCD screen will now display ‘0.0’ with the Inaccurate profile metrics may result to profile number and gender, indicating that it inaccurate fitness readings.
-
Page 10: Battery Replacement
Recall Result History Battery Replacement Hydration Percentage 1. While the scale is off, press the ‘ ’ button to 1. Open the battery compartment cover on the activate profile selection. backside of the scale. 2. Use ‘ ’ and ‘ ’ to select the desired user 2. -
Page 11: Specifications
1 x Personal Fitness Scale 1 x User Manual 2 x 1.5V AAA batteries (pre-installed) Customer Support Should you encounter any issues or have any questions regarding your new product, feel free to contact our helpful Customer Support Team. Your satisfaction is ours! support.eu@etekcity.com... -
Page 12: Performance Index
Performance Index Item / Index Body Weight Fat % Hydration % Muscle % Bone % Calories Index Range 4.0% ~ 27.5% ~ 20.0% ~ 2.0% ~ 60.0% 66.0% 56.0% 20.0% Division 0.1kg (0.2lb) 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 1 KCAL Fitness Assessment Chart Under or at the age of 30. -
Page 13: Warranty Information
ID number will then be sent to your email for your MERCHANTABILITY, ARE LIMITED TO THE records. If deemed defective, your product will Etekcity warrants all products to be of the highest PERIOD OF THE LIMITED WARRANTY. be repaired, replaced or refunded at no charge quality in material, craftsmanship and service for to you. - Page 15 Fitness-Personenwaage Model-Nr. EF984H Deutsch Fragen oder Anregungen? support.eu@etekcity.com...
-
Page 16: Sicherheitshinweise
eindringen können. • Personen, auf die eine der folgenden • BENUTZEN Sie KEINE chemischen Eigenschaften zutrifft, dürfen die Waage Sicherheitshinweise Reinigungsmittel und keine Scheuermittel, um nicht verwenden: Schwangere, Menschen mit die Waage zu reinigen. Ödemen, Menschen unter Dialysebehandlung, • Bewahren Sie sie an einem kühlen, trockenen Menschen mit Herzschrittmacher und anderen WICHTIG: Bitte lesen Sie alle Anweisungen und Ort auf. -
Page 17: Hauptfunktionen
Hauptfunktionen Zeichnung der Waage LCD-Anzeige 1. Elektrodenplatten 2. Nutzerprofile auswählen 3. Einstellungsnavigation 4. Batteriefach 5. Einheiten-Umschalter 6. Anti Rutsch Polster Funktionen der Tasten Erhöht den Wert um ein 1. Nutzerspeichernummer Intervall. Das gedrückt Halten 2. Geschlecht beschleunigt die Erhöhung. 3. Wasser% 4. -
Page 18: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Benutzung Normaler Wägemodus Die 2 x AAA 1,5V-Batterien sind bereits im Batteriefach vorinstalliert. Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung, die sich an der Rückseite Für höchste Genauigkeit positionieren Sie der Waage befindet und entfernen Sie den die Waage bitte auf einem harten, ebenen Plastikfilm von den Batterien. - Page 19 HINWEIS: • Die Profileinstellungen können zu jeder Zeit durch Auswahl des Nutzerprofiles und der Veränderung der Werte angepasst werden, um möglichst genaue Ergebnisse zu erhalten. • Wenn die Waage während der Benutzereinstellungen für 6 Sekunden nicht bedient wird, werden die veränderten Einstellungen automatisch gespeichert und die 5.
- Page 20 Körpergewicht Knochenanteil LCD-Display wird aktiviert und zeigt die aktuelle Messeinheit. HINWEIS: Wenn Sie lbs als Gewichtseinheit festlegen, dann ist die Einheit für die Größe (Höhe) automatisch feet/inches. Wenn Sie die Gewichtseinheit auf kg festlegen, ist sie dagegen automatisch cm. Fettanteil Kalorien Wiederaufrufen früherer Ergebnisse Wasseranteil...
