H A W A
Utilisation du produit
Utilisation conforme aux dispositions
Cette ferrure pour meuble est conçue pour des espaces protégés situés en intérieur. Elle peut être montée et
exploitée exclusivement dans des locaux secs.
Aperçu général des ferrures
Les articles sont désignés par un numéro à 5 chiffres.
Qualification du personnel
Les travaux de montage ne peuvent être effectués que par des personnes autorisées à cela. Sont autorisées toutes
les personnes qui :
ont reçu une formation au montage dans le domaine de la technique de construction ou bien disposent d'expériences cor-
•
respondantes
ont lu et compris les consignes de sécurité contenues dans les instructions de montage.
•
Indications de montage
Le monteur est responsable de la fixation de la ferrure aux endroits prévus à cet effet, tels que cloisons, plafond, sol,
corps de meuble, etc. Le monteur doit définir le nombre, le dimensionnement et la force portante des vis de fixation,
de manière à ce que la force portante de la ferrure prévue pour l'installation, marge de risque incluse, soit atteinte.
Avant de fixer la ferrure, il doit en outre s'assurer que la charge maximale autorisée à l'endroit de la fixation, liée à la
ferrure et à la porte coulissante qui y est rattachée, n'est pas dépassée.
Le monteur doit s'assurer que, pour les meubles, la charge maximale autorisée à l'endroit de la fixation, liée à la
ferrure et aux portes coulissantes qui y sont rattachées, n'est pas dépassée. Les meubles doivent être disposés de
telle manière que, quelle que soit la position de la porte, aucun basculement ne puisse survenir.
Les conditions climatiques environnementales doivent être prises en considération de manière à exclure toute possibi-
lité de corrosion des éléments de fixation.
Les vis de fixation doivent être sécurisées contre tout desserrement involontaire à l'aide de moyens appropriés.
Indications de nettoyage et d'entretien
Il n'y a aucun travail d'entretien à effectuer.
Risques et risques résiduels
La ferrure n'est la source d'aucun risque ou risque résiduel.
Consignes de sécurité
Les symboles utilisés dans ces instructions de montage pour les indications importantes en matière de sécurité
(indications de dangers) ont les significations suivantes :
AVERTISSEMENT
REMARQUE
Antea 50-80/FS
Avertissement : caractérise un danger possible, de risque moyen, susceptible de
provoquer la mort ou des (graves) blessures corporelles.
caractérise des informations et astuces pratiques permettant une
Remarque :
utilisation optimale des machines, des installations ou des appareils.
Technische Änderungen vorbehalten
Sous réserve de modifications techniques
Subject to modification
Hawa AG
CH-8932 Mettmenstetten
Möbelbeschläge
Con riserva di apportare modifiche tecniche
Bajo reserva de modificaciones técnicas
Tel. +41 44 767 91 91
Fax +41 44 767 91 78
www.hawa.ch
9