Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Q U I C K S TA R T G U I D E
Weight Capacity
Bowl Capacity
Increments
Weight Units
Temperature Range
Timer
Battery
Auto-Off
Material
A
D
E
F
G
Digital Kitchen Scale
EK4150
S P ECI FICAT IO N S
D I G I TA L DI SP L AY
B
C
5 kg / 11 lb
1.96 L / 2.06 qt
1 g / 0.1 oz / 0.5°C / 0.5ºF
g / kg / oz / lb
0–40°C / 32–104°F
99 minutes, 59 seconds
2 x 1.5V AAA batteries
2 minutes
Stainless steel
A.
Timer
B.
Temperature
C.
Measurement Unit
D.
Timer Set
H
E.
Tare Function
F.
Negative Weight Value
G.
Zero Function
H.
Weight Measurement
EN
Publicité
Manuels Connexes pour Etekcity EK4150
Sommaire des Matières pour Etekcity EK4150
- Page 1 Digital Kitchen Scale EK4150 Q U I C K S TA R T G U I D E S P ECI FICAT IO N S 5 kg / 11 lb Weight Capacity Bowl Capacity 1.96 L / 2.06 qt Increments 1 g / 0.1 oz / 0.5°C / 0.5ºF...
- Page 2 F UN CTI ON DI AGRA M Bottom Stainless Steel Bowl Digital Display Digital Scale On/Off Tare / Increase Timer Set Timer Unit Selection / Battery Compartment Decrease Timer Anti-Skid Padding...
- Page 3 US I NG YO UR SCAL E Note: Before first use, remove plastic strip from battery compartment. Press to turn on the scale. To turn it off, press the button again. The scale will display “0” when it is ready for use. If it does not display “0”...
- Page 4 WARRAN T Y Etekcity Corporation warrants all products to be of the highest quality in material, craftsmanship, and service for 2 years, effective from the date of purchase to the end of the warranty period. Warranty lengths may vary between product categories.
- Page 5 Digitale Küchenwaage EK4150 K U R Z A N L E I T U N G T EC H NI SCH E DAT E N Gewichtskapazität 5 kg / 11 lb Fassungsvermögen der 1,96 l / 2,06 qt Schüssel Abstufungen 1 g / 0.1 oz / 0.5°C / 0.5ºF...
- Page 6 F UN KT I O NS DIAGRAMM Unterseite Edelstahlschüssel Digitalanzeige Digitale Waage Ein/Aus Tarieren / Erhöhen des Einstellen des Timers Timers Batteriefach Einheitsauswahl / Verringern des Timers Rutschfeste Füße...
- Page 7 DE R G EBRAU C H IHRER WAAGE Hinweis: Entfernen Sie vor dem erstmaligen Gebrauch den Kunststoffstreifen vom Batteriefach. Drücken Sie , um die Waage einzuschalten. Schalten Sie die Waage aus, indem Sie nochmals die Taste drücken. Die Waage zeigt „0“ an, wenn sie benutzt werden kann. Wird „0“...
- Page 8 Sie können auch den folgenden Link in einen Web-Browser eingeben: www.etekcity.com/ support/manual/model/ek4150 GARA NT IE Etekcity Corporation gewährleistet, dass alle Produkte fachkundig aus hochwertigen Werkstoffen hergestellt werden und übernimmt die Garantie für Material- und Herstellungsfehler ab dem Kaufdatum für einen Zeitraum von zwei Jahren. Die Garantiefrist ist von Produkt zu Produkt unterschiedlich.
- Page 9 Báscula digital de cocina EK4150 G U Í A D E I N I C I O R Á P I D O ES PECIFICACIONES 5 kg (11 lb) Peso máximo permitido Capacidad del cuenco 1,96 l (2,06 qt) Incrementos 1 g/0.1 oz/0.5°C/0.5ºF...
- Page 10 DIAG RA MA D E FU NCIO NES Parte inferior Cuenco de acero Pantalla digital inoxidable Encender/apagar Báscula digital Configuración del Temporizador de temporizador aumento/tara Compartimento para pilas Temporizador de descenso/selección de Almohadilla unidad antideslizamiento...
- Page 11 U SO DE L A BÁ SCU L A Nota: antes de usarla por primera vez, retire la pestaña de plástico del compartimento de la pila. Pulse para encender la báscula. Para apagarla, pulse el botón de nuevo. La báscula mostrará “0” cuando esté lista para usarse. Si no se muestra “0”, pulse para restablecer la báscula.
- Page 12 GARAN T ÍA Etekcity Corporation garantiza la máxima calidad de todos los productos en cuanto a material, fabricación y servicio durante 2 años desde la fecha de compra hasta el final del periodo de garantía. La duración de la garantía puede variar en función de la categoría del producto.
- Page 13 Balance de cuisine numérique EK4150 G U I D E D E D É M A R R A G E R A P I D E CA RACT É R I ST IQ UES T ECHNI Q UES 5 kg (11 lb) Capacité...
- Page 14 SC H ÉM A D ES FO NCTI ONS Dessous Bol en acier inoxydable Affichage numérique Balance numérique Marche/Arrêt Tare / Augmenter la Réglage de la minuterie minuterie Compartiment à piles Sélection des unités / Diminuer la minuterie Coussinets antidérapants...
- Page 15 U T IL ISAT I ON DE VOT R E BALA NC E Remarque : retirez la languette en plastique du compartiment à piles avant l’utilisation. Appuyez sur la touche pour allumer la balance. Pour l’éteindre, appuyez à nouveau sur la touche La balance affiche «...
- Page 16 Web : www.etekcity.com/ support/manual/model/ek4150 GARA N TIE Etekcity Corporation garantit la plus haute qualité des matériaux, de la main-d’œuvre et du service associés à tous ses produits, pendant 2 ans à partir de la date d’achat. La durée de garantie est susceptible de varier selon la catégorie de produit.
- Page 17 Bilancia da cucina digitale EK4150 G U I D A D I AV V I A M E N T O R A P I D O SPECI F I C HE Portata 5 kg (11 libbre) Capacità ciotola 1,96 L (2,06 quarti) Incrementi 1 g / 0,1 once / 0,5°C / 0,5ºF...
- Page 18 SCH EMA D I FU NZ ION AME NTO Parte inferiore Ciotola in acciaio inox Display digitale Bilancia digitale Acceso/Spento Tara / Aumento timer Impostazione timer Selezione unità di Vano batterie misura / Diminuzione timer Piedini antiscivolo...
- Page 20 GARA N ZIA Etekcity garantisce la più alta qualità di tutti i suoi prodotti per quanto riguarda materiali, lavorazione e assistenza, per 2 anni a partire dalla data d’acquisto e fino alla scadenza del periodo di garanzia. La durata della garanzia può variare per le diverse categorie di prodotti.