consignes d'installation
TROUSSE DE CONVERSION DU GAZ NATUREL AU PROPANE
1) Éteindre l'appareil et le laisser refroidir à tem-
pérature ambiante.
2) Débrancher l'appareil ou couper l'alimentation
électrique.
3) Enlever le pare-feu et la façade vitrée (voir le
présent manuel).
4) Enlever les bûches et les panneaux de briques
(s'il y a lieu).
5) Retirer le support (grille) en ôtant les vis de
chaque côté.
Enlever les 2 vis qui maintiennent le support
en place
6) Retirer le plateau de brûleurs en enlevant les
vis de chaque côté du plateau. Pousser le
plateau vers la gauche et soulever.
Enlever les 2 vis, pousser le plateau de
brûleurs vers la gauche et soulever.
7) Retirer l'orifice du brûleur à l'aide d'une clé
plate de 1/2 po et le remplacer par l'orifice
n°52 fourni dans la trousse de conversion.
Orifice du
brûleur
12 | Foyer au gaz encastrable Regency U31-10
CETTE CONVERSION DOIT ÊTRE EFFECTUÉE
PAR UN MONTEUR D'INSTALLATIONS AU GAZ QUALIFIÉ.
NE PAS OPÉRER LA CONVERSION EN CAS DE DOUTE !!
8) Tourner le bouton de contrôle sur la position
"OFF".
9) Enlever à la main le bouchon
de protection noir du bouton
Hi-Low. (Fig. 1)
Fig.2
11) Vérifier que la vis soit propre et si nécessaire,
enlever la saleté.
12) Inverser la vis (Fig. 3)
13) Utiliser la clé hexagonale
comme indiqué dans la Fig.
4, pour tourner la vis dans
le sens horaire jusqu'à ce
que la vis soit bien serrée.
Ne pas serrer trop fort.
Ne pas trop serrer la vis. Il est
recommandé de tenir la clé plate par
Fig. 1
10) Insérer une clé hexagonale
de 5/32 po ou 4 mm dans
l'entrée hexagonale de la
vis (Fig. 2). La tourner dans
le sens antihoraire jusqu'à
ce qu'elle se libère, puis
retirer la vis.
Fig.3
Fig.4
AVERTISSEMENT !
le petit bout.
14) S'il s'agit d'une conversion du gaz naturel au
propane, vérifier que la vis est bien réassemblée
avec le joint torique rouge visible (Fig. 5)
Configuration
Joint torique rouge visible
conversion propane
Fig.5
15) Replacer le bouchon de protection noir sur le
bouton (Fig. 6)
Fig. 6
16) Procéder aux étapes 6 à 1 dans cet ordre.
17) Retirer la coiffe de la veilleuse pour avoir accès
à l'orifice de la veilleuse.
18) Dévisser l'orifice de la veilleuse avec une clé
hexagonale et le remplacer par l'orifice de la
veilleuse pour propane fourni dans la trousse
de conversion.
19) Remettre en place le plateau de brûleurs et
refaire les étapes 1 à 5 en sens inverse.
20) Régler l'arrivée d'air au niveau du brûleur entre
3/8 po et 3/8 po au besoin pour obtenir une
flamme de belle apparence.