Page 2
ENGLISH Avertissement : Toute installation de vis Warning! Before proceeding with instal- et de dispositifs de fixation non confor- lation, read the safety information in the me à ces instructions peut entraîner des User Manual. risques de décharges électriques. Fixing devices for the wall are not included ITALIANO since different wall materials require dif- Attenzione! Prima di procedere all’instal-...
Page 3
Brukfeste mi dl er som passer til veggene Festibúnaður fyrir veggi fylgir ekki með i hjemmet ditt. Kontakt din nærmeste þar sem gerð festibúnaðar fer eftir gerð faghandelfor råd om festemidler. efnisins í veggnum. Notið festibúnað sem hentar fyrir veggi heimilisins og ber um Advarsel: Manglende installation af leið...
Page 4
ΕΛΛΗΝΙΚΑ W zestawie nie znajdują się żadne Προειδοποίηση! Πριν συνεχίσετε με την śrubymocujące, ponieważ różne rodzaje εγκατάσταση, διαβάστε τις πληροφορίες ścianwymagają różnych typów śrub. Użyj ασφάλειας στο εγχειρίδιο χρήστη. śrubodpowiednich do ścian w Twoim domu. Wprzypadku wątpliwości, jakich Τα εξαρτήματα στερέωσης στον τοίχο śrub użyć,skontaktuj się...
Page 5
рованный магазин. du k použití. Предупреждение: Использование Upevňovací materiál není součástí bale- винтов или зажимных устройств, не ní,protože se liší v závislosti na materiálu соответствующих указаниям данных stěny. Používejte tedy takovýupevňovací инструкций, может привести к materiál,kterýje vhodnýna stěny u vás возникновению...
Page 6
системи. Pričvrsni elementi za zidove nisu priloženi zato što različite vrste zidova zahtevaju Предупреждение: Неспазването на različite pričvrsne elemente. Koristite тези инструкции при поставянето на pričvrsne elemente primerene vrsti zida винтовете или закрепващите елементи i težini uređaja. O pogodnim pričvrsnim може...
Page 7
instrukcijas, tad var rasties elektriskās strāvas trieciena riski. EESTI Hoiatus! Enne paigaldamisega jätkamist lugege kasutusjuhendis toodud ohutus- teavet. Kinnitusseadmeid seina jaoks ei ole lisatud, kuna erinevad seinamaterjalid vajavad erinevat tüüpi kinnitusseadmeid. Kasutage oma kodu seintele ja seadme kaalule sobivaid kinnitusseadmeid. Nõu saamiseks sobivate kinnitussüsteemide kohta võtke ühendust kohaliku spetsialise- erunud müüjaga.
Page 10
Ø 5 mm Ø 5 mm ø120/125/150 mm Ø 4 mm Ø 5 mm ø120/125/150 mm AA-725991-1 Ø 5 mm ø120/125/150 mm ø120/125/150 mm ø120/125/150 mm NYTTIG FIL 650 AA-725991-1 AA-2027207-7...
Page 11
Min. 670mm Max. 950mm min 471 mm min 569 mm max 861 mm max 861 mm Min. 730mm Max. 1010mm min 471 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm Min. 670mm min 471 mm Max. 830mm min 569 mm max 861 mm max 861 mm Min.
Page 28
min 569 mm max 861 mm min 471 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm AA-2027207-7...
Page 29
min 569 mm min 471 mm max 861 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm...
Page 30
min 569 mm max 861 mm min 471 mm max 861 mm NYTTIG FIL 650 min 569 mm max 861 mm AA-2027207-7...
Page 32
min 471 mm min 569 mm max 861 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm AA-2027207-7...
Page 33
min 471 mm max 861 mm min 471 mm min 569 mm max 861 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm...
Page 34
min 471 mm min 569 mm max 861 mm max 861 mm min 471 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm min 471 mm min 569 mm max 861 mm max 861 mm AA-2027207-7...
Page 35
min 471 mm min 569 mm max 861 mm max 861 mm min 471 mm max 861 mm AA-725973-1 min 569 mm max 861 mm min 471 mm min 569 mm max 861 mm max 861 mm...
Page 36
min 471 mm min 471 mm min 569 mm max 861 mm max 861 mm max 861 mm min 471 mm min 569 mm min 569 mm max 861 mm max 861 mm max 861 mm AA-2027207-7...
Page 37
min 471 mm min 569 mm Ø 120/125 mm Ø 150 mm max 861 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm...
Page 38
min 471 mm min 569 mm max 861 mm min 471 mm max 861 mm max 861 mm min 569 mm min 471 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm max 861 mm AA-2027207-7...
Page 39
min 471 mm min 569 mm max 861 mm max 861 mm min 471 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm min 471 mm min 569 mm max 861 mm max 861 mm...
Page 40
min 471 mm min 569 mm min 471 mm max 861 mm max 861 mm max 861 mm min 569 mm min 471 mm min 569 mm max 861 mm max 861 mm max 861 mm AA-2027207-7...
Page 41
min 471 mm min 569 mm max 861 mm max 861 mm min 569 mm max 861 mm...