Table Des Matières - Endress+Hauser Solitrend MMP42 Information Technique

Sommaire
Informations relatives au document . . . . . . . . . . . . . 3
Symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Principe de fonctionnement et construction du
système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Principe de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Étalonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mode de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Grandeur mesurée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Gamme de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Analogique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Linéarisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Affectation des bornes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Tension d' a limentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Consommation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Coupure de courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Compensation de potentiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Spécification de câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conditions de référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résolution de la valeur mesurée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Conditions de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Emplacement de montage pour capteur rond, version
courte / intermédiaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Emplacement de montage pour capteur rectangulaire . . . . .
Instructions de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Gamme de température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . .
Température de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Altitude de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Indice de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Gamme de température de process . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Construction mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Construction du capteur rond, version courte . . . . . . . . . .
Construction du capteur rond, version intermédiaire . . . . .
Bride de montage Ø108 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Construction du capteur rectangulaire . . . . . . . . . . . . . . . 15
2
Certificats et agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Marquage CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Equipements sous pression avec pression admissible
≤ 200 bar (2 900 psi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
RoHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3
3
Informations à fournir à la commande . . . . . . . . . . 16
4
4
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Accessoires spécifiques à l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Manuel de mise en service (BA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5
5
7
8
8
12
12
13
13
Solitrend MMP42
Endress+Hauser