Table des Matières
Publicité
Installation (suite)
•
Cet équipement est conçu pour être utilisé dans une atmos-
phère explosive du groupe II causée par des mélanges d'air
et de gaz, vapeurs ou brouillards tels que définis dans la
norme EN ISO 80079-36, section 4. Des sources d'inflamma-
tion effectives ont été respectées pour le niveau de protec-
tion de l'équipement Gb. Pour se conformer à la norme EN
ISO 80079-36, l'utilisateur a la responsabilité de :
• S'assurer que la température du fluide d'admission et la
température ambiante sont maintenues dans les plages spé-
cifiées sur la plaque signalétique de l'équipement.
• Mettre adéquatement à la terre l'équipement pour éviter la
génération de courants électriques parasites, de protection
cathodique et de charges électriques statiques.
• S'assurer que l'épaisseur du revêtement et de la peinture est
inférieure à 2 mm (0,078 pouce). Une ventilation adéquate
doit être prévue lorsque les régulateurs de gaz sont installés
dans des espaces confinés ou fermés, afin d'éviter l'accu-
mulation de gaz en cas de fuites et d'évacuation. Les fuites
de gaz ou les gaz évacués peuvent s'accumuler et causer
des blessures potentiellement mortelles et des dommages
matériels. Les boîtiers des ressorts pilotes et l'enceinte du
régulateur doivent être mis à l'évent vers une zone sûre à
l'écart des prises d'air ou de tout endroit dangereux. Les
conduites d'évent et les cheminées doivent être protégées
contre la condensation et l'encrassement.
9.
CONDUITES D'ALIMENTATION PILOTE : Installez une conduite
d'alimentation pilote de 3/8" ou 1/2" entre le raccord du corps de
vanne du côté admission de l'orifice central de la vanne d'arrêt et
le filtre d'alimentation pilote ou directement sur le restricteur pilote.
Remarque : Aucune vanne d'arrêt n'est requise au niveau de
l'alimentation pilote, mais si une telle vanne est installée, il
doit s'agir d'une vanne à bille à ouverture complète.
10. UN FILTRE DE TYPE 30 dans la conduite d'alimentation pilote
est recommandé pour collecter les saletés et autres particules qui
pourraient affecter le restricteur ou l'orifice variable dans le pilote.
Utilisez un raccord d'1/4" pour monter le filtre sur l'orifice central de
la vanne d'arrêt.
11. SORTIE DE FILTRE : Installez un tube de 3/8"ou un tuyau
d'1/4" entre l'orifice de SORTIE du filtre et le côté ADMISSION
du restricteur dans le système pilote du régulateur. Le FILTRE
DE TYPE 30/30A/30S dispose de deux orifices de SORTIE pour
faciliter l'installation de la tuyauterie. Bloquez l'autre orifice avec
le bouchon fourni ou montez une jauge pour surveiller la pression
d'admission si vous le désirez.
Remarque : Pour éviter le grippage lorsque des raccords
acier inoxydable sur acier inoxydable sont effectués, utilisez
un lubrifiant (tel que le NEVER SEEZ de Bostik1). Pour de
meilleurs résultats, lubrifiez légèrement les filetages femelles.
Le mélange du lubrifiant avec de la pâte lubrifiante est
également acceptable. Ne dépassez pas de plus d'1/4 de tour
le point où les filets commencent à s'enchevêtrer.
12. RÉCHAUFFEURS DE GAZ PILOTE (EN OPTION) : Le gaz
d'alimentation pilote peut être chauffé pour empêcher la formation
de glace ou d'hydrates dans le système pilote. Les réchauffeurs
8 | Baker Hughes
de gaz d'alimentation pilote doivent être connectés après le filtre
pilote (le cas échéant). Ne chauffez pas directement la vanne
Flowgrid complète pour éviter le gel ; les composants internes
en caoutchouc risquent de chauffer au-delà de leur température
nominale maximale, ce qui risque d'entraîner des dommages
potentiels.
13. CONDUITES DE COMMANDE : Les conduites de commande
doivent être installées entre le pilote monté sur la vanne Flowgrid
et un point situé entre 8 et 10 diamètres de tuyauterie en aval du
régulateur (voir les schémas de tuyauterie). Utilisez le tableau 1
comme guide pour déterminer la tuyauterie idéale. Réduisez-la si
nécessaire pour raccorder le pilote.
Tableau 1
Pression de sortie
Régulateur
Pouces
pilote avec :
d'eau à 2 psi
Conduite de
détection
Tuyau 1/2"
statique (pas
minimum
de débit)
Conduite de
Tuyau 3/4"
détection avec
à 1"
débit
(1)
(1) Le pilote Flowgrid Series 20 possède une conduite de détection statique.
Remarque : Le raccord de la conduite de commande doit être situé
à distance des zones de turbulence (telles que les régulateurs, les
réducteurs et les coudes) et doit avoir une ouverture complète
dans le tuyau exempte de bavures, de copeaux de perçage et de
scories de soudure. Aucune vanne d'arrêt n'est requise dans la ou
les conduites de commande, mais si une telle vanne est installée,
elle doit être à ouverture complète.
14. Décharge du PILOTE : Installez un tube de 3/8" entre l'orifice de
SORTIE du pilote et la tuyauterie en aval ou le raccord fourni sur la
sortie de la vanne Flowgrid, comme indiqué dans les schémas de
tuyauterie.
REMARQUE RELATIVE AU RÉGULATEUR DE SURVEILLANCE
SECONDAIRE : Pour assurer la pleine capacité d'une station
de régulation secondaire, il est important que la décharge
pilote du régulateur en amont soit raccordée en aval de la
station si la chute de pression minimale (à travers toute la
station) est inférieure à 60 psig.
15. VANNES D'ÉVENT ET RACCORDS DE JAUGE : Les vannes
d'évent et les raccords de jauge sont recommandés sur les
tuyauteries d'admission et de sortie de la vanne Flowgrid. Un
raccord de jauge peut être installé sur le raccord de pression de
chargement au niveau du boîtier de ressort de la vanne Flowgrid. Il
offre une grande commodité pendant le démarrage, la maintenance
et le fonctionnement.
16. TUYAUTERIE
INTERÉTAGE
FONCTIONNEMENT) : Sur les stations avec régulateur en
fonctionnement, la longueur recommandée de la tuyauterie
interétage est de 6 diamètres de tuyauterie ou 36 pouces, la plus
grande valeur prévalant. Il est également recommandé que la
tuyauterie interétage soit sertie à 1 diamètre de tuyauterie de plus
que la taille d'orifice nominale de la vanne.
PAR EXEMPLE :
Si une station dispose de deux vannes Flowgrid à orifice unique de 3",
la tuyauterie interétage doit mesurer au moins 36 pouces de long et être
sertie sur un tuyau de 4 pouces.
Copyright 2021 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
2 psi à 5 psi
5 psi et plus
Tuyau 1/2"
Tuyau 3/8"
Tuyau 1/2"
Tuyau 1/2"
(RÉGULATEUR
EN
Publicité
Table des Matières
