GRE EVORA Manuel D'instructions page 55

EN
at the end of this manual.
Take special care when installing this first layer of boards. The precision of this
Tras colocar la primera fila, es imprescindible efectuar un control de las dimensiones interiores
ES
de la piscina. Para un montaje perfecto, las diagonales deben ser iguales y conformes al plano
de montaje del final de este manual.
FR
au plan de montage en fin de notice.
DE
IT
alla fine del presente manuale.
NL
PT
ao plano de montagem do final deste manual.
EN 2nd LAYER OF BOARDS: Install the second layer of boards as shown in figure 13. There is a wooden wedge in the structure packet to correctly assemble the
boards.
maladjustment of the higher boards.
ES 2ª FILA DE TABLAS:
desajuste en las maderas superiores.
FR 2 ÈME RANGÉE DE MADRIERS :
DE 2. BRETTERREIHE:
2ª FILA DI TAVOLE:
IT
2ª RIJ PLANKEN:
NL
2.ª FILA DE TÁBUAS:
PT
A30
A27
A29
ganz einzupassen
A27
B14
A29
A27
A30
Fig. 13 / Abb. 13 / Afb. 13
Schlagen Sie mit
A29
ç
tábuas
55