Table des Matières
Publicité
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
Suspension
Lubrification de la suspension
Lubrifier les bras triangulaires avant.
Utiliser de la GRAISSE POUR SUS-
PENSION (N/P 293 550 033) ou l'équi-
valent.
Deux
raccords
trouvent sur chaque bras triangulaire.
vmo2008-019-041_a
TYPIQUE — CÔTÉ DROIT
1. Graisseurs
Inspection de la suspension
Amortisseurs
Vérifier si amortisseurs avant pré-
sentent des fuites d'huile ou tout autre
dommage.
Vérifier la solidité des fixations. Au be-
soin, s'adresser à un concessionnaire
Can-Am autorisé.
Bras triangulaires avant
Vérifier si les bras triangulaires sont fis-
surés, pliés ou endommagés.
Au besoin, s'adresser à un concession-
naire Can-Am autorisé.
Bras longitudinaux arrière
Vérifier si les bras longitudinaux sont
déformés, fissurés ou pliés.
______________
132
de
graissage
S'adresser
Can-Am autorisé si on décèle l'une
de ces situations.
Freins
Niveau du liquide de frein
AVIS
N'utiliser que du liquide de
se
frein DOT 4 provenant d'un récipient
scellé. Ne pas utiliser de liquide pro-
venant d'un vieux contenant ou d'un
contenant déjà ouvert.
Le véhicule sur une surface de niveau,
vérifier le niveau du liquide de frein
dans les réservoirs. Le liquide devrait
être au-dessus de la marque MIN.
Ajouter du liquide au besoin. Ne pas
trop remplir.
Nettoyer le bouchon du réservoir avant
de le remettre en place.
REMARQUE: Un niveau bas peut être
le symptôme de fuites ou d'une usure
avancée des plaquettes. Consulter un
concessionnaire Can-Am autorisé.
Réservoir de liquide de manette de
frein
Orienter les roues droit devant pour
faire en sorte que le réservoir soit de
niveau.
vmo2006-016-004_a
TYPIQUE — SUR LE GUIDON
à
un
concessionnaire
Publicité
Table des Matières