-
Page 21: Spezifikationen
2 x 1,5V AAA Batterien (vorinstalliert) 1 x Bedienungsanleitung Kunden-Support Sollten eine Frage oder Probleme im Bezug auf eines unserer neuen Produkte auftreten, dann können Sie jeder Zeit Kontakt mit unserem Kunden-Support Team aufnehmen. Ihre Zufriedenheit ist uns wichtig! support.eu@etekcity.com... -
Page 22: Messgenauigkeiten
Messgenauigkeiten Parameter/Index Körpergewicht Fettanteil (%) Wasseranteil (%) Muskelanteil (%) Knochenanteil (%) Kalorien Bereich 4,0% ~ 60,0% 27,5% ~ 66,0% 20,0% ~ 56,0% 2,0% ~ 20,0% Genauigkeit 0,1kg (0,2lb) 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 1 KCAL Fitness-Übersichtstabelle Bis zu einem Alter von 30 Jahren. Fett (W) Wasser (W) Fett (M) -
Page 23: Garantie Informationen
Weder Etekcity noch seine Tochtergesellschaften Um eine gültige Garantie-Identifikationsnummer Garantie sind haftbar für Schäden, die durch die Verwendung zu erhalten, melden Sie sich Ihr Etekcity- Informationen des Produkts entstanden sind, wenn das Produkt Kundenkonto bei www.etekcity.com an. Im nicht für den eigentlichen Einsatzzweck, wie... -
Page 25: Pèse-Personne Impédancemètre
Pèse-Personne Impédancemètre Modèle No. EF984H Français Veuillez nous contacter support.eu@etekcity.com... -
Page 26: Informations De Sécurité
• NE PAS utiliser de produits de nettoyage • Les personnes qui se trouvent dans les Informations de chimiques ou abrasifs pour nettoyer la balance. situations suivantes ne doivent pas utiliser Sécurité • Gardez la balance dans un environnement frais cette balance: femmes enceintes, personnes et sec. -
Page 27: Fonctions Essentielles
Fonctions Essentielles Schéma Fonctionnel Affichage LCD 1. Electrodes métalliques 2. Sélection de profils 3. Navigation de configuration 4. Compartiment de pile 5. Bouton de sélection de l’unité 6. Rembourrage antidérapante Fonctions des Touches Augmente la valeur d’un 1. Code mémoire utilisateur intervalle. -
Page 28: Configuration
Configuration Opération Mode de Pesée Normal Deux piles 1,5V AAA sont préinstallés dans le compartiment à piles. Ouvrez le couvercle du compartiment à piles situé à l’arrière de la Pour une meilleure précision, placez la balance balance et retirez le film plastique des piles. sur un sol rigide et plat. -
Page 29: Mode D'impédancemètre
REMARQUE: assurant de placer vos pieds nus sur les • Les paramètres du profil peuvent être ajustés électrodes métalliques de la surface de la plate- à tout moment en sélectionnant le profil de forme. La balance s’activera automatiquement. l’utilisateur et en changeant la valeur souhaitée afin de maintenir les résultats les plus précis possible. -
Page 30: Convertir Les Unités De Poids
Poids Taux de Masse Osseuse Convertir les Unités de Poids La touche de conversion des unités se situe à l’arrière de la balance. Lorsque la balance est éteinte, appuyez sur la touche de conversion des unités pour convertir entre livres et en kilogrammes. -
Page 31: Spécifications
2 x Piles 1,5V AAA (pré installées) Service client Si vous rencontrez des problèmes ou avez des questions concernant votre nouveau produit, veuillez contacter notre équipe serviable et efficace de soutien à la clientèle. Votre satisfaction est la nôtre! support.eu@etekcity.com... -
Page 32: Indice De Performance
Indice de Performance Élémet/ Indice Corps Poids Graisse % Hydration % Muscles % Os % Calories Écarts d’indices 4,0% ~ 60,0% 27,5% ~ 66,0% 20,0% ~ 56,0% 2,0% ~ 20,0% Division 0,1kg (0,2lb) 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 1 KCAL Tableau d’Evaluation de la Condition Physique Jusqu’... -
Page 33: Informations Sur La Garantie
à votre compte client Etekcity sur la Garantie l’utilisation du produit autrement que pour sur le site www.etekcity.com. En haut de la page son utilisation prévue ou selon les instructions de garantie, entrez votre numéro d’identification mentionnées ci-dessus et dans le mode d’emploi.