Table des Matières
Publicité
Liens rapides
TI01435M/14/FR/01.18
71462251
2018-11-30
Products
Information technique
Solitrend MMP40
Mesure d' h umidité de matériaux
Capteurs d' h umidité TDR pour la mesure de solides
en vrac, d' é mulsions, de liquides et de produits avec
des densités de matériau élevées et des valeurs de
conductivité jusqu' à 20 mS/cm
Domaine d'application
• Gamme de mesure teneur en eau 0 ... 100 % vol.
• Gamme de conductivité matériau 0 ... 20 mS/cm
• Température de process 0 ... 70 °C (32 ... 158 °F)
• Pression de process –1 ... 10 bar (–14,50 ... 145,03 psi), dépend de l' i nstallation
• Indice de protection IP67
• Incertitude de mesure : jusqu' à ±0,1 %
Principaux avantages
• Mesure d' h umidité de matériaux à haute conductivité, tels que les solides en vrac
spéciaux, le béton frais, les émulsions et les liquides.
• Jusqu' à 15 courbes d' é talonnage différentes de matériau sont enregistrées
directement dans l' a ppareil
• 2 × sorties analogiques 0/4 ... 20 mA pour l' h umidité et la conductivité/
température
• Aucune dérive des valeurs mesurées due à l' u sure, grâce à une contruction spéciale
du capteur
Solutions
Services
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Endress+Hauser Solitrend MMP40
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Solitrend MMP40
- Page 1 TI01435M/14/FR/01.18 71462251 2018-11-30 Information technique Solitrend MMP40 Mesure d' h umidité de matériaux Capteurs d' h umidité TDR pour la mesure de solides en vrac, d' é mulsions, de liquides et de produits avec des densités de matériau élevées et des valeurs de conductivité...
-
Page 2: Table Des Matières
Solitrend MMP40 Sommaire Informations relatives au document ... . . 3 Construction du capteur rond, version intermédiaire ..Bride de montage Ø108 mm ..... 15 Symboles . -
Page 3: Informations Relatives Au Document
Solitrend MMP40 Informations relatives au document Symboles Symboles d'avertissement DANGER Ce symbole attire l' a ttention sur une situation dangereuse, entraînant la mort ou des blessures corporelles graves, si elle n' e st pas évitée. AVERTISSEMENT Ce symbole attire l' a ttention sur une situation dangereuse, pouvant entraîner la mort ou des blessures corporelles graves, si elle n' e st pas évitée. -
Page 4: Principe De Fonctionnement Et Construction Du
Solitrend MMP40 Principe de fonctionnement et construction du système Principe de mesure La réflectométrie à dimension temporelle (TDR ou Time Domain Reflectometry en anglais) est une méthode de mesure diélectrique basée sur le radar où le temps de transit des impulsions électromagnétiques est déterminé... -
Page 5: Entrée
Solitrend MMP40 Entrée Grandeur mesurée • Voie 1 Humidité du matériau en % (réglable en continu) • Voie 2 Conductivité 0 … 20 mS/cm ou température 0 … 100 °C (32 … 212 °F). Gamme de mesure • Humidité du matériau L' h umidité... -
Page 6: Consommation
Solitrend MMP40 Consommation <3 W Coupure de courant La configuration est mémorisée dans le capteur. Raccordement électrique – exemple, câble de capteur avec connecteurs femelle 10 broches (côté capteur) et 6 7 8 embouts à l'extrémité du câble A0037418 2... -
Page 7: Caractéristiques De Performance
Solitrend MMP40 Câble blindé UNITRONIC PUR CP, 10 × 0,25 mm , gaine PUR résistante aux huiles et aux produits chimiques. Caractéristiques de performance Conditions de référence Les conditions de référence suivantes s'appliquent aux caractéristiques de performance : Température ambiante : 24 °C (75 °F) ±5 °C (9 °F) Résolution de la valeur... -
Page 8: Emplacement De Montage Pour Capteur Rond, Version Longue
Solitrend MMP40 A0037422 3 Capteur rond monté, vue arrière Paroi de la cuve Bride de montage Capteur rond Emplacement de montage Le capteur rond en version longue peut être monté à l' a ide d' u n support de montage. -
Page 9: Instructions De Montage
Solitrend MMP40 A0038248 5 Montage du capteur barreau à l' a ide d' u ne bride de montage Capteur Paroi de silo ou de cuve Bride de montage – est montée sur l' é lément 4 (tube de montage) Tube de montage pour capteur barreau (0,2 m –... - Page 10 Solitrend MMP40 Exemple : sable ‣ A0037438 7 Sable, position de la plaque d' i mpact – trappe d' o uverture Régler l' a ngle de montage à 45 … 55 °. Exemple : gravier ou gravillons ‣ A0037439 ...
