Encadrement Et Dégagements Au Conduit D'évacuation; Dégagements Entre Les Tuyaux Et Les Matériaux Combustibles; Encadrement De Pénétration Murale - Heat & Glo SL-550BE-B Manuel Du Propriétaire

8 8
Encadrement et dégagements au conduit d'évacuation
A. Dégagements entre les tuyaux et les
matériaux combustibles
AVERTISSEMENT! Risque d'incendie! Laisser un vide
d'air entre le conduit d'évacuation. NE PAS placer d'iso-
lant ou d'autres combustibles :
• Entre les pare-feux de plafonds
• Entre les écrans pare-feux
• Autour du conduit d'évacuation
Ne pas garder l'isolant ou tout autre matériau combusti-
ble loin du tuyau d'évacuation peut provoquer une sur-
chauffe ou un incendie.
Note : Les écrans de chaleur DOIVENT se chevaucher d'au moins 38 mm (1-1/2 po).
• L'écran de chaleur DVP - conçu pour être utilisé sur un mur ayant entre 102 mm
et 184 mm (4 po à 7-1/4 po) d'épaisseur.
• Si le mur a moins de 102 mm (4 po) d'épaisseur, l'écran de chaleur existant doit
être taillé sur place. Si le mur a plus de 184 mm (7-1/4 po) d'épaisseur, il faudra
utiliser un DVP-HSM-B.
• L'écran de chaleur SLP - conçu pour être utilisé sur un mur ayant entre 111 mm et
194 mm (4-5/8 po à 7-5/8 po) d'épaisseur.
• Si le mur a moins de 102 mm (4 po) d'épaisseur, l'écran de chaleur existant doit
être taillé sur place. Si le mur a plus de 194 mm (7-5/8po) d'épaisseur, il faudra
utiliser un DVP-HSM-B.
(Tuyaux DVP et SLP)
Écran de
chaleur
Dégagement de 76 mm
(3 po) au-dessus
Dégagement de 25 mm
(1 po) autour des
sections verticales
Écran de
chaleur
* Au moment d'utiliser un tuyau SLP, les dégagements minimum entre le tuyau du
conduit d'évacuation et les matériaux combustibles aux écrans pare-feux doivent
présenter les dimensions suivantes : Dessus : 64 mm (2-1/2 po)
Figure 8.1 Dégagement d'aération horizontale pour les
matériaux combustibles
* Dégagement de 76 mm
(3 po) au-dessus
Écran de
chaleur
Dégagement de 25 mm
(1 po) au-dessous
Écran
et sur les côtés
pare-feu
MUR
* Dégagement de 76 mm
(3 po) au-dessus
Écran de
chaleur
Dégagement de 25 mm
Écran (1 po) au-dessous
pare-feu et sur les côtés
MUR
Bas : 13 mm (1/2 po)
Côtés : 25 mm (1 po)
Heat & Glo • SL-550BE-B, SL-550BE-IPI-B • 2158-900HFR Rev. B • 8/09
B. Encadrement de pénétration murale
Pénétration du mur combustible
Dans un mur combustible, encadrer une ouverture pour
un écran pare-feu à chaque fois que le mur est percé.
L'écran pare-feu maintient les dégagements minimum et
empêche l'infi ltration d'air froid.
• L'ouverture doit être encadrée des quatre côtés à l'aide
de matériaux d'encadrement de mêmes dimensions; ces
matériaux doivent être les même que ceux utilisés pour
la construction du mur.
• Tuyau SLP - Un écran pare-feu doit être placé de chaque
côté du mur intérieur. Les écrans de chaleur doivent se
chevaucher d'au moins 38 mm (1-1/2 po).
• Tuyau DVP - L'écran pare-feu doit être placé d'un côté
seulement des murs intérieurs. Si un inspecteur local
considère qu'un écran pare-feu doit être placé des deux
côtés, les deux écrans pare-feux doivent être dotés d'un
écran de chaleur (consulter la Section 16.B).
• Consulter la Section 10.M. pour obtenir des renseigne-
ments concernant l'installation d'un capuchon horizontal.
Pénétration de mur non combustible
Si l'orifi ce est entouré de matériaux non combustibles tels
que du béton, son diamètre doit être d'un pouce (25,4
mm) supérieur à celui du conduit d'évacuation.
Quand on traverse un mur non combustible, un écran mural
coupe-feu n'est requis que d'un côté du mur et aucun écran
de chaleur n'est nécessaire.
10 po. 10 po.
10 po.
12 po.
A*
B*
po.
SL-550TRS-IPI-E
SL-550TRS-E
mm
* Montre le centre de l'orifi ce d'encadrement du conduit d'évacuation pour
l'évacuation par le haut ou l'arrière. Le centre de l'orifi ce est de 25,4 mm (1
po) au-dessus du centre du tuyau d'évacuation horizontal.
Figure 8.2 Trou de cheminée extérieure
C
D
A* B* C D
37 24-3/8 36 23-3/8
940 619 914 594
39