Lennox MLB Serie Instructions D'installation

2021 Lennox Industries Inc.
©
Dallas, Texas, États-Unis

Table des matières

Généralités ...............................................................................1
Pièces incluses .........................................................................2
Correspondance des unités intérieures / extérieures ...............2
Numéro de modèle ...................................................................3
Composantes d'un système simple zone typique ....................4
Dimensions du système ...........................................................5
Unités extérieures ............................................................................................ 5
Unités intérieures ............................................................................................. 8
Dégagements du système ........................................................8
Unité extérieure ................................................................................................ 8
Unité intérieure ................................................................................................. 9
Couple de serrage des capuchons et dispositifs de fixation.....9
Installation de l'unité intérieure ...............................................10
Considérations de placement de l'unité.......................................................... 10
Installation au sol ............................................................................................ 10
Installation au plafond .................................................................................... 11
Connexions de la conduite de condensat de l'unité intérieure ....................... 11
Installation de l'unité extérieure ..............................................12
Considérations de placement ......................................................................... 12
Protection contre les rayons directs du soleil, la neige et la glace ................. 12
Vents dominants ............................................................................................. 13
Protection des conduites de réfrigérant enterrées ......................................... 14
Conduite de condensat de l'unité extérieure .................................................. 14
Fixation de l'unité extérieure........................................................................... 14
Connexions des conduites de réfrigérant ...............................15
Test de détection des fuites et évacuation..............................17
Détection des fuites ........................................................................................ 17
Procédure d'évacuation triple ......................................................................... 17
Câblage ..................................................................................17
Unité extérieure ............................................................................................. 17
Unité intérieure ............................................................................................... 17
Exigences de câblage .................................................................................... 19
Connexions du circuit imprimé ....................................................................... 20
Mise en service de l'unité .......................................................26
Ajouter du réfrigérant dans les conduites plus longues ..........26
Dépannage .............................................................................27
Codes d'erreur de l'unité intérieure ................................................................ 27
Codes d'erreur de l'unité extérieure ............................................................... 27
Fonction d'auto-nettoyage ......................................................28
Essai en fonctionnement ........................................................28
Vérifications préliminaires .............................................................................. 28
Procédure ....................................................................................................... 28
Fonctionnement en mode DRY (Déshumidification) ..............28
Procédure ....................................................................................................... 28
Séquence de fonctionnement ......................................................................... 28
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
Unités extérieures MLB/MPC
avec unités intérieures
SYSTÈMES SANS CONDUITS SIMPLE ZONE
(208/230 V) --
Unité intérieure montées au sol ou au plafond
507548-08CF 10/2021
CE MANUEL DOIT RESTER EN POSSESSION
DU PROPRIÉTAIRE DE L'APPAREIL POUR
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
AVERTISSEMENT
Une installation, un réglage, une modification, un service ou un
entretien incorrect peut causer des dommages matériels, des
blessures ou la mort.
L'installation et l'entretien doivent être assurés par un
installateur de CVAC professionnel certifié (ou l'équivalent) ou
par une société de service.
AVERTISSEMENT
La loi américaine sur la lutte contre la pollution atmosphérique
(Clean Air Act) de 1990 interdit la mise à l'air volontaire du
réfrigérant (CFC, HFC et HCFC) à partir de juillet 1992. Des
méthodes approuvées de récupération, de recyclage ou de
régénération doivent être utilisées. La non conformité entraîne
l'imposition éventuelle d'amendes et/ou l'emprisonnement.
ATTENTION
Comme avec tout équipement mécanique, le contact avec
des bords coupants en tôle peut causer des blessures. Faire
attention en manipulant cet équipement et porter des gants et
des vêtements de protection.
Généralités
Se reporter aux Spécifications (EHB) pour plus d'information sur
le produit.
Le but de ces instructions est de donner des directives générales,
mais en aucun cas de supplanter les codes locaux ou nationaux.
Les autorités compétentes doivent être consultées avant
l'installation.
Les unités intérieures MCFA et MCFB de plafond/sol sont
installées de pair avec une thermopompe extérieure pour créer un
système mural sans conduits qui utilise du réfrigérant HFC-410A.
MCFA/ MCFB