- Page 11 Solitrend MMP40 Montage du capteur rond sur une bande transporteuse A0037437 9 Montage du capteur rond sur une bande transporteuse. Il est important de trouver le bon angle de support (2 … 3 °) en fonction du matériau. L' a ngle ne doit pas être trop raide ni trop plat, en fonction du matériau sur la bande transporteuse.
- Page 12 Solitrend MMP40 A0037441 11 Exemple de montage du chariot coulissant Le support doit être réalisé par l' u tilisateur, en fonction de la bande transporteuse. Montage du capteur rond dans une goulotte vibrante Il est possible de monter le capteur rond directement dans une goulotte vibrante. Le capteur doit être monté...
-
Page 13: Environnement
Solitrend MMP40 • Toute action d' a gitation par des pales ou des racleurs sur la cellule de mesure ne doit pas générer d' e space afin qu' i l ne puisse se former une couche solide de matériau à la surface. -
Page 14: Process
Solitrend MMP40 Process Gamme de température de 0 … 70 °C (32 … 158 °F) process Une mesure d' h umidité sous 0 °C (32 °F) n' e st pas possible. La teneur en eau de la glace (eau gelée) ne peut pas être déterminée. -
Page 15: Construction Du Capteur Rond, Version Intermédiaire
Solitrend MMP40 Matériau A0037491 16 Matériau du capteur rond, version courte Cellule de mesure ; céramique (nitrure de silicium) Plaque de capteur ; 1.4301 Boîtier ; 1.4301 Construction du capteur Dimensions rond, version intermédiaire Ø108 (4.25) A0037421 17 Dimension de montage du capteur rond, version intermédiaire. -
Page 16: Construction Du Capteur Rond, Version Longue
Solitrend MMP40 86 (3.39) (0.39) Ø6.5 (0.26) A0037423 19 Bride de montage Ø108 mm Clé pour vis six pans M6 Matériau 1.4301 Construction du capteur Dimensions rond, version longue Ø127 (5) Ø108 (4.25) Ø150 (5.91) A0037424 20 Dimension de montage du capteur rond, version longue. Unité de mesure mm (in) -
Page 17: Support De Montage Ø108 Mm
Solitrend MMP40 Matériau A0040107 21 Matériau du capteur rond, version longue Cellule de mesure ; céramique (nitrure de silicium) Tête de capteur (interchangeable) ; avec métal dur ; 1.4401 Boîtier ; 1.4301 Support de montage La bride de montage pour la version longue du capteur rond est normalement commandée Ø108 mm... -
Page 18: Construction Du Capteur Rectangulaire
Solitrend MMP40 Construction du capteur Dimensions rectangulaire 90 (3.54) 135 (5.31) 47.5 (1.87) A0037426 23 Dimensions du capteur rectangulaire. Unité de mesure mm (in) Poids 1,27 kg (2,8 lb) Matériau A0040108 24 Matériau du capteur rectangulaire Cellule de mesure ; céramique (nitrure de silicium) Capteur ;... -
Page 19: Construction Du Capteur Barreau
Solitrend MMP40 Construction du capteur Dimensions barreau 55 (2.17) 45 (1.77) (1.5) 125 (4.92) 15 (0.59) 170 (6.69) 160 (6.3) (1.77) A0038250 25 Dimensions du capteur barreau. Unité de mesure mm (in) Capteur Joint torique Capteur de température interne Boîtier de l' é... -
Page 20: Certificats Et Agréments
Marquage CE listées dans la déclaration UE de conformité, conjointement avec les normes appliquées. Endress+Hauser confirme que l' a ppareil a réussi les tests en apposant le marquage CE. Equipements sous pression Les appareils sous pression avec une bride et un raccord fileté qui n' o nt pas de boîtier sous pression, avec pression admissible ne relèvent pas de la Directive des équipements sous pression, indépendamment de la pression... -
Page 21: Accessoires
• Vérification automatique des critères d' e xclusion • Création automatique de la référence de commande avec édition en format PDF ou Excel • Possibilité de commande directe dans le shop en ligne Endress+Hauser Accessoires Accessoires spécifiques à... - Page 22 Solitrend MMP40 Matériau 1.4301 Chariot coulissant, pour capteur rond Le chariot coulissant peut être commandé conjointement avec l' a ppareil via la section "Accessoires fournis" de la structure de commande du produit. A0037578 30 Chariot coulissant Matériau • Fixation : 1.4301...
- Page 23 Solitrend MMP40 A0037580 32 Jeu d' a daptateurs pour capteur barreau Matériau • 1.4301 • 1× tube de montage/extension D=55 mm L=0,2 m • 1× adaptateur pour D=76,2 mm L=80 mm Endress+Hauser...
-
Page 24: Documentation
• W@M Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer) : entrer le numéro de série figurant sur la plaque signalétique • Endress+Hauser Operations App : entrer le numéro de série figurant sur la plaque signalétique ou scanner le code matriciel 2D (code QR) de la plaque signalétique Manuel de mise en service Guide de référence...