Menu Des Titres; Fermeture D'un Disque Dvd+R (Parachever Le Disque); Choisissez Parachever Le Disque Avec La Touche - THOMSON DTH8000EB Mode D'emploi

DTH8000_fr(EB-UB)
Les menus

Menu des titres

Ce menu vous permet d'accéder aux enregistrements que vous aurez effectués sur vos disques
DVD+R ou DVD+RW, ou sur ceux effectués sur d'autres enregistreurs DVD s'ils sont
compatibles avec votre lecteur (voir en page 31).
1.
À partir du Menu Principal (touche
Disques avec la touche
2.
Sélectionnez Menu des titres et confirmez avec
disque est sélectionné. À partir de là, vous pouvez accéder aux titres enregistrés sur le disque
ou accéder à des fonctions propres au disque. Pour visionner un titre, choisissez-le dans la
liste avec la touche
Pour accéder aux fonctions propres au disque lorsque le nom du disque est sélectionné, appuyez
sur la touche OK pour afficher le menu du disque.
Note : l'espace occupé par les titres sur le disque est matérialisé par des bandes colorées en bas du Menu
des titres. Vous pouvez ainsi vous faire une idée de l'espace occupé par les différents enregistrements vidéo
(Titres) et du temps restant sur le disque.
Fermeture d'un disque DVD+R (Parachever disque)
Lorsque un disque DVD+R est plein, ou si vous ne souhaitez pas enregistrer d'autres
programmes, vous devrez procéder à la fermeture du disque afin qu'il puisse être lu par d'autres
lecteurs compatibles avec le format DVD+R. Si vous n'effectuez pas cette opération vous pourrez
toujours lire le disque sur votre DTH 8000.
1.
Avec le disque DVD+R dans le DTH 8000.
2.
A partir du menu principal, choisissez Disque avec la touche
3.
Choisissez Menu des titres avec la touche
titres apparaît. Le nom du disque est sélectionné. Appuyez sur
fonctions propres au disque.
4.

Choisissez Parachever le disque avec la touche

DTH 8000, ferme la session du disque et prépare un écran d'accueil constitué de vignettes
représentant chaque titre enregistré. L'indication TERMINER reste présente sur l'afficheur
pendant cette opération et disparaît lorsque le disque est prêt.
Note : Avec un disque DVD+RW la fonction Parachever un disque est remplacée par Rendre
compatible. Vous devrez Rendre compatible un disque DVD+RW si vous avez ajouté ou supprimé des
signets de chapitres afin qu'il puisse être lu sur d'autres lecteurs de disques DVD.
18/12/03 15:31 Page 44
MENU
ou puis confirmez avec
ou et appuyez sur
• Renommer disque, vous permet de changer le nom
choisi par le DTH 8000 (Thomson xx) par le nom de
votre choix grâce à une grille de caractères.
• Effacer le disque, efface tous les titres présents sur le
disque.
• Verrouillage (ou Déverrouillage) pour protéger le
disque contre tout enregistrement accidentel. Ce choix
n'est pas définitif, vous pourrez déverrouiller le disque si
nécessaire en sélectionnant à nouveau Verrouillage et
en validant avec
• Parachever disque (uniquement avec un DVD+R)
pour réaliser un verrouillage définitif du disque. Si vous
choisissez cette fonction vous ne pourrez plus ajouter
d'autres titres à ceux déjà enregistrés.
ou en mode stop) sélectionnez la fonction
OK . Le menu du disque apparaît.
. Le menu des titres apparaît. Le nom du
OK
.
OK
DVD+R
x
Modifier le titre
x
Lecture du titre
Lire tout le titre
x
Supprimer le titre
Effacer chapitres
.
OK
ou
ou et confirmez avec
pour faire apparaître les
OK
ou et confirmez avec
44
DVD+RW
x
x
x
x
x
puis confirmez avec OK .
. Le menu des
OK
.Votre
OK