Lennox MCB Serie Instructions D'installation Et D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour MCB Serie:
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
2021 Lennox Industries Inc.
©
Dallas, Texas, États-Unis
Table des matières
Généralités ........................................................................ 1
Utilisation des systèmes muraux
sans conduits pendant la construction .......................... 1
Pièces incluses ................................................................. 2
Numéro de modèle ........................................................... 3
Composantes d'un système typique .............................. 4
Dimensions du système .................................................. 4
Unités extérieures ........................................................... 4
unités intérieures ............................................................. 5
Fixations murales de l'unité intérieure ............................. 5
Dégagements du système ............................................... 5
Unité extérieure ............................................................... 5
Unité intérieure ................................................................ 5
Unités extérieures multiples ............................................ 6
de fixation .......................................................................... 6
Installation de l'unité intérieure ...................................... 6
Considérations de placement de l'unité ........................... 6
d'installation murale ......................................................... 7
Installation de la plaque murale ....................................... 7
Installation du manchon mural ........................................ 7
la plaque d'installation murale ......................................... 8
de l'unité intérieure .......................................................... 8
Installation de l'unité extérieure...................................... 8
Considérations de placement .......................................... 8
Protection des conduites de réfrigérant enterrées .......... 9
Fixation de l'unité extérieure ............................................ 9
Connexions des conduites de réfrigérant.................... 10
plus longues ................................................................... 13
Test de détection des fuites et évacuation .................. 13
Détection des fuites ....................................................... 13
Procédure d'évacuation triple ........................................ 13
Câblage............................................................................ 13
Unité extérieure ............................................................ 14
Unité intérieure .............................................................. 14
Mise en service de l'unité .............................................. 15
Information de service ................................................... 15
de l'unité extérieure ....................................................... 15
Essai en fonctionnement ............................................... 17
Double vérification des connexions des conduites ........ 17
à 60 ºF (16 ºC) ............................................................... 17
Schémas de câblage de l'unité intérieure ..................... 18
Schémas de câblage de l'unité extérieure .................... 19
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
ET D'UTILISATION
SYSTÈMES SANS GAINES SIMPLE ZONE
(115 V et 208/230 V)
507241-01 12/2021
CE MANUEL DOIT RESTER EN POSSESSION DU PROPRIÉ
TAIRE DE L'APPAREIL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
AVERTISSEMENT
Une installation, un réglage, une modification, un service ou
un entretien incorrect peut causer des dommages matériels,
des blessures ou la mort.
L'installation et l'entretien doivent être assurés par un
installateur de CVAC professionnel certifié (ou l'équivalent)
ou par une société de service.
ATTENTION
Afin d'éviter les blessures, prendre les précautions
nécessaires pour lever des objets lourds.
Généralités
Se reporter aux Spécifications (EHB) pour plus d'informations
sur le produit. Le but de ces instructions est de donner des
directives générales, mais en aucun cas de supplanter les
codes locaux ou nationaux. Les autorités compétentes
doivent être consultées avant l'installation.
Cette unité murale intérieure est installée de pair avec un
climatiseur extérieur pour créer un système sans gaines qui
utilise du réfrigérant HFC-410A.
Utilisation des systèmes muraux sans
conduits pendant la construction
Lennox déconseille d'utiliser les systèmes muraux sans
conduits en cours de construction. Des températures d'air
de retour excessivement basses, des vapeurs nocives ou
un fonctionnement avec des filtres sales ou mal installés
endommageront le système.
Cependant, les systèmes muraux sans conduits peuvent être
utilisés pour la climatisation des bâtiments en construction si
les conditions suivantes sont respectées:
•
Un filtre à air doit être installé sur le système et entretenu
pendant toute la durée de la construction.
•
Le filtre à air doit être remplacé lorsque la construction est
terminée.
•
L'unité murale intérieure doit être nettoyée à fond après le
nettoyage final suivant la construction.
•
Toutes les conditions de fonctionnement des unités
murales sans conduits doivent être vérifiées conformément
à ces instructions d'installation.
