Raccordement Des Appareils Hart; Capteurs Du Réservoir; Alimentation Pour Micropilot S - Endress+Hauser Tank Side Monitor NRF590 Information Technique

Raccordement des
appareils HART
18
Capteurs du réservoir
Le Tank Side Monitor peut servir d' i nterface pour un maximum de 6 capteurs HART SI. Tous les
capteurs HART sont raccordés à une boucle de communication HART multi-drop. Pour ne pas
compliquer le câblage, 3 paires de bornes interconnectées sont disponibles. Les paires de bornes sont
marquées respectivement "H+" et "H-".

Alimentation pour Micropilot S

Pour une alimentation SI supplémentaire du radar FMR S, des bornes marquées "P+" et "P-" sont
disponibles. Bien qu' i l soit possible d' u tiliser uniquement 3 fils entre le radar FMR S et le NRF590 en
combinant les fils "P-" et "H-", il est recommandé d' u tiliser une double paire torsadée blindée.
Mise à la terre du blindage du câble (pour Micropilot S)
Le blindage du câble de liaison entre le Micropilot S et le Tank Side Monitor doit être raccordé à la terre
côté Tank Side Monitor, et non côté Micropilot S.
A
B
A Tank Side Monitor NRF590
B Micropilot S
1 Uniquement pour Micropilot S
2 Bornier à sécurité intrinsèque
3 Mise à la terre unilatérale sur Tank Side Monitor NRF590
4 Capteur HART
5 Masse de blindage
6 Câble d' é quipotentialité
S' i l n' y a pas moyen d' i nstaller un câble de terre entre le NRF590 et le Micropilot S, il est possible
d' e ffectuer une mise à la terre unilatérale (mise à la terre côté NRF590). Dans ce cas, il est impératif de
relier le blindage à la terre (côté Micropilot S)
via un condensateur céramique avec une capacité maximale de 10 nF et une tension d' i solement
minimale de 1 500 V.
Le Micropilot S est - éventuellement en combinaison avec d' a utres appareils - connecté à un Tank Side
Monitor au sein d' u ne zone explosible. Dans ce cas, il est recommandé de mettre à la terre le blindage
2
2 3 4
1
1
4
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
3
5
6
A0020823
Endress+Hauser