Publicité
Italiano
Montaggio
Modo d'uso
Questo modulo d'ingresso consente
l'installazione di interruttori e
componenti della serie Jung LS 990
in tutti i sistemi di comunicazione
Siedle.
Integra l'impianto elettrico nel
design di Siedle-Vario o Siedle-Steel.
Il modulo AMJ 611-... può essere
utilizzato esclusivamente in impianti
indipendenti oppure in impianti da
incasso come versione speciale (a
causa della profondità di
montaggio). L'uso di questo modulo
è ammesso esclusivamente in
ambienti interni.
Pericolo
Gli interventi di installazione,
montaggio e assistenza agli
apparecchi elettrici devono
essere eseguiti esclusivamente
da elettricisti specializzati. In
caso di mancato rispetto di
questa avvertenza sussiste il
pericolo di gravi danni per la
salute o di morte per
folgorazione elettrica.
• Ai sensi della norma DIN VDE
0100, parte 410, paragrafo 411.1.3,
occorre garantire una sicura
separazione fra la bassissima
tensione di sicurezza/SELV e la
tensione di rete; ciò significa che i fili
di bassissima tensione di sicurezza e i
fili di rete, nonché gli isolamenti non
devono toccarsi!
I fili di bassissima tensione di
sicurezza vanno spelati solo per il
tratto necessario per garantirne il
collegamento.
Kit di fornitura
AMJ 611-... costituito da:
• AMJ 611-0 per il montaggio di un
inserto Jung della serie LS 990
• Collegamento a vite del cavo con
2 viti maschianti 2,5x10
• Guaina in gomma
• Il presente opuscolo informativo
sul prodotto
Montaggio
L'elemento da installare, ad es.
interruttore o scatola di colle-
gamento, viene montato nel modulo
AMJ 611-... ancora disassemblato.
Se è necessario un ulteriore collega-
mento nel KSF 611-..., occorre
utilizzare una scatola di distribuzione
ZVD/KSF 611-0 o il manicotto di
giunzione ZVM/KSA 611-...
La lunghezza del cavo di collega-
mento deve essere selezionata in
modo che il modulo sia estraibile dal
telaio di montaggio anche se
collegato.
1 Rompere il passacavo sulla scatola
e inserire la guaina in gomma fornita
in dotazione. All'occorrenza, è
possibile portare attraverso i due
piccoli passacavi altri due cavi dal
diametro massimo di 10 mm.
2 Spelare il cavo necessario per il
collegamento, ad es. NYM J
3X1,5 mm
2
, quindi collegarlo
all'elemento da montare. Diametro
massimo del cavo 12 mm.
3 Spingere l'inserto nel modulo
AMJ 611-... e avvitarlo.
Successivamente applicare e avvitare
il pannello cieco del programma LS.
4 Montare il cavo con il
collegamento a vite in dotazione
sulla parete posteriore del modulo
AMJ 611-... In abbinamento allo
scarico trazione è ammesso
esclusivamente l'uso di cavi dal
diametro di 5–10 mm.
5 Bloccare a scatto il modulo
AMJ 611-... nel telaio di montaggio.
Dati tecnici
• Dimensioni 99 x 99 mm
• Profondità di montaggio 51,5 mm
Nederlands
Montage
Gebruik
De opnamemodule maakt de
inbouw van schakelaars en
componenten van de Jung LS 990
serie in Siedle-communicatie-
systemen mogelijk.
Het integreert de elektro-installatie
in het design van Siedle-Vario of
Siedle-Steel. De AMJ 611-... kan
alleen in vrijstaande installaties of in
inbouwinstallaties als speciale
uitvoering (vanwege de
inbouwdiepte) worden ingezet.
De toepassing is alleen voor het
binnenbereik toegestaan.
Gevaar
Inbouw, montage en onder-
houdswerkzaamheden aan
electrische apparaten mogen
uitsluitend door een elektro-
vakman worden uitgevoerd.
Bij het niet opletten bestaat het
gevaar op zware schade aan de
gezondheid of levensgevaar
door electrische schokken.
• Volgens DIN VDE 0100 deel 410,
uitsnede 411.1.3 dient op het
aanhouden van de veilige scheiding
tussen beschermde laagspanning/
SELV en netspanning te worden
gelet; d.w.z. de aders van de
beschermde laagspanning en
netaders eveneens isolaties mogen
elkaar niet aanraken!
De aders van de beschermde
laagspanning mogen slechts zo lang
worden afgemanteld, dat deze
kunnen worden aangesloten.
Leveringsomvang
AMJ 611-... bestaande uit:
• AMJ 611-0 voor de opname van
een Jung toepassing uit de LS 990
serie
• Kabelfixeerset met 2 zelftappende
schroeven 2,5x10
• Rubberen hulsje
• Deze productinformatie
5
Publicité