Unités des séries
MCB et MWCB
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lennox MCB Serie
Sommaire des Matières pour Lennox MCB Serie
-
Page 1: Table Des Matières
Test de détection des fuites et évacuation ....13 Détection des fuites ............13 Lennox déconseille d'utiliser les systèmes muraux sans Procédure d'évacuation triple ........13 conduits en cours de construction. Des températures d’air Câblage................13 de retour excessivement basses, des vapeurs nocives ou Unité... -
Page 2: Pièces Incluses
Pièces incluses Contenu du carton 1 sur 1: Unité intérieure assemblée avec les éléments suivants : Pièces Figure Quantité Pièces Figure Quantité Instructions d’installation, Télécommande guide d’utilisation et garantie Support de Plaque de fixation télécommande avec 2 (expédiée fixée à l’arrière vis de fixation de l’unité... -
Page 3: Numéro De Modèle
Numéro de modèle CLIMATISEURS EXTÉRIEURS SIMPLE ZONE M C B 009 S 4 S - 1 P Série Tension M = Murale sans conduits L = 115 V, 1 phase, 60Hz P = 208/230 V, 1 phase, 60Hz Séquence de conception mineure Type d’unité... -
Page 4: Composantes D'un Système Typique
Composantes d’un système typique 2-1/2 (63) 3/8 (10) TROU DE DRAINAGE (dessous de l’unité) 12-3/8 (314) 11-1/4 (286) VUE DU DESSUS 30-7/8 (784) 21-7/8 (556) 2-3/8 (60) 3-5/8 (92) 17-3/4 (451) 30-1/8 (765) 11-7/8 (302) 2-3/4 (70) VUE DE FACE VUE DE CÔTÉ... -
Page 5: Unités Intérieures
unités intérieures Figure 7. 18K 24K — Dimensions de la plaque murale de l’unité intérieure pouces (mm) Dégagements du système Unité extérieure 24 (610) Entrée d’air (305) VUE DE CÔTÉ VUE DE FACE (305) (610) (2007) Sortie d’air Le dégagement arrière minimum peut être de 6 pouces (152 mm) si l'unité... -
Page 6: Unités Extérieures Multiples
Ne pas installer l'unité dans les endroits suivants: tige de la vanne. • Zones exposées aux produits pétrochimiques. Voir les Notes de service et d’application Lennox C-08-1 • Zones exposées au sel ou autres matériaux corrosifs ou à pour plus de détails et d’information. -
Page 7: Choix De L'emplacement De La Plaque D'installation Murale
• Zones exposées aux combustibles fossiles (mazout ou REMARQUE : Il est important d’utiliser toutes les vis fournies gaz dans les cuisines). pour fixer le support mural au mur. Des trous supplémentaires peuvent être percés dans la plaque d’installation métallique •... -
Page 8: Installation De L'unité Intérieure Sur La Plaque D'installation Murale
Installation de l’unité intérieure sur la plaque 4. Une fois l'installation du système terminée, la conduite de d’installation murale drainage de condensat doit être vérifiée pour s'assurer qu'elle ne fuit pas et que le condensat s'écoule librement. 1. Une conduite de condensat flexible doit être fournie par Si une pompe à... -
Page 9: Protection Contre Les Rayons Directs Du Soleil Et La Pluie
• Choisir un endroit suffisamment résistant pour supporter le poids et les vibrations de l'unité, là où le bruit de fonctionnement ne sera pas amplifié. • Choisir un endroit où l'air chaud refoulé par l'unité et le bruit de fonctionnement n'occasionneront pas une 24 po nuisance pour les voisins. -
Page 10: Connexions Des Conduites De Réfrigérant
2. Confirmer que les conduites sont du bon diamètre. 3. Déterminer la longueur nécessaire pour l'application. 4. Couper les conduites avec un coupe-tube. Les coupes doivent être plates et lisses comme illustrées à la « Figure 23. Coupe des tubes ». En biseau Grossier Pas lisse... - Page 11 15. Aligner les conduites de réfrigérant évasées sur les IMPORTANT connexions filetées. Commencer par serrer légèrement les écrous évasés pour assurer qu'ils s'engagent Toujours utiliser deux clés pour serrer les écrous évasés correctement comme illustré à la « Figure 24. Réalisation pour éviter de tordre la conduite de réfrigérant.
-
Page 12: Ajouter Du Réfrigérant Dans Les Conduites Plus Longues
Ajouter du réfrigérant dans les conduites plus longues Pour ajouter du réfrigérant dans les conduites plus longues, voir « Tableau 5. Guide pour les jeux de conduites ». S'assurer d'ajouter la quantité correcte de réfrigérant. Le non respect de cette consigne peut réduire le rendement du système. Tableau 5. -
Page 13: Unité Extérieure
Unité intérieure ATTENTION • L’unité intérieure est alimentée par l’unité extérieure. Toutes les bornes doivent être connectées comme illustré aux • Câblages de communication, d’alimentation et de mise à schémas suivants. Un câblage incorrect peut endommager la terre - utiliser un câble à 3 conducteurs torsadé avec fil l’unité... -
Page 14: Mise En Service De L'unité
Tableau 8. Codes d’état et d’alerte de l’affichage Tableau 7. Câblage électrique simple zone intérieur et DEL de l’unité extérieure Modèle de l’unité Tension/ Fusible maxi Affichage Contrôleur de extérieure Phases, Hz sur l’unité l’unité extérieure intérieure Codes d’erreur de l’unité MCB012S4S-1L 115 / 1 / 60 MWCB... -
Page 15: Essai En Fonctionnement
Essai en fonctionnement La température ambiante est inférieure à 60 ºF (16 ºC) Vérifications préliminaires Après l’installation, confirmer que l’ensemble du câblage électrique est installé conformément aux régulations locales N'effectuer l'essai en fonctionnement qu'après avoir terminé et nationales, ainsi qu’aux instructions d’installation. les étapes suivantes: La télécommande ne peut pas être utilisée pour activer la •... -
Page 16: Schémas De Câblage De L'unité Intérieure
Schémas de câblage de l’unité intérieure Figure 30. MWCB 09K,12K et 18K Schéma de câblage de l'unité intérieure (115 et 208/230 VCA) 16022000C27182 Figure 31. MWCB 24K Schéma de câblage de l'unité intérieure 208/230 VCA... -
Page 17: Schémas De Câblage De L'unité Extérieure
Schémas de câblage de l’unité extérieure Figure 32. MCB 09, 12K et 18K Schéma de câblage de l'unité extérieure 208/230 VCA Figure 33. MCB 12K Schéma de câblage de l'unité extérieure 115 VCA... - Page 18 Figure 34. MCB 24K Schéma de câblage de l'unité extérieure 208/230 VCA...