Nettoyez et séchez soigneusement les zones d'installation.
1.
Si vous installez un modèle "J-DECK", installez 3 blocs d'écrous sur les rails latéraux droit et gauche
Couverture
3
sur la benne
Ouvrez le hayon arrière. Positionnez l'ensemble du couvercle (et rail avant) sur le bord de benne, avec ce dernier
2.
soigneusement posé sur la cabine du véhicule. Si le véhicule possède une grille de protection à l'arrière de la cabine,
installez d'abord les joints de protection sur la grille et coupez les à la longueur indiquée. Alignez les encoches sur le
rail avant au barres de la grille de protection comme indiqué.
REMARQUE: Assurez-vous que les attaches soient positionnées à l'intérieur de la benne comme indiqué ci-
dessus.
Positionnez les rails droit et gauche sur les bords de benne en vous assurant que les supports de verrouillage soient
3.
orientés vers l'arrière du véhicule comme indiqué ci-dessus.
REMARQUE: Si votre véhicule est équipé d'un bac de benne, veuillez passer à l'étape 4. Si votre véhicule ne
possède pas de bac de benne, passez à l'étape 5.
page 3/8
BÂCHE SOUPLE - SFTC0035
Nettoyez et séchez
1
les zones d'installations
P osition de l'ensemble rail
2
avant, couvercle et pièce d'angle
Attaches dans la benne
4
1
Ouvrir le hayon arrière
Positionnez les rails
1
latéraux sur les bords de
benne
2
Les supports de verrouillage
des rails latéraux doivent
être orientés vers l'arrière du
véhicule
SANS bac de benne
installé
POUR
MODELES "J-
DECK"
UNIQUEMENT
Véhicules équipés d'une grille de protection
Installer les joints
de la grille
Vue du dessus
Grille de
Joint
protection
Montez
blocs
(3)
2
d'écrous sur chaque
rail latéral
Rail latéral (côté droit)
Monter le couvercle
de façon à ce que le
rail avant soit étanche
sur la grille de
protection
Positionnez les rails
1
latéraux sur les bords de
benne
2
Les supports de verrouillage
des rails latéraux doivent
être orientés vers l'arrière du
véhicule
AVEC bac de benne
installé