Table des Matières
Publicité
5
Dégagements du conduit d'évacuation et du coffrage
A. Dégagements entre le conduit et les
matériaux combustibles
AVERTISSEMENT! Risque d'incendie! Conservez un
dégagement du conduit d'évacuation des gaz. NE PAS utiliser
de matériau isolant ou d'autres matériaux combustibles :
• Entre les coupe-feux du plafond
• Entre le pare-feu de l'écran thermique mural
• Autour du système d'évacuation des gaz
Ne pas laisser d'espace entre le conduit d'évacuation et
le matériel isolant et autres matériaux peut causer une
surchauffe et un incendie.
Remarque : Le chevauchement des écrans thermiques DOIT être d'au moins 38 mm (1,5 po).
• L'écran thermique DVP est conçu pour être utilisé sur un mur de 102 à 184 mm
(4 à 7,25 po) d'épaisseur.
• Si l'épaisseur du mur est moindre que 102 mm (4 po) les écrans thermiques existants
devront être découpés. Si l'épaisseur du mur est plus élevée que 184 mm (7,25 po) un
DVP-HSM-B sera requis.
• L'écran thermique SLP est conçu pour être utilisé sur un mur de 111 à 194 mm
(4,38 à 7,63 po) d'épaisseur.
• Si l'épaisseur du mur est moindre que 111 mm (4,38 po) les écrans thermiques existants
devront être découpés. Si l'épaisseur du mur est plus élevée que 194 mm (7,63 po) un
DVP-HSM-B sera requis.
(Tuyau DVP-SLP montré)
Écran
thermique
Dégagement supérieur
de 76 mm (3 po)
Dégagement
autour des sections
verticales de
25 mm (1 po)
Écran
thermique
*En utilisant des tuyaux SLP ou SL-D, un dégagement minimal des tuyaux d'évacuation
au matériel combustible au pare-feu mural intérieur est de : Haut : 64 mm (2,5 po)
Figure 5.1 Dégagements des conduits horizontaux avec les
matériaux combustibles
Écran
thermique
Dégagement au bas
et sur les côtés
Écran
de 25 mm (1 po)
mural
pare-feu
MUR
Dégagement supérieur
de 76 mm (3 po) *
Écran
thermique
Dégagement au bas
Écran
et sur les côtés
mural
de 25 mm (1 po)
pare-feu
MUR
Bas : 13 mm (0,5 po)
Côtés : 25 mm (1 po)
Heat & Glo • SL-550F, SL-750F Manuel d'installation • 2297-980 Rev. B • 5/13
B. Coffrage/pare-feu d'entrée au mur
Pénétration d'un mur combustible
Quand le conduit doit traverser un mur, vous devez construire
un coffrage à l'orifice de façon à y installer un écran mural
pare-feu. L'écran mural pare-feu permet de maintenir des
dégagements minimum et empêche l'infiltration d'air froid.
• L'ouverture doit être coffrée sur les quatre côtés en
utilisant le même format de matériel que celui utilisé dans
la construction du mur.
• Conduit SLP – Un écran mural pare-feu doit être placé de
chaque côté d'un mur intérieur. Un minimum de 38 mm
(1,5 po) de chevauchement des écrans thermiques doit
être mantenu.
• Conduit DVP – Un écran mural pare-feu n'est requis que
sur un côté des murs intérieurs. Si votre inspecteur local
exige un écran mural pare-feu sur chaque côtés, les deux
écrans muraux pare-feu devront donc posséder un écran
thermique intégré (voir la section 12.A.).
• Voir la section 7.G. pour l'information concernant l'installa-
tion de l'extrémité du terminal horizontal.
Pénétration d'un mur non combustible
Si l'orifice est entouré de matériaux non combustibles tels
que du béton, son diamètre doit mesurer un pouce de plus
que celui du conduit d'évacuation.
Quand le conduit doit traverser un mur non combustible, un
écran mural pare-feu n'est requis que sur un côté et aucun
écran thermique n'est nécessaire.
254
mm
254
(10 po)
mm
(10 po)
254
mm
(10 po)
305
mm
(12 po)
A*
B*
po
SL-550F
mm
po
SL-750F
mm
* Illustre le centre de l'ouverture pour le conduit supérieur ou arrière dans le
coffrage. Le centre de l'ouverture est situé un (1) po (25,4 mm) au-dessus du
centre du conduit horizontal d'évacuation.
Figure 5.2 Pénétration du mur
C
D
A*
B*
C
D
37
24-3/8
36
23-3/8
940
619
914
594
41
27-7/8
40
26-7/8
1041
708
1016
683
25
Publicité
Table des Matières
