Sigma EF-630 Mode D'emploi page 210

PAINEL LARGO
Este flash está equipado com um painel largo incorporado, que
oferece um largo ângulo de cobertura de 17mm. Deslize o painel
largo e o painel de captação de luz, e vire-o para baixo para cobrir a
cabeça de flash. (Tome o cuidado de virar os paineis suavemente.)
Depois coloque o painel de captação de luz de volta ao lugar.
P.3-(7)
A secção de indicação da cabeça de flash, dentro da área do

modo de detalhes, poderá mostrar o símbolo
painel estiver em utilização.
BALANÇO DO FLASH
Ao disparar o flash na direcção de um tecto ou de uma parede, é
possível dispersar a luz e captar fotografias com luz suave e
sombras reduzidas.
A cabeça de flash pode ser definida para o lado superior a 90°, para
o lado inferior a 7°, e para os lados esquerdo e direito a 180°.
P.3-(8)
Durante o balanço, o símbolo

estado.
Escolha uma superfície branca para o balanço do flash, caso

contrário a cor da imagem poderá ficar incorrecta. Dependendo
da superfície de reflexo, da distância ao assunto e de outros
factores, a distância efectiva de alcance TTL AUTO poderá
mudar.
EXPOSIÇÕES POR APROXIMAÇÃO
Ao inclinar para baixo a cabeça de flash a 7°, a secção inferior do
enquadramento pode ser suficientemente brilhante para exposições
por aproximação.
Quando é balançada para o lado inferior a 7°, a indicação de

distância na área de estado fica intermitente.
210
PAINEL DE CAPTAÇÃO DE LUZ
Este flash está equipado com um painel de captação de luz
incorporado, que é capaz de criar a luz captada nos olhos do
assunto, quando o modo de balanço de flash está activado. Deslize
o painel largo e o painel de captação de luz, depois coloque o painel
largo no seu lugar. (Tome o cuidado de virar os paineis
suavemente.) P.3-(9)

quando o
TERMINAL DE SINCRONIZAÇÃO
O EF-630 possui um terminal de sincronização que pode ser
conectado à câmara a partir de um cabo de sincronização
disponível no mercado.
Quando captar com um cabo de sincronização, utilize o flash no
modo [MANUAL].
Através de [MENU 2] → [ISO] [F-NUMBER], defina os valores de
é indicado na área de
ISO e de abertura (F) de acordo com os da câmara. Ajuste a
potência do flash na área do modo de detalhes, até a distância
mostrada na área de estado ser aproximadamente a mesma
distância entre o flash e o assunto.
Cuidado!!
O auto flash E-TTL II / E-TTL não funciona se o terminal de
sincronização estiver a ser utilizado.
O terminal de sincronização do EF-630 é compatível com tomadas
com polaridade positiva (+) no pino central, e polaridade negativa
(-) no revestimento. Se a tomada tiver polaridade inversa, utilize um
cabo de conversão disponível no mercado.
Para criar efectivamente uma luz captada, incline a cabeça de
flash para cima, em 90 graus, e capte fotografias a partir de uma
distância curta. P.3-(10